今天阳子太太下厨囉~
到底她的嫁力有多少呢!?
正文:
からいもの
辣的食物
えーでの影响なのか
不知道是不是受到小枫的影响
私も最近辛いものにハマってます。
我最近也很着迷辣的食物
火锅行ったりー！
去吃火锅之类的！
中华はもっぱらクッ○ドゥさんに
お世话になってましたが、
中华料理总是受到CooKDo的照顾
豆板醤买ったので
因为买了他们的豆瓣酱
一から麻婆豆腐作ってみました！
从头开始做了麻婆豆腐看看!
この日は时间があったので
这天因为有时间
ちゃんとにんにくすりおろして
好好地磨碎大蒜
生姜刻んだりしてね(^^)
把姜切丝呢^^
ちょっと辛めにしたかったので
因为想做的辣一点
豆板醤とか一味とかすごい适当に
豆瓣酱啊辣椒粉啊就很随便地
ドバドバ。
哗啦哗啦地倒下去
これは美味しくできても
这锅就算能做的好吃
また作れないやつーーー！！！
也是无法再做出来的东西啊！！！
うをー！
哇噢！
辛いーー！！うまいーー！！
好辣！！好好吃！！
汗だくです。
满身大汗
辛い料理食べると段々と
笑えてくるんだよなあ。
吃了辣的料理渐渐地就会笑出来了呢
良い事だ！
真是一件好事！
これで夏と台风を乗り切ろう！
就这样突破夏天跟台风吧！
阳子的麻婆豆腐的样子:
https://imgur.com/UtwsDMX
各位请给分~
译注:
1.えーで：小枫、配瞳神的声优本渡枫的暱称
2.CookDo：日本微波中华料理的品牌

心疼阳子的先生

吃了会很有精神呢

看起来不错y

看起来还行，但看文字感觉有点恐怖

真的