※ [本文转录自 The-fighting 看板 #1QuJ0ugg ]
作者: chordate (封侯事在) 看板: The-fighting
标题: Re: [连载] 1218~1220
时间: Thu Apr 26 09:49:37 2018
※ 引述《x22754513 (一步天履)》之铭言：
: 简单描述 从生肉和百度贴吧的翻译
: 1218
: 一步身为木村的助手 和众人一起去比赛会场
: 观察敌情时发现了速水龙一在暖身
: (就是被一步打坏 后来跟小桥健太争冠失败的帅哥)
: 和一步闲聊时说 毕竟世界上还有一个人对自己抱有期待 那就是他自己
: 后来速水的比赛开始了
: 一步原本要在休息室等后来被木村说服去看速水的比赛
: 1219
: 速水的招牌仍然是散弹枪 比板垣还要快的拳头
: 众人(板垣 青木 女记者 一步)在讨论该如何对付这样速度型的选手
: 后来翻杂志才知道 速水的战绩只有8胜11败
: 一点也不像菁英 在日本排名之外
而且胜场都是生涯前期
跟小桥健太比赛（含）后的战绩是1胜10败
超级惨澹的战绩
: 1220
: 速水的一个漂亮反击拳 但是对手也擦到下巴
: 同时小桥也在观赛
小桥OS说速水到底是为了什么继续留在擂台上
重复的退休又再复出。
: 众人发现他下巴被擦到时 怀疑速水是不是距离感有问题
: 速水自己也在回想 原因当然是当初被一步打坏
他其实没有很确定，速水回想可能是跟小桥打的时候或者是跟一步打的时候
由战绩看来他跟一步打之后还能获胜，跟小桥打之后就几乎全输
: 最后对手挥出一个软弱的拳头 看起来没打到 速水同时倒地
速水挥出新招：升龙（真的就是升龙拳）
但是倒地的反而是速水
: 一步颤抖
速水倒地后很快又再站起来，并不灰心丧志
OS说已经习惯这样的事情了（玻璃下颚被擦到就倒地）
旁白：大危机下仍然战意高昂...
: 后两话有不少速水赛中的内心描写 我就没有详细写了
说实话这几话有让我找回已经丧失二三百话的对第一神拳的感动
速水当初是一个努力的菁英，以背负日本拳击发展为己任，
从菁英之路上狠很摔下来后，却没有怀忧丧志，
没有其他人相信他的现在依然不断努力
其实森川只要肯还是可以画出让人感动的故事....
话说速水和今井同样是音羽拳馆的
饭村似乎有看到他们在练习？
但是音羽现在的重点应该也是摆在日本王者的今井上了吧.....

看来是想借由其他拳手的努力让一步重舍信心是吧？

好好让一步去过退休生活 好吗？ 该死的女记者

老实说我觉得很没意义，不是说这种方法没意义，而是作者说故事的方法很没意义，一步又不是第一次输，结果现在才在卖努力精神？

我一直在想一步是不是被小岛全力一击给打坏的，他那时在休息室昏倒我超担心