[闲聊] 异世界悠闲农家Web #472 兽人男孩二年

楼主: marssss (算不完的MC)   2018-08-05 18:31:00
獣人族の男の子の学园生活 二年目総括
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/
兽人族男孩子的学园生活 第二年回顾
我的名字是金。
加尔加尔德贵族学园的教师。
……
真怪。
我明明是教师,但只记得击退魔物和在沙沙德街打棒球的事情。
不不不,仔细想想。
我不是还有回大树村参加武斗会嘛。
哈哈哈。
不对。
不是这些。
是作为教师的记忆。
呃嗯~~~...
春天做了什么?
迎接那些冬天回老家的学生和新入学的学生。
因为他们回校的时间零零散散的,所以几乎没上课。
只有学生们自主进行的学习和研究。
是了。
诱拐事件。
发生学园的新生,一名贵族的儿子被诱拐的事件。
那件事记得是银去解决的。
作为教师帮助学生是理所当然。
拿到鸡当作救人的回礼。
活生生的鸡。
大概一百只。
似乎是那个贵族领地的特产。
盖了鸡舍,开始养鸡。
学园长应该很头大。
所以把蛋和部分鸡肉卖给学园的食堂才获得许可。
鸡的饲养由事件中被诱拐的贵族儿子负责。
甚至称得上在老家就是跟鸡一同生活般的,知识比我们还丰富。
鸡只的健康管理和疾病防治都很清楚,我们也学到不少。
……
啊咧?
好像我们才是学生。
哎,算了。
夏天是.....对了,建国祭。
我怎么会忘了呢。
参加了王都的祭典。
是举行整整三天的祭典。
原本学园跟王都的祭典是没有关系的,但我们受到王都的冒险者公会邀请来参加。
他们的目的简单说来就是学园的料理....正确来说是想吃我们制作的料理所以希望我们去
摆摊。
但是,要是这样说的话认为我们会拒绝,所以表面上的目的是王都和学园学生的交流。
所以希望学园学生也可以加入。
这样一来只能跟学园长商量了。
商量的结果决定参加。
我成了负责人。
这也没办法。
参加祭典的不是学园全体学生,而是只让自愿者参加所以应该不会出问题。
虽然数量是一百多一点。
正确来说是一百二十一人。
包含教师和在食堂工作的人。
……
明明年纪比我大但是却要我当负责人令人有点不能接受。
首先我们和学生们一起制作了台车。
表面上的目的是王都和学园学生的交流所以想要有个显眼的参与象征。
做好的台车是个带车轮的台子。
因为我们在村长制作的时候常常在旁边看所以记得形状。
但是要做得太高也很难所以就两公尺高。
像是个奇怪形状的马车,座位很高的马车一样。
不过能动就行了。
问题是这台车谁来拉,台上谁来坐才不会吵起来。
因为是贵族,所以会有立场什么的问题吧。
因此让学生们公平的抽签决定。
而且让学园长搭在台上。
似乎很害羞的样子。
但是街坊的评价不错。
最后甚至街上的人也说了希望让我们来拉呢。
王都和学园学生的交流算成功吧。
台车之后做的是料理摊。
这就得回应其他人的期待了。
但是,料理要麻烦在学园食堂工作的人,我们在幕后。
方针上学生们全都要当接待或是服务员。
虽然方针如此,但也有一些热心的学生想要自己料理,结果摊子总共做了五个。
食堂员工的摊子三个,学生们的摊子两个。
最大的问题是.....所有摊子在祭典首日食材就都用光了。
预测太天真了。
老实说连宣传都没有,一开始还想说应该根本没有人会认真想光顾,但是祭典开始前就
已经排起队伍来了。
为什么会这么有人气呢,原来是冒险者公会去宣传了。
大概是担心既然都邀请我们来,那生意至少要有一点程度才说得过去吧。
还是前几天请吃试作的料理的回礼呢。
负责出摊的学生们下定决心明年要准备更多食材。
虽然说不是看了这情况才决定的,学园长却也说出明年也要继续参加的方针。
似乎从参加的学生和王都两方都颇有好评。
明年开始会正式编入学校的行事历。
但是只有自愿的学生才参加。
希望明年的负责人别是我就好了。
摊子赚的钱都捐给学园了。
附带一提,王都的祭典主要项目是搬大桶。
是要争夺一个大人都抱不住的大桶子,由王都分为东西南北各势力一起抢的粗旷活动。
因为建筑和摊子有被破坏的危险性所以在祭典最后一天的傍晚举行。
各势力的位置分配由居住场所决定,学园学生就分在学园方向东北方。
北队和东队争了起来。
结果不知为何我们分配到西队去了。
我还记得西队代表,格拉兹大叔那个一脸坏主意的表情。
根据各自种族来分配不同工作,抢大桶还蛮有趣的。
我觉得大树村也可以来办办看。
秋天。
秋天....发生什么了吗。
西南边发现了地城所以去侦查.....这不是教师的工作吧。
对了。
基修(キッシュ)伯爵家的继承问题。
有两个基修伯爵的儿子在学园中。
两人年纪相仿,又彼此视为基修伯爵的继承人对手,不过没有直接的争执。
但是突然传入基修伯爵倒下了的情报,两个儿子周遭的人争了起来。
课业成绩方面的竞争是无妨,但是直接的暴力行为就不能无视。
把出手攻击的人全部撂倒后,两个儿子周围的人全灭。
那两人来我这里要求一个和平的裁判。
不不不,为什么要我来裁定啊。
首先要先确认基修伯爵的状态啊。
就算基修伯爵有个万一,也有可能留下遗言不是吗。
虽然很麻烦,两个儿子虽然比我年长但还是学园的学生。
而我是学园的教师。
就算不是上我课的学生,放手不管也过意不去。
所以我带着两人前往基修伯爵领地。
麻烦的是走着走着有人跑出来妨碍。
似乎还有没进学园的其他兄弟。
排除万难抵达基修伯爵的宅邸时,伯爵因为感染传染病而谢绝会面。
不知为何成了我去寻访著名药师,还去收集寻找素材四处奔走。
哎,因为领内有传染病流行的征兆,也不能放著不管就是了。
靠着药师制作的药,传染病结束了。
基修伯爵也康复了,继承者问题就日后再说。
希望你们家族好好商量。
还有,似乎还有几个你们不知道的儿子存在,最好也处理一下喔。
虽然是僭越了。
回来了。
学园不能跟贵族继承问题扯上关系。
我说我常保中立,但是学园长还是怒骂一顿。
对不起。
对外说法成了我是为了终止传染病才派遣过去的。
秋天还有回大树村参加武斗会。
果然,我们反省自己还是不够成熟。
然后再武斗会上认识的三名混代龙族,我们叫她们龙族三姊妹的,武斗会结束后到了王都

说是为了在魔王那边工作。
但是不知为何在我们位于学园的家旁边盖起了她们的家。
不过有学园长的许可还有建筑费和生活费等等由魔王大叔想办法,也没得抱怨。
冬天。
今年冬天很冷。
或许因此,北边的魔物和魔兽开始南下了。
老练冒险者说是因为寒冬而不能确保粮食,为了寻求食物而南下的。
虽然王都有北之森在保护,但是街道之类的地方就有危险所以要冒险者出动。
我和银,铜也被要求出动。
虽说魔物和魔兽没什么大不了,但是移动距离就不得了了。
麻烦的是请龙族三姊妹协助移动,把魔物和魔兽击退后,有人开始称我们为龙骑士。
因为我们不是骑士而是相当于男爵家当家呢。
也许只是小事,但是这些地方是很重要的。
啊,因为是骑着龙所以叫骑士。
原来如此。
但是这样一来龙族三姊妹的感受......还不错?
反而有点得意?
为何?
冬天大部分学生都回老家了,所以也没作什么教师该作的事情。
反而是一直在打魔物,所以只留下这点记忆。
棒球的记忆是.....魔王大叔看准了我比较闲的时机邀请我去的。
龙族三姊妹一开始也不懂棒球,现在则会在学园的校地内自主练习。
大概是因为龙族三姊妹的全垒打三连发非常炒热气氛吧。
跟她们说除了打击也要练习守备比较好,就陪着她们练了。
学园中也逐渐出现对棒球有兴趣的学生。
偶尔会指导这些学生打球......不过这也不是教师的工作吧。
是我太认真太死脑筋吗。
或许放松一点比较好。
姑且还是有来找我商量烦恼的学生,所以并不是个没有存在感的教师。
虽然商量的内容都是些建筑啊料理啊战斗相关的问题。
“金老师。
 山羊羊舍这样子可以吗?”
“嗯~~……首先,这个门的锁毫无用处。
 把锁换成更复杂一点的东西比较好”
“是要防止家畜小偷?
 我们在学园内唷?”
“不对,是因为山羊会自己打开”
“欸?
 牠们只是山羊喔”
“就因为是山羊。
 聪明到开了门锁还知道会被发现逃跑懂得关上门”
“我想那是披了山羊皮的别种生物才是”
这对话不是商量而是检查。
来年春天,基修伯爵会送山羊来当作我四处奔走传染病对策的回礼。
要拿到学园长的许可很辛苦的。
本日的情报
三兄弟是过去当老师还是四处接任务的大领主啊
三龙娘驯化中(?
大树村的山羊果然是进化过的某种东西吗...
可从长牙兔手下逃生
懂得欺敌,阵前背叛妖精女王
会开锁(然后还懂关门)
学园中是不是快盖起大树村分村了啊...建筑物越盖越多了
作者: GoodEnd (Good_End)   2018-08-05 18:31:00
推翻译
作者: rockocean (大膽刁民)   2018-08-05 18:34:00
感谢翻译
作者: Xanphenir (幽靈司書)   2018-08-05 18:34:00
山羊wwwwwwwww
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 18:35:00
山羊也体会到爱与悲伤的境界了吗www
作者: key7110 (因果 无常)   2018-08-05 18:37:00
感谢翻译
作者: ganymede0204 (岚月银牙)   2018-08-05 18:37:00
错字 旭可→许可
作者: windr (天河银明)   2018-08-05 18:38:00
作者: karta273745 (karta273745)   2018-08-05 18:38:00
大树村的山羊是怎样啊XD
作者: SiennaMoi (然而。)   2018-08-05 18:39:00
山羊wwwwwww
作者: quentplus (凡夫(′・ω・`)雜種)   2018-08-05 18:39:00
待过大树村就是北斗神拳正统传承者了
作者: arzon (Arzon)   2018-08-05 18:40:00
大树村好像只剩下鸡比较正常
作者: bigcho (bigo)   2018-08-05 18:41:00
想一想只有马超没用
作者: s870262 (范)   2018-08-05 18:42:00
马可以赶跑独角兽 不差了吧
作者: SiennaMoi (然而。)   2018-08-05 18:42:00
话说兽人三兄弟有比三龙娘强吗?
作者: windr (天河银明)   2018-08-05 18:42:00
爱与悲伤的山羊XD
作者: secundus (Silence)   2018-08-05 18:42:00
山羊会自己打开 wwwwww
作者: trywish (一一二)   2018-08-05 18:43:00
经历过死亡界限的生物都会进化,猫变强了,山羊、猪和马自然也会变强。
作者: zickfield (aaaa)   2018-08-05 18:43:00
六村:港都美食街+吸血姬塾。七村:王立学园领民生活部
作者: arzon (Arzon)   2018-08-05 18:44:00
兽人三兄弟比较强 三龙娘连一村的都打不赢
作者: GAIEGAIE (该该)   2018-08-05 18:44:00
大树村的羊一定也经历了爱与悲伤的境界
作者: taohjca (FS我的)   2018-08-05 18:45:00
完全没有莉亚妈的消息 熊孩子集团什么时候入学啊
作者: blackserana ( )   2018-08-05 18:46:00
变成兽人三兄弟的贵族学园悠闲农家了 XDD
作者: cismjmgoshr (--???--)   2018-08-05 18:46:00
毕竟是在大树村成长的羊,能够体会爱与悲伤也是很正常的
作者: lockmandash (住海边的乌龟)   2018-08-05 18:48:00
乌尔莎差不多了,但应该会想跟其他孩子一起入学吧?
作者: x246libra (楓)   2018-08-05 18:48:00
原来那3之 想拿称号的混代龙 是女的唷 还以为是男的兽人3兄弟 要被龙吃掉了吗
作者: arzon (Arzon)   2018-08-05 18:49:00
三兄弟:奇怪 总觉得学园生活跟在村里差不多
作者: lockmandash (住海边的乌龟)   2018-08-05 18:49:00
所以还要再三、四年左右
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 18:50:00
最新进度我记得乌尔莎11岁 阿尔8岁没错吧?
作者: yakan (543)   2018-08-05 18:50:00
感谢翻译
作者: lockmandash (住海边的乌龟)   2018-08-05 18:51:00
魔黑龙那三只,初登场时就写得清清楚楚是女的了
作者: SiennaMoi (然而。)   2018-08-05 18:55:00
贵族学园转型魔王国贵族农大
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 18:56:00
王立加尔加尔德贵族农业学园等阿尔他们要入学的时候应该已经发现生活和大树村差不多了吧...www
作者: hom5473 (...)   2018-08-05 18:59:00
根本是在贵族学园里自己开农林学院了吧
作者: watchr (30怒狮)   2018-08-05 18:59:00
马超:你才没用
作者: hom5473 (...)   2018-08-05 19:00:00
学园长苦劳度不断攀升中
作者: watchr (30怒狮)   2018-08-05 19:00:00
现在还是15冬,到16春的时候阿尔9岁
作者: akakbest (神剑八方)   2018-08-05 19:00:00
这根本是大树村西边分部了XDDD
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:00:00
我猜应该是到国一年纪也就是12岁送过去
作者: hom5473 (...)   2018-08-05 19:01:00
一开始批准活动应该也没想到会变成自己上去游街吧 笑死
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:01:00
只是三年后学园应该被改成简化版的大树村了吧
作者: apple00 (冒号三)   2018-08-05 19:01:00
门栓对动物真的没用 有看过影片动物用舌头打开
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 19:02:00
阿尔7年目春诞生,现在要进16年目,实岁要10了。
作者: akuma183   2018-08-05 19:02:00
送过去刷新教师最低年龄吗
作者: blackserana ( )   2018-08-05 19:03:00
聪明一点的猫,都会学人转门把开门了
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:03:00
不过三年后可能沙沙德塾那里也完备了 不一定会去贵族学园
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 19:04:00
娜特比阿尔大2岁,乌鲁莎外观年纪再加1。
作者: oolong26   2018-08-05 19:05:00
感谢翻译
作者: mithralin (工口)   2018-08-05 19:06:00
作者有新工作了,接下来更新速度会变慢
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 19:08:00
伊夫鲁斯学园是学术向的,去那边干嘛??
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:08:00
学东西? 不过以故事来说去学园比较有趣
作者: pbkfss (joker)   2018-08-05 19:09:00
大树村的山羊很聪明阿,还老是充当妖精女王、一重的对手
作者: xponed (ばか鸦)   2018-08-05 19:11:00
这批兽人男孩是为了之后村长孩子入学先派去搞基础建设的吧
作者: blackserana ( )   2018-08-05 19:12:00
伊夫鲁斯学园教的东西,最好的师资都在大树村,根本没必要去啊
作者: p123i456g (orenjijusu)   2018-08-05 19:13:00
白莲就是最好的老师啊,什么都能教吧 龙的智彗
作者: blackserana ( )   2018-08-05 19:15:00
去贵族学园,至少将来要在魔王国打滚的话还有帮助
作者: hom5473 (...)   2018-08-05 19:17:00
待在贵族学园 感觉社会化程度有提升啊
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:17:00
三兄弟继续玩下去的情况,学园长迟早会知道大树村的存在不过这也是魔王会被老婆逼问的情况下就是,不过没提到某
作者: togs09 (KK)   2018-08-05 19:18:00
有点看不懂 为什么龙女会高兴龙骑士这部分
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:18:00
高等妖精的存在?
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:19:00
龙女应该是找回自信心吧
作者: hom5473 (...)   2018-08-05 19:19:00
被骑得很爽(X)龙骑士的话算是另一种形式的名气吧
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:20:00
去过隐藏关卡打过之后回到一般地图虐菜心情愉悦
作者: xponed (ばか鸦)   2018-08-05 19:20:00
去贵族学院是为了让别人有机会认识大树村王族以免以后英雄女王的军势太过庞大
作者: kenay (笨蛋)   2018-08-05 19:20:00
本话重点 山羊
作者: blackserana ( )   2018-08-05 19:22:00
三兄弟在外面算超强的,自己成为这样的"龙骑士"的座骑
作者: PassthebyLai (小赖~小奈~傻傻分不清楚)   2018-08-05 19:22:00
光山羊可以跑赢死森兔就知道多强了!
作者: powerup (东刀轮一流)   2018-08-05 19:22:00
大树村的山羊是 披了山羊皮的别种生物XDDDD
作者: iamsocool (焚琴煮鹤杀风景)   2018-08-05 19:24:00
"似乎还有几个你们不知道的儿子" 这三小XDD
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:24:00
祭典那边格拉兹根本权力滥用,把学园配布在自己势力XDDDD不过抢桶子这活动在大树村里可能会变成毁灭世界的战争(?
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:27:00
光是龙族开抢就会变成毁灭性的祭典了吧www
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2018-08-05 19:29:00
药学方面应该还是露比较强;山羊除了开锁.还会关锁.掩饰逃跑如果大树村抢桶子-先规定破坏桶子的人算输,大家才会手下留情不然范围技乱射,某些种族太优势
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:34:00
耶~神人族会飞 高等妖精团战优势 龙族变身成龙 小黑跟蜘
作者: delta0521 (浑沌之灰)   2018-08-05 19:34:00
山羊是游戏凯萨琳穿越过来的吧
作者: akuma183   2018-08-05 19:35:00
不只强 村长没事还能遇到一堆材料
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:35:00
蛛有数量优势,这活动在大树村真的母汤wwwwww
作者: melzard (如理实见)   2018-08-05 19:35:00
重点是这种活动不可以破坏到田地
作者: dinosd2 (...)   2018-08-05 19:36:00
要办的话只能在村外死森找块空地了,不过事后会变荒野吧
作者: kenntrf (kennt)   2018-08-05 19:40:00
Oh No! 作者又要去忙本业了 将变成不定期更新
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 19:40:00
凯萨琳的不是绵羊??
作者: yuizero (14)   2018-08-05 19:40:00
依村长经验...这不就是滚大球了吗
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-08-05 19:41:00
感谢翻译
作者: delta0521 (浑沌之灰)   2018-08-05 19:41:00
这样看来,金继承到村长事情自动找上来的苦劳命,银是女难,铜好像还没提到?印象好像只有入学时的对外交涉都是他担当。
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2018-08-05 19:45:00
学园村村长代理,简直飞黄腾达
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 19:46:00
"料理长"、"花花公子"、"学者",这些绰号就讲明了个人担当。
作者: jenq0011 (wane)   2018-08-05 19:49:00
龙骑士耶w
作者: gt24 (写一个惨字还写错)   2018-08-05 19:53:00
软房的爬山巫师,倒是有滚酒桶大赛
作者: joinptt (joinptt)   2018-08-05 19:55:00
感谢,为何三龙娘被骑会爽啊?难到金银铜要再各加一后宫成员?难道三兄弟尽得村长异种交流配对真传?
作者: t20317 (寻梦的少年)   2018-08-05 20:05:00
作者: winger (台...台台台台台湾奴隶工)   2018-08-05 20:09:00
单纯有被肯定的感觉吧?毕竟在大树村的时候受到满满的挫折是说魔王猛虎队的打线也太可怕了吧?全叠打三连发- -"
作者: Vulpix (Sebastian)   2018-08-05 20:44:00
全垒打三连发听起来很棒,但除非达到九连发,否则应该分开放比较好吧。
作者: sanro (Sanro)   2018-08-05 20:51:00
山羊 (狡诈的旧日眷属)
作者: ganbatte (甘巴爹)   2018-08-05 21:05:00
金:对于贵族继承问题我们贯彻中(ㄊㄨㄥ)立(ㄕㄚ)
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 21:12:00
对龙来说,龙骑士就是终身的伴侣哩。
作者: ganbatte (甘巴爹)   2018-08-05 21:19:00
街上的人(也说..)->还说希望能让我们拉拉看也一起加入了
作者: Klauhal (赤)   2018-08-05 21:21:00
把龙放进棒球队根本作弊啊www
作者: Getbackers (逆转思考全垒打!!)   2018-08-05 21:24:00
以后这间学校的校训搞不好会变:勤劳、合作、不讲理
作者: blackserana ( )   2018-08-05 21:52:00
对龙来说龙骑士是终身伴侣,好像是隔壁棚的设定?
作者: hobe89 (低调的)   2018-08-05 22:02:00
感谢农友分享
作者: gaha (gaha)   2018-08-05 22:06:00
很多作品都是这样设定的吧??还有些是设定如果骑手先过世,龙是会自杀的。
作者: valorhu (123)   2018-08-05 22:33:00
要看这边有没有这设定了,之前是没提过
作者: heerowei0802 (有鬼)   2018-08-05 23:16:00
龙族三姊妹 XDD
作者: youngmoon (苍岳)   2018-08-05 23:18:00
没大树村的话,这世界的龙根本不可能让其他物种骑吧?感觉应该是不会有这类设定?
作者: blackserana ( )   2018-08-05 23:25:00
神代龙是不可能,混代龙就难说了;混代龙弱的很弱
作者: gaha (gaha)   2018-08-06 00:02:00
会叫得出龙骑士,应该是之前就有先例了。
作者: TENZO (十ZO)   2018-08-06 00:27:00
在羊之前我记得最百烂的是牛啊XD 都会跑到奇怪的地方
作者: tv1239 (路过的)   2018-08-06 04:23:00
大树村的山羊应该是黑山羊吧
作者: rofellosx (鏖)   2018-08-06 11:53:00
大树村的山羊也不是原生 怎也特别跟其他山羊不同
作者: blacksugur (麻糬)   2018-08-06 11:54:00
学园长那句应该是学园长要金保持中立吧? 中立を贯くのですと、学园长からメチャクチャ怒られた。
作者: rofellosx (鏖)   2018-08-06 11:54:00
我忘了猪还为了生存自我提升打倒兔子..
作者: blacksugur (麻糬)   2018-08-06 11:56:00
毕竟金也自己说路上有其他兄弟来妨碍&他们排除万难到伯爵家 那金应该很难说有保持中立

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com