[闲聊] 求推荐文笔好的作品
楼主: talon0222 (talon) 2018-06-19 14:11:47
求推荐文笔好的作品
或是译者翻译很好的作品
最近看了最弱无败
非常非常后悔
文笔完全阅读不下去
也有可能是译者的缘故
但后面的剧情实在啃不下
求版友推推噜
基本上都看 从恋爱到恐怖都看
或是译者翻译很好的作品
最近看了最弱无败
非常非常后悔
文笔完全阅读不下去
也有可能是译者的缘故
但后面的剧情实在啃不下
求版友推推噜
基本上都看 从恋爱到恐怖都看
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:13:00
果青还有 好像之前就有类似这样的文了 建议稍微爬一下再上来问
作者: kingbalance (七海åƒç§‹æˆ‘è€å©†) 2018-06-19 14:13:00
9S
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2018-06-19 14:14:00
/文笔 就一堆了== 而且你内文要找作品 外标却找作者???
作者: fuchs (fuchs) 2018-06-19 14:14:00
渡航
作者: tok892xt7 (台南Yuimetal) 2018-06-19 14:14:00
死神/久保带人
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:14:00
真的耶 标题跟内文不符 我都没发现XD
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2018-06-19 14:15:00
成田
作者: jeffguoft (十年磨一剑) 2018-06-19 14:16:00
狼与辛香料还可以。大部分轻小文笔都很差，抓关键字略读，看不下就弃坑吧。
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:16:00
其实很多耶 例如黄昏色的咏使 冰结镜界的伊甸 文学少女光在地球之时 樱花庄的宠物女孩 我都觉得文笔还不错
作者: jeffguoft (十年磨一剑) 2018-06-19 14:18:00
再来就是我觉得日本人叙述的文句跟华人有差。很常在那边讲一堆例句，再说心得，看了很绕也很烦
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:19:00
另外再推个从零开始的魔法书 29岁与JK Fairy tale~幻想编年史 文笔还行也不错看 推荐个可能有点见仁见智啦 还是先推再说高中的时候看轻小说多 现在都转行改看漫画了XD
作者: gn00399745 (Michael) 2018-06-19 14:21:00
看台湾的作者如何
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:21:00
狼辛不会啦 不然你可以先去看漫画再来看小说
作者: unipiggy (林檎) 2018-06-19 14:23:00
饮冰室
作者: Seeker7 (七夜を名乘る) 2018-06-19 14:24:00
可以考虑一下世界尽头的圣骑士
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:27:00
狼辛漫画已经算画的很好了 不然也不会连载到100话然后那个饮冰室……应该是在说冰果吧XD从你的内容还有语气来推断 阁下您是刚入坑吗0.0
作者: ithil1 (阿椒) 2018-06-19 14:30:00
冲方丁
作者: xenoyuri (异闻录) 2018-06-19 14:31:00
如果这个笑容有味道的话，一定非常非常苦。——宫部美幸“蒲生邸事件”想要好文笔跟好故事就放弃看轻小说吧=_=
作者: AlwaySmile (alwaysmile) 2018-06-19 14:33:00
果青
作者: xenoyuri (异闻录) 2018-06-19 14:33:00
轻小说烂文笔烂故事的比例太高了
作者: mk4188623 (MK) 2018-06-19 14:34:00
真的 以前看过一堆雷货
作者: berice152233 (WASHI买的zenfone2) 2018-06-19 14:37:00
狼辛文笔不错，龙虎文笔也不错原作文笔影响整个文风，和译者文笔影响的不同
作者: gn00399745 (Michael) 2018-06-19 14:42:00
默默猴的妖刀记呀
作者: GordonJordan (戈灯乔灯) 2018-06-19 14:51:00
死神
作者: terry88219 (小哈士奇) 2018-06-19 14:54:00
9S 文学少女 玛丽亚的凝望 果青 对某飞行员的追忆轻小说文笔好的没几个
作者: Taurus1995 (Taurus1995) 2018-06-19 14:56:00
卡纳克的轨迹 个人觉得极神
作者: chister ( ) 2018-06-19 14:57:00
看华人的 不要看翻译作品
作者: RocktheBeat (当落花随风而逝) 2018-06-19 14:58:00
文笔的话轻小说普遍不会太出色
作者: powerstone3 (流星姆咪) 2018-06-19 15:00:00
狼辛翻译如神
作者: opallin (Opal_Lin) 2018-06-19 15:05:00
京都双璧都不错
作者: jidrwm (jidrwm) 2018-06-19 15:05:00
去读弗契尼手稿，文笔真好
作者: jason628 (Just A Gamer) 2018-06-19 15:06:00
宫部美幸 所罗门的伪证 (这不是轻小说也可以试着看文笔没那么好的如无职转生
作者: Tiandai (Tiandai) 2018-06-19 15:07:00
看翻译文学就是个盲点了
作者: agcx4580 (零月夢) 2018-06-19 15:09:00
看你对岸的小说接不接受啦 我个人蛮推荐 雪中悍刀行和死人经的
作者: maudu (马武督) 2018-06-19 15:14:00
冰与火 前几本翻译很神
作者: EQUP (不怒师兄) 2018-06-19 15:19:00
就算是轻小说中文笔好的 也看不太习惯 跟中文小说和欧美翻译小说都不太一样
作者: rofellosx (鏖) 2018-06-19 15:25:00
化物语
作者: senshun (æ·º) 2018-06-19 15:26:00
于晴
作者: sillymon (塑胶袋) 2018-06-19 15:29:00
地海前三册 用字很脱俗 猎魔士短篇两本 精简有力
作者: sora0115 (Yi) 2018-06-19 15:36:00
狼辛的话 记得之前还有同业在版上提到一部分算翻译的功劳
作者: PSP1234 (PSP1234) 2018-06-19 15:36:00
世界尽头的圣骑士 我觉得这本根本不在轻小说的范围内XD插画不卖萌 剧情偏向硬奇幻 第四集热血到让我读了好几次
作者: sunny80305 (Sun云彩) 2018-06-19 15:51:00
吃掉死神的少女 勇者或是被称为怪物的少女
作者: openbestbook (吃萝卜不吐萝卜皮) 2018-06-19 15:53:00
狼辛
作者: zull99 (LUZ) 2018-06-19 15:55:00
全民熙 符文之子-冬霜剑
作者: bill03027 (老赖) 2018-06-19 16:06:00
野村美月老师的很不错啊 翻译也都满好的
作者: jason01428 (夕风) 2018-06-19 16:07:00
文笔还是要看日文原文才能尝遍原汁原味，推fate zero
作者: bill03027 (老赖) 2018-06-19 16:08:00
另外OVERLORD也推 算是异世界小说里文笔不错的
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2018-06-19 16:11:00
文笔就是要看散文囉，王鼎钧、余秋雨、龙应台
作者: elisiselisis (Longnv) 2018-06-19 16:24:00
推龙骑士
作者: Valter (V) 2018-06-19 16:24:00
野村美月跟HANA是绝配
作者: elisiselisis (Longnv) 2018-06-19 16:26:00
是艾瑞冈那个龙骑士
作者: fordpines (阿福) 2018-06-19 16:27:00
森田季节“我甜蜜的苦涩委内瑞拉“跟加纳新太帮新海诚写的那几本文笔不算很好但文风读起来很舒服
作者: jerry00116 (飞羽觞而醉月) 2018-06-19 16:28:00
河野裕还不错
作者: koneko2311 (koneko2311) 2018-06-19 17:00:00
樱庭一树
作者: doubter (doubter) 2018-06-19 17:01:00
B.A.D事件簿 叙述故事的方式我很喜欢
作者: pokemon1318 (凛雨) 2018-06-19 17:09:00
最弱无败跟文笔没关系吧因为这本身就是部粪作
作者: eastwindow (东窗日听) 2018-06-19 17:09:00
冰菓啊！从第一集看可以感觉出米泽十几年的进步！
作者: shami0528 (虾米) 2018-06-19 17:27:00
小说行吗 异常生物见闻录
作者: ckenken (混沌之子) 2018-06-19 17:31:00
机巧少女不会受伤 目前看过武戏描写最佳的作品但是故事本身要到比较后面 严肃的地方开始才会好看
作者: emiya17 (AAA) 2018-06-19 17:32:00
空之境界，杰克魔豆版
作者: movieyao (Miracle小强海：征求书友) 2018-06-19 19:04:00
傲视九重天 前面99.9%的剧情都非常好 文笔也很棒
作者: jugularnotch (颈切迹) 2018-06-19 19:19:00
文学少女+1，地下城(ry我也觉得有中上吧
作者: isaac534643 (艾尔萨克) 2018-06-19 20:30:00
记录的地平线！我觉得写得很流畅 也不会难懂
作者: Ratucao (理性的吐槽) 2018-06-19 21:32:00
丸山
继续阅读
Re: [闲聊] 绵木蜜雪儿的原形是什么？QBian[圣地] 比南极更近的巡礼 Fremantle (宇宙远)zonpoulin[闲聊] DDLC一周目结局(雷)ImCasualRe: [闲聊] 各位小时候追acg有被嘲笑吗?ben010302Re: [问题] 游戏王，主角怎么都没在看敌方牌的效果文youngluke[闲聊] 健全的黑丝袜f222051618[闲聊] 黑子的足球有搞头吗?visa9527Re: [闲聊] 炼金术这么好用，为什么不人人学？reachhardRe: [闲聊] 游戏王动画完全绑死规则反而不太好看?smith2012[闲聊] 上周日本电影票房(小偷V2)wahaha2005
