出处:
https://twitter.com/wanwangomigomi/status/1031167232242475009
我又来分享西沢老师的短篇了:P
图+翻译:
https://pbs.twimg.com/media/Dk9xFqcUYAA4Ovv.jpg
两人正计画着要去男生的老家拜访
男:既然要回我老家,要不顺路带你去哪里走走吧?那边我很熟。
女:恩...啊!刚好那时候有烟火大会耶!
男:不错啊!那个大会烟火量很大,很厉害唷!
男:啊,不过要走到会场那边有点远,也许妳不要穿高跟鞋比较好。
女:(灵光一闪)(啊,他这肯定是跟前女友去过。)
https://pbs.twimg.com/media/Dk9xGWYU4AExlSE.jpg
女:你给得出这么准确的建议,肯定是因为你陪前女友去过了对吧...
男:(惊)
女:(泛泪)
男:(!!?)
女:...太狡猾了!我的各种“第一次”明明都给了你!
为什么你的第一次却都给了前女友啊!!
女:以前我刚知道有处女厨这种存在的时候,觉得他们很恶心。
没想到自己交了男友之后,竟能了解他们的心情...
如果我是男儿身的话,我肯定也是个处女厨!
男:......
https://pbs.twimg.com/media/Dk9xG8cVsAAXeWU.jpg
男:我可是还有很多很多个“第一次”啊。
男:第一次跟女朋友一起订定旅行计画、第一次把女朋友介绍给父母。
男:我还想跟妳一起经历更多的这种“第一次”啊。
男:...这样,不行吗?
女:嗯...
https://pbs.twimg.com/media/Dk9xHizU0AEZbZc.jpg
女:我也想要为你做一些你没有体验过的“第一次”...!!(解男生上衣纽扣)
男:嗯...嗯!?
男:咦,妳指的是“那方面”?
女:我去查了很多普通的情侣不会做的事情!!
女:所以你就放心交给我吧!!!
男:...还请妳温柔一点。
- 事后 -
男:这种的,还真的是第一次...
女:YA