[闲聊] 美国卡通配音员业界是怎么一回事呢?

楼主: ZNDL (颓废之风)   2018-06-24 23:40:52
最近对美国卡通燃起兴趣
决定在暑假把AT和Steven Universe追完
不过有点好奇
美国卡通的配音业界到底是怎样呢
刚刚查了一下
TTGO里面配Beast Boy的配音员也配了很多其他角色(路人)
明明是主角欸!
好像跟日本不太一样
日本通常是有名字的角色只负责一个角色
然后真的没存在感
片尾打生徒A 生徒B那种的才给小咖负责吧
有没有专业的了解这一块呢
嘻嘻
话说
Beast Boy的配音员竟然是个帅哥
到底怎么发出那种屁孩音的啊!?
作者: s32244153 (Hir0)   2018-06-24 23:41:00
日本是把配音员当明星 欧美的配音员就只是工作人员吧
作者: sumarai (Pawn)   2018-06-24 23:41:00
制作人兼配音员想配就配,员工的小孩也能配
作者: ztO (不正常武士)   2018-06-24 23:42:00
台湾也是这样阿 一人分是N角 原因 始终是成本问题吧
作者: a2334436 (<lol>)   2018-06-24 23:42:00
南方公园的男角色几乎都是二老配的
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2018-06-24 23:43:00
南方公园二老超强然后凯子弟是找二老女儿配音 超可爱XDD
作者: CornyDragon (好俗龙)   2018-06-24 23:44:00
怎么觉得跟台湾九成像
作者: reachhard (今天还是没睡饱)   2018-06-24 23:45:00
除了日本应该都是这样吧
作者: YoruHentai (*゜ー゜)b )   2018-06-24 23:46:00
彩虹小马里PP跟FS的配音还是同一个 也超猛
作者: mimei50510 (KSTA)   2018-06-24 23:46:00
感觉欧美动画的配音都很强 几乎都是工作人员自己来配又不会棒读
作者: newgunden (年中むきゅー)   2018-06-24 23:47:00
魔戒金历也要配树人啊
作者: buke (一坪的海岸线)   2018-06-24 23:48:00
觉得跟他们情感表达丰富有关念起台词都很有代入感
作者: aria0207 (想成为魔法少女)   2018-06-24 23:51:00
金历?不是金霹吗?
作者: badend8769 (坏结局)   2018-06-24 23:51:00
美式卡通的作者感觉都超猛 一堆角色作者自己下来配
作者: buke (一坪的海岸线)   2018-06-24 23:52:00
RWBY也大部份都工作人员配的
作者: chiuming23 (昭明)   2018-06-24 23:53:00
记得有听过一个讲法,欧美动画是先录音再制作影片去搭,日本则是画面优先(即使配音时只有线稿)
作者: enjoytbook (en)   2018-06-24 23:53:00
所以钱超多的美式卡通是在这里省钱吗@@可是日本就算画面爆炸也会请不同人来配?
作者: Owada (大和田)   2018-06-24 23:59:00
日本的主役有的时候也会顺便配路人啊
作者: jhshen15 (Feza)   2018-06-25 00:01:00
我比较好奇价码
作者: sillymon (塑胶袋)   2018-06-25 00:19:00
彩虹小马六主角只有四个配音员 超屌...
作者: TS01487744 (TS01487744)   2018-06-25 00:19:00
ow牛仔配音也很赞
作者: Taihochuu (大凤厨)   2018-06-25 00:28:00
听说人家配音时连角色名都不知道
作者: EvilCerberus (想听树懒叫)   2018-06-25 00:31:00
Pinkie Pie配音员配的亮翼超好尻。
作者: ORIHASHI (38950)   2018-06-25 00:37:00
二老不是一个次元的不列入比较。
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2018-06-25 00:48:00
变形金刚的配音员!!
作者: az22954892 (罐头)   2018-06-25 02:11:00
Rick and Morty配音也是制作人下来自己配
作者: Chionodoxa (花百)   2018-06-25 02:28:00
感觉除了日本大概都是这样记得之前看过一部节目介绍大陆的配音员,就算是主要角色的配音员闲暇之余也常在配一些有的没的路人甲
作者: bluejark (蓝夹克)   2018-06-25 02:46:00
日本也是有不过因为一些业界规则动画因为要分饼要给事务所安排也有那种用假名去配路人的
作者: dddd8522 ( 稀泥鳅)   2018-06-25 04:23:00
欧美很多不都是演员去兼这做的吗?
作者: DenUsLLeh (Denus)   2018-06-25 05:44:00
我记得欧美配音员要价不便宜耶,我记得像是Homer Simpson 的配音员一集就要 300k 镁
作者: evolution907 (Davis)   2018-06-25 09:20:00
日本只是因为被装饰成偶像和一堆奇怪的规则吧
作者: y6837660 (y6837660)   2018-06-25 09:57:00
美国配音员不便宜啊,辛普森跟影集演员拿的差不多了而且是很前段的影集明星才能跟他们的薪水比,毕竟辛普森已经无可取代,自然有议价空间
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2018-06-25 12:54:00
日本是配音员配合动画 美国是动画配合配音员(制作上的关系

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com