Re: [闲聊] 大乱斗平衡差为什么老外还是这么爱

楼主: mizuarashi (米兹阿拉西)   2018-06-14 20:38:42
※ 引述《senria (≡(?)≡)》之铭言:
: 如题 任天堂大乱斗一出新作 老外又集体高潮了
: 然而根据可靠消息指出 蓓优妮塔还是强到翻掉
: 克劳德我猜大概也不遑多让 没有太强只有更强
: 反观胖丁等底层角色永远没救赎
: 为什么平衡这么差的游戏 老外还是爱的要死? 每次发表都高潮?
: 来 DBFZ的赛鲁你说说看
会说胖丁没救赎的,只是你不会玩而已。
虽然我没玩过大乱斗,但刚刚在推特上看到一则很感人的推特。
日文没很好,只能大致翻一下。
https://twitter.com/yuyan_mtg/status/1007194124498288640?s=19
スマブラの话で必ず思い出すのが、小学生の时に不登校だったT君。小2から不登校にな
って一度も学校に来ず、俺は颜すら见たことなかったのだけど、小4の时に“プリント
を渡しに行ってくれ”って先生から頼まれて、たまたま俺が行ったら、お母さんが出て
きて、その时スマブラの音が闻こえた。
推主小2时有个拒绝上学的同学T君,在小4时,老师委托推主拿东西给T君,伯母出来的时
候听到了大乱斗的声音。
“お、スマブラだー”って呟いたらお母さんが“あ。知ってるの?游んでく?”と闻か
れて、俺が快诺すると、お母さんが嬉しそうにT君に话しに行く。10分ぐらいして家に
上がる许可が出て、靴を脱いで中へ。初対面のT君にコントローラーを渡されて、ろく
に会话もしないままゲームスタート。
“喔~是大乱斗耶”
伯母:“啊?你知道呀!要玩吗?”
推主很快就答应了,伯母也很开心的去跟T君说。
第一次见面的T君将手把交给推主,两人没有对话就开始对战。
“アイテムなし、ストック3で良い?”奇しくもT君が提案したルールは、いつも俺が友
达と游んでるものと同じだった。
そしてキャラ选択。
俺が选んだのはカービィ。色ももちろん青に変更した。大してT君は…
プリン!?
当时、罚ゲームでなければ谁も使っていなかったキャラだった。
“没有道具,ストック3可以吧?”T君的提案跟平常推主和朋友玩的规则一样。
接着开始选角色。
推主选了卡比,还把颜色换成蓝色。
T君竟然选了胖丁?!
平常只有惩罚游戏时才会被选到的角色。
“场所は?”“ハイラルで”俺のお気に入りのステージ。
そして始まる俺とT君の戦い。
结果はT君の圧胜。一度も机を减らすことすらできず、それどころか58%ぐらいしかダメ
ージを蓄积できずに、俺は败北した。
こんなにボコボコにされたのは初めてだった。
“もう1回!”
俺がそう言うと、T君は颔いた。
但是T君竟然压倒性的胜利,推主因为第一次被打这么惨,就要求再来一次,T君也点头答
应。
结局、3时间は游んでいた。一度も胜てなかったどころか、一机すら削ることができな
かった。
19时前になり、お母さんがT君を食事に呼ぶ。
“食べてく?”と闻かれたが、断った。今日は家でちらし寿司だから、给食もほどほど
にしろと亲父に言われていたのだ。
だが、こう言った。
“また来ます”
结果玩了三个小时,推主一次都没赢。
因为那天家里吃寿司,就没在T君家吃饭,但推主说他还会再来。
次の日、学校でT君の家でスマブラをしたことをクラスで话しまくった。“3时间で一回
も吹っ飞ばせなかった。しかも使用キャラはプリン”その言叶にクラスの友达は兴味津
々だった。
早速その日の放课后、6人でT君の家に行った。
お母さんは少し惊いていたが、6人を迎え入れてくれた。
隔天到学校说了T君用胖丁用得超屌,大家都很有兴趣,当天放学后,连推主的六个人,
就去T君家玩了。
俺以外の一人ずつがT君に挑戦する。まずは藤原君。使用キャラはネス。结果はもちろ
ん、T君の圧胜だった。
“もう1回やらせて!”藤原君が言う。だが2回目の结果も、0-3。
ここで全员に火がついた。“俺家からコントローラー持ってくる”吉田君がそう言って
、家から出た。
首先是藤原君,选了nesu,当然输的很惨。
大家都因此燃起来。
“我回家拿手把来!”吉田君说完就冲回家去了。
戦いを见ているのが、みんな我慢できなかったのだ。早くT君と游びたかったのだ。
间も无くして、吉田君がコントローラーを2つ持ってきて、4人対戦ができる状态になっ
た。その间、菅原君があっという间に2回负けていた。
吉田君が“チーム戦をやろう!”と言って、T君俺vs吉田君近藤君の戦いに。
吉田拿来手把后,就进行队伍战。
推主跟T君VS吉田君跟近藤君。
チーム戦でも、T君は凄まじい强さだった。俺なんていてもいなくても同じ。二人ともT
君を倒すのに梦中で、実际俺は相手にされていなかった。结局二人を同时に相手しても
、T君は1ストックも减らすことはなかった。
そこからは、1:2の戦いが続く。
だが3时间で、谁もT君の机を减らすことはできなかった。
队伍战的T君一样超强,几乎都是T君在打。
三个小时间,都没人能打飞T君。
この日も、ゲームの终わりはT君のお母さんの一言。“そろそろご饭よ。みんなも食べ
てく?”だった。全员が颔いた。
良いカレーの匂いに诱われたからではない。みんな、T君に兴味があったのだ。
“こんなたくさんでご饭食べないから、狭くてごめんね”と言われたが、気にならなか
った。それよりも。
那天大家都留下来,在T君家吃了咖哩饭。
“なんでそんな上手いの!?”“あれどうやってやんの?吹っ飞ばすやつ”
みんなそれぞれ、闻きたいことが山ほどあったのだ。
结局、ご饭の后にも1时间ほどゲームをやって、家に着いたのは21时だった。亲父にし
こたま怒られた。
翌日から、T君はプリン师匠と呼ばれるようになった。
大家疯狂的问T君为什么可以这么强。
在吃完咖哩后,又再打了一小时的大乱斗,推主回家后被爸爸臭骂一顿。
隔天,大家开始叫T君为胖丁老师。
それから、放课后はプリン师匠の家に行くのが决まりになっていた。毎日游びに行って
もT君のお母さんは笑颜で迎え入れてくれた。
T君に闻いた方法で、攻撃を避ける。攻撃するタイミングをしっかりと见极め、无駄な
隙を与えない。ジャンプの大きさも考える。
そして数日后、ようやくその时は访れた。
在那之后就一定会去胖丁老师家挑战他,也因此学会了很多技巧。
在那之后的几天,那个时刻终于来临。
ついに、T君から一机夺うことに成功したのだ。谁が夺ったかは正直覚えていない。そ
の瞬间、俺はゲーム画面よりも、脳里に焼き付いた映像があったからだ。
T君が、その时初めて悔しそうな表情をした。それが嬉しかったのだ。
结局、T君の家には毎日通っていた。ある日が来るまで。
推主赢了T君,T君第一次露出了不甘心的表情。
推主一直都会去T君家,直到有一天。
その日の朝、いつものように俺は“プリン师匠の家、今日谁が行く?”なんて话をして
いた。
朝礼の时に、先生が言った。
“今日から、T君が登校を再开します”
そう言うと、T君が扉を开け、教室に入ってきた。
家で见るT君より少し小さく见えた。だが、それは纷れもなくT君、いやプリン师匠だっ
た。
那天早上,推主一如往常的问“今天谁要去胖丁老师家?”
朝会之后,老师说“今天开始,T君又来上学囉。”
“あ!プリン师匠!”
“师匠!”
俺たちがそう言うと、师匠は少し笑った。
T君が学校に来たことで、他のクラスのスマブラ势の家にもT君を连れていけるようにも
なった。
だが、结局T君よりスマブラが强い人は、一人も学年にいなかった。
T君は卒业する顷には、学年で有名人だった。
“啊胖丁老师!”
“师匠!”
听到同学们这样说,师匠笑了一下。
在那之后,其他班级的人也会去T君家玩大乱斗,但是没人比T君还强。
T君毕业的时候,是同一学年里最有名的人。
俺があの时T君と仲良くなれたのは间违いなくスマブラのおかげだ。
口下手でも无口でも関系ない。“ゲームが强い”という事実は、すべてを吹き飞ばせる

ゲームが勉强に役立つか、オリンピック种目に値するかはわからない。
だがゲームには、无限の魅力がある。俺はT君との出会いでそれを知った。
这边就不翻了。
总之 #绝不原谅任天堂
QQ
作者: Xaosmd1108 (慕风)   2018-06-14 20:41:00
#后宫达成
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな)   2018-06-14 20:44:00
这什么dcard文吗
作者: codynp (<3 Gillbee)   2018-06-14 20:47:00
melee 版的胖丁强度还可以 某届EVO冠军也是用它
作者: killerj466 (jasoso)   2018-06-14 20:48:00
记得高中时打赢学校内一位强者 然后他只说了一句话"我要拿GC手把" 然后我就被灭茶苦茶地击飞到现在看到专门拿GC手把的都觉得 怕
作者: sudekoma (′・ω・`)   2018-06-14 20:51:00
好像小男生才有这么率直热血的交友方式...
作者: kinomon (奇诺 Monster)   2018-06-14 20:52:00
dcard XD
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2018-06-14 20:56:00
D卡 XDDDDD
作者: RoMaybe (是我不够好 我还在学习)   2018-06-14 20:58:00
这种已经脱离游戏本身 进入到文化阶段了而且有用这种角色的高手不等于这角色不烂 两回事
作者: liuedd (~柳橙~)   2018-06-14 21:00:00
小二的程度也拿来说嘴....
作者: Erichikaunkr (兩百四)   2018-06-14 21:00:00
记得N64胖丁也可以用很强
作者: furret (大尾立)   2018-06-14 21:04:00
GC胖丁算能用呀
作者: imz0723 (IMZ)   2018-06-14 21:04:00
N64胖丁↓B是不是可以直接揍飞一只 虽然判定很窄
作者: CaponeKal (CaponeKal)   2018-06-14 21:04:00
事实上胖丁也只有单挑还有优势 群战时真的去旁边洗洗睡
作者: krousxchen (城府很深)   2018-06-14 21:07:00
群战用胖丁乱睡反而会趁乱击飞一堆人
作者: zxasqw0246 (yoyo)   2018-06-14 21:11:00
就跟比赛大家偏好速度型的吧
作者: kimisawa (杨)   2018-06-14 21:11:00
国小程度是要证明什么
作者: enjoytbook (en)   2018-06-14 21:39:00
这,太美好不像现实吧…
作者: chocobell (ootori)   2018-06-14 21:54:00
低能卡文
作者: xelnaga (Xel'Naga)   2018-06-14 21:59:00
编故事?
作者: feyster (缇儿~打优)   2018-06-15 00:06:00
看了国小的splatoon小学组比赛,我还真的不敢嘴什么小学程度之类的
作者: alen3822 (人)   2018-06-15 01:31:00
要看他们当时玩哪代,如果是DX那时胖丁本来就不弱 只是吃技术而已不过其实DX的强角要强好像本来就要一些拉里拉杂的难按技术
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-06-15 02:38:00
这次E3就有人说日本队放水 因为不是派小学生
作者: evolution907 (Davis)   2018-06-15 12:06:00
D卡文
作者: arrakis (DukeLeto)   2018-06-15 12:17:00
小学时代才会有这么燃的事情啊XD
作者: maplenight (刀下留人)   2018-06-15 12:19:00
其实小学的话我觉得反而有可能,电玩强的就是猛
作者: StarTouching (抚星)   2018-06-15 12:28:00
快承认这是任天堂业配文
作者: kerry0496x (ACG紅短髮勢力崛起中)   2018-06-15 13:46:00
感性上,我好羡慕为什么就不是我会遇上这类故事

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com