[闲聊] 明明很亲密了却还是敬语
楼主: seer2525 (冠军都是一场梦) 2018-07-01 13:52:53
4这样的
前天看了这个
https://youtu.be/i7k1_UkE5Wg
有一段是说 日本女生会觉得 交往一段时间后还用敬语 有种距离感
但动漫里好像很多都是
原本就经常用敬语的人 交往或是结婚了 还是继续用敬语
像是ditf的满心
明明都搞大了 还在抠抠搂桑
这是为什么阿？
是因为作者觉得还要改来改去太麻烦了吗
前天看了这个
https://youtu.be/i7k1_UkE5Wg
有一段是说 日本女生会觉得 交往一段时间后还用敬语 有种距离感
但动漫里好像很多都是
原本就经常用敬语的人 交往或是结婚了 还是继续用敬语
像是ditf的满心
明明都搞大了 还在抠抠搂桑
这是为什么阿？
是因为作者觉得还要改来改去太麻烦了吗
作者: shuten ( [////>) 2018-07-01 13:55:00
也有%%过还是叫前辈的
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj) 2018-07-01 13:55:00
桑心
作者: JohnLackey (德州姜雷姬) 2018-07-01 13:56:00
我跟马修很熟了 她还是叫前辈
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!) 2018-07-01 13:56:00
叫习惯不想改口吧？
作者: k1314520illy (咖哩K) 2018-07-01 13:56:00
特别周也还是思兹卡桑的叫
作者: matsubuff (竹内) 2018-07-01 13:57:00
果汁
作者: justwe5566 (杰士塔威56) 2018-07-01 13:57:00
绵木同学
作者: r901700216 (LS) 2018-07-01 13:58:00
这是情趣R
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆) 2018-07-01 13:59:00
我都用阿塔西
作者: ntupeter (ntu dove) 2018-07-01 13:59:00
情趣 懂?
作者: Gokudo (极道) 2018-07-01 13:59:00
果汁同学:
作者: emptie ([ ]) 2018-07-01 14:01:00
智乃：
作者: P2 (P2) 2018-07-01 14:01:00
智乃：抠抠阿桑
作者: VVinSaber (Z.S) 2018-07-01 14:01:00
亲密之后用敬语很可爱的说
作者: qwe12 (cielo) 2018-07-01 14:02:00
我跟我男人也是不该做的也做了还是叫学长啊
作者: AirPenguin (...) 2018-07-01 14:02:00
你知道很多人婚后还是用姓互称吗
作者: stinger5009 (歪歪歪) 2018-07-01 14:03:00
国枝诗穗:
作者: livewater (萤幕比本人帅) 2018-07-01 14:04:00
去问智乃
作者: P2 (P2) 2018-07-01 14:07:00
心爱该不会年纪很大吧 智乃都叫他抠抠阿桑 阿桑
作者: QoGIVoQ (乳酸菌) 2018-07-01 14:07:00
装不熟
作者: sdtgfsrt (很会) 2018-07-01 14:09:00
超喜欢用敬语的女生
作者: OrzYeah (噢鸭zㄝ) 2018-07-01 14:09:00
我认识一个表面说好朋友私下觉得全是垃圾的高中女生
作者: uiue (星期日) 2018-07-01 14:09:00
绵木同学
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森) 2018-07-01 14:09:00
RCZ%桑
作者: TravisShaw (崔维斯萧) 2018-07-01 14:10:00
丽日同学 小久同学
作者: redDest (油宅) 2018-07-01 14:13:00
煌上同学
作者: Nighty7222 (霞菊的美食家) 2018-07-01 14:14:00
高兴的话可以用ココロちゃん啊
作者: P2 (P2) 2018-07-01 14:15:00
作者: LiNaK31119 (超高校级の化学狂人) 2018-07-01 14:22:00
木之本家
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~) 2018-07-01 14:25:00
装不熟达人 果汁西吼
作者: a4302f (KJ_Chino) 2018-07-01 14:28:00
智乃可爱
作者: shinobunodok (R-Hong) 2018-07-01 14:29:00
和朋友之间就都没有敬语了一开始:林OO 下午要一起打球吗?后来:畜牲 周日打球 球你带一下
作者: GordonJordan (戈灯乔灯) 2018-07-01 14:29:00
茱比亚跟格雷够亲密吧，也叫格雷萨玛
作者: iouhsu (éµç›¤ç¥žæŽ¢-白羅) 2018-07-01 14:33:00
不就西吼 装不熟
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :)) 2018-07-01 15:20:00
小心 爱诗穂、とお呼びください。
作者: GK666 (COSMOS) 2018-07-01 15:31:00
亲密后依然敬语很可爱+1
作者: dickhurt (ㄐㄐ痛) 2018-07-01 15:45:00
玉藻都主人主人的叫 赞赞
作者: dripcoffee (冰滴咖啡) 2018-07-01 15:47:00
莎夏 QQ
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-07-01 16:01:00
后来：畜生 礼拜天打球 你当球
作者: oborozuki 2018-07-01 17:00:00
这是一种Play
作者: LIN6627 (70) 2018-07-01 17:36:00
也有都已经要骑在上面了还在部长的
作者: asagiyuu (beiko) 2018-07-01 17:37:00
轰出不囉嗦（喔
作者: VOCALOID2609 (henry2845) 2018-07-01 18:24:00
因为叫习惯了，在某个时间点之前不改的话之后反而不自然
