Re: [闲聊] 日本动漫影响力不如美国是因为资本吗?

楼主: stube60510 (Littoines)   2018-03-25 02:39:40
以近代的动画市场来说的话确实是日本先做起来的,相较于较晚发展起来的欧美地区,日本
动画在全球的广泛传播和卡位得早使得日本在该产业上有相对的优势。
举个例子来说,对如果是先接触日本动画再接触欧美动画的人而言,光画风就是一个很难跨
越的门槛了。
当对动画有兴趣的人大多数已先习惯日本的风格,那其他风格就很难强攻日本动漫迷市场。
但是当然,其实有解除美式动画的话就会发现其中不乏很多(我认为)非常有意思的作品。
例如前阵子引起四川酱狂热的《Rick and Morty》、让人看了郁闷到不行的《Bojack Horse
man》,我看的欧美动画也不算多,但这R&M对於哲学的探讨和Bojack对于自我与群众血淋淋
剖析,都是我未曾接触过的震撼。
虽然说我想这样说一定会很多人嗤之以鼻,不过就当是顺便推坑。我认为虽然没有日式画风
的可爱妹子、没有多艳丽的场面,但是在剧情和细节的编排上极具巧思,看完真的会让人反
思现实。
作者: kuninaka   2018-03-25 02:40:00
推荐你看醃黄瓜先生和超级监狱,也是震撼人心
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 02:41:00
产业来说,美国动画产值是日本十倍……
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 02:43:00
动画发展还是美国早于日本吧
作者: kuninaka   2018-03-25 02:43:00
美国卡通电影 冰雪奇缘 世界票房十二亿美金一千两百多亿日币产业等级差太多了更正,规模
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 02:44:00
只是以青少年动画来说日本比较多
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 02:46:00
2016年的一篇报导指美国总体动画产值2000亿美元,日本去年才突破2兆“日元”。https://read01.com/zh-tw/J7aGnB.html#.WracUIB-U0M
作者: kuninaka   2018-03-25 02:48:00
两千亿美金是二十兆日币
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 02:48:00
当年手冢也是看走相同路线不可能跟美国拼,才使用大量兼用卡、省张数的做法,怎么可能日本比美国“早发展”。会觉得日本动画影响力比较强,单纯是因为对台湾而言比较早接触日本作品。
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 02:53:00
我小时候比较早接触美国的,都看迪士尼跟CN
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 02:53:00
台湾接触美国也很早吧
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 02:54:00
顺带一提,迪士尼一年营业额是550亿美金。
作者: madeinheaven   2018-03-25 02:54:00
Rick and Morty超好看~!!!
作者: GodVoice (神音)   2018-03-25 02:54:00
我觉得日本动画师薪水现在这么惨 都是被手冢害的
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 02:56:00
如果要说日本产业大于美国,那就是电视动画吧,美国资本比较投向电影动画
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 02:56:00
也就是扣掉迪士尼,美国动画产值仍然屌打日本。日本相对美国动画有什么特别有优势,我看不出来……
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 02:59:00
台湾在拨蓝色小精灵/哔哔鸟/粉红豹的时候日本动画有几个推到国外了还不知道勒
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:00:00
足球小将翼啊,影响好多球星
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 03:01:00
可是没有影响到台湾
作者: kuninaka   2018-03-25 03:01:00
美国动画产业链早就有了阿ACGN都有吧
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:01:00
台湾足球沙门QQ
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:02:00
没有,美国的动画产业链之完整才是真正屌打日本。
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:02:00
沙漠
作者: kuninaka   2018-03-25 03:02:00
迪士尼动画古时候就外包到台湾了还真的没听过美国动画产业有在哭的 消费市场很大
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:03:00
日本的突出点就是在一些钓狂热偶像粉的地方而已……
作者: kuninaka   2018-03-25 03:03:00
连醃黄瓜先生那种口味也养得出XD
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:04:00
日本缺乏像迪士尼那种产业链的
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:04:00
比产值,比产业链,比全球影响力,我看不出日本有什么比欧美值得佩服厉害的地方,只是台湾相对哈日而已。
作者: kuninaka   2018-03-25 03:05:00
该佩服的是超低薪高工时吧
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:05:00
有专属电视频道,还有品牌,甚至打造乐园跟成立电影公司
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:05:00
日本要说强的地方 可能是从核心(宅)族群榨钱的能力吧
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:06:00
如果美国没有完整的产业链,怎么可能产值屌打日本十倍,发展的基础就完全不同。
作者: kuninaka   2018-03-25 03:06:00
中国看样子起不来了
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:06:00
日本就是近年来电视动画发展最强吧
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 03:06:00
又跑出欧了
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:07:00
欧美都是尽可能推广受众 就日本玩法跟别人不一样
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:07:00
全球动画节目播放量六成是日本倒是没错。但大半你我都知道,免洗作品很多……
作者: mn435 (nick)   2018-03-25 03:08:00
日本连动画都只能深夜播出 会发展出客群这也超强的
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:08:00
不是只能深夜播出发展到这样很厉害,是发展受限导致后来一直往深夜番发展吧。日间番组一直活得很好……
作者: GodVoice (神音)   2018-03-25 03:09:00
我一直无法理解 电视台差异怎么这么大 台湾电视台是买
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:10:00
但是一票免洗小动画公司抢不到日间时段,只好自己去买深夜时段,然后赚不到广告收入全靠卖碟。
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:10:00
日本单纯只是不像美国那么懂的用ip捞钱而已
作者: GodVoice (神音)   2018-03-25 03:10:00
节目来播放 日本是 跟电视台买时段来播放? 怎么差这么多
作者: mn435 (nick)   2018-03-25 03:11:00
日间番是长寿剧不一样吧 怎么想深夜番都很诡异
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:12:00
日间番组也是买节目。深夜番因为基本上没有大的广告收入,所以就反过来了。
作者: kuninaka   2018-03-25 03:13:00
你贴的244billion是美金
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:13:00
投入资金的规模就差人那么多了,捞的钱比人家少也是理所当然
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:14:00
我觉得在根本的策略上就不一样了 看美漫 他们不会安于
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:14:00
“美国是全球动漫产业链最完整的国家,动画和衍生品年产值超过2000亿美元。”
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:15:00
捞美国阿宅的钱就好 会去走向大众拍大众电影可是日本的动漫感觉就很侷限在迎合日本宅的口味
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 03:15:00
楼上只的是英雄漫吧 美漫不是很多种类吗
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2018-03-25 03:16:00
244billion不是2440亿吗?
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:16:00
迪士尼也不会只拍儿童卡通啊 也是越来越全年龄化
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-03-25 03:17:00
迪士尼青年市场比较走影集以电视来说啦应该说青少年
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:19:00
上面那个网页讲2440亿美金,美国2000亿,日本大概200亿+其它零零碎碎200亿,差不多啊。日本2016年好像是1.8兆日币就是。
作者: Nfox (Nfox)   2018-03-25 03:21:00
其实就算海外 有些现象也跟西洽差不多 会有一群较强势但对大众如海贼王七龙珠的东西没兴趣的人出现 还有一些人看的尽是听都没过的漫画
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:24:00
不过网络世代会加大日本动漫的影响力 以往只有迪士尼或郝莱屋才能全球上映的时代结束了
作者: kuninaka   2018-03-25 03:25:00
今天才看到七龙珠在南美洲也很夯露天拨放一堆人超HIGH
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:25:00
楼上错了, 网络同样也加强迪士尼跟好莱坞 甚至可以说美国人更懂得利用网络行销, 另外就是技术上的功力日本在95年时或许还可以跟迪士尼比一下,但现在跟本是差距一个太平洋水准的技术程度迪士尼制作一部动画的成本跟预算可能日本一整年动画都没
作者: kuninaka   2018-03-25 03:27:00
网络喔,最近niconico才结束台湾服务XDDDD
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:27:00
迪士尼来的高
作者: kuninaka   2018-03-25 03:28:00
是要期待DMM吗
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:28:00
我是指日本以前只能锁国 但网络时代这个锁解开了 跟90年代以前比的话
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:28:00
日本现在往网络平台发展才刚起步……这是老美玩出来的东西。
作者: rewisyoung (小月儿)   2018-03-25 03:28:00
东西到迪士尼手里就会变阖家观赏 R级东西都没了
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-03-25 03:29:00
我觉得美国动画跟日本动画是两个不同的市场
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:29:00
最赚钱的动画电影,日本到今天走得出去的还是宫老……
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:29:00
日本现在还是怕盗版怕得要死 也没看过美国在唉这个的
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2018-03-25 03:30:00
https://goo.gl/drMTg7 这篇是写美国约占38% 日本10%
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:30:00
无论宣传手段,只要日本动画迷还在对“老少咸宜”嗤之以鼻,影响力就不可能大过美国吧
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:30:00
谁对资讯时代的适应比较好 高下立判
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:30:00
成本及思考层面决定一切 日本的动画产业做的出好东西,但体质太烂 思考上又封闭 美国现在很多是直接让你线上串
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:31:00
美国能维持那个投入,也是因为人家东西具有国际级影响力。
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:31:00
流免费看了 日本还在那里搞锁国授权
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:32:00
投入大,收益也大,算是强者恒强的恶性循环。
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:32:00
日本动画还有锁国吗? 那爱奇艺跟netflix播的动画新番是什么
作者: pikachu2421 (皮卡@めぐ民)   2018-03-25 03:32:00
这样应该是约3.8倍 没到10倍那么夸张
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:32:00
那是授权来的呀, 如果你去看美国串流很多都公开播放
作者: kuninaka   2018-03-25 03:33:00
那是买的阿那不是日本本土品牌
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:34:00
日本又没有不卖版权 为何叫锁国
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:35:00
因为日本动画的版权大都是黑船开进去硬买的啊
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:36:00
好问题, 如果你跟日本人有商务接触你就知道为什么叫锁国你知道跟日本人谈任何授权他们都鸡歪到极点嘛?
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:36:00
硬买软买他还是有卖 并没有不卖
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:37:00
不论是动画 周边 游戏 只要是任何东西的授权一些简单的东西都可以花上半年以上的时间在打太极拳
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:37:00
授权的积极度差太多了,一个是积极拓展国际影响力,一个是把国际市场当成可有可无的额外收益。
作者: kuninaka   2018-03-25 03:38:00
谨慎吧,不是很想推广的样子
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:38:00
日本人保守到爆炸好吗? 一样的东西要授权资料 美国设计图
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:38:00
日本很多东西都还是把自己国内市场奉为圭臬。
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:39:00
该给的都会给 日本就XX到不行 搞到最后连台湾政府认证都拿不到
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:39:00
举个例子吧 日本是你捧著钱跟他买他都要嫌东嫌西不爽卖
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:39:00
明明不少作品的国际销售已经快比日本国内高了,心态上还是不把国际市场当一回事。
作者: kuninaka   2018-03-25 03:39:00
话说太鼓达人的jpop DLC 海外也掰了
作者: kuninaka   2018-03-25 03:40:00
还有去年的DQXI,片头曲交响乐版中文版也被换掉
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:40:00
超级不当一回事 就连他们负责国外的部门主管都承认
作者: kuninaka   2018-03-25 03:41:00
不过电玩界有慢慢改善拉,连任天堂都开始重视中文市场
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:41:00
我讲的是网络时代 全球可以一起追新番的现实状况 不是在讨论日本人有多鸡歪
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:42:00
电玩界还好, 动画、漫画、轻小、周边这些才扯 漫画都有作者公开说就是不爽卖台湾(还是海外)了 你说呢?
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:42:00
日本人机歪就是因为他们只顾自己的市场啊
作者: whiteluna (雁字回时)   2018-03-25 03:42:00
哪个作者啊[email protected]@
作者: kuninaka   2018-03-25 03:42:00
那是现在还好都有买到,而且有netflix砸钱进去
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:42:00
日本人自己不往外推 往世界宣传 就算资源网络上找的到不是宅族群也不会去找啊
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:43:00
但讲到国际影响力,对不起就是日本人太机车所以远输美国……
作者: kuninaka   2018-03-25 03:44:00
niconico不知道为啥搞成这样,明明很有潜力
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:44:00
大家都阿宅自己去找资源的作品(大半还盗版),远比不上美国一开始就主打老少咸宜的作品,光是先天宣传力就差天共地。
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:44:00
我没记错应该是濑户的花嫁, 公开说就是不授权海外
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:45:00
讲难听一点 要不是"XX字幕组"的功劳 有多少新番可以一起追的XD
作者: kuninaka   2018-03-25 03:45:00
突然想到万代有把钢弹动画放到youtube拉,还有多国语系
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 03:45:00
那这边应该就是讨论机歪人作品的版
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:46:00
一开始锁版权搞掉大半自由创作跟MAD(明明Nico靠这个起家),然后还有网速画质的差别待遇,再来……
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:46:00
垃圾经济版 然后网速 就算花钱锁区照样不给你看 哈哈
作者: vcvcagay (vcvca)   2018-03-25 03:47:00
该转型了
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:47:00
还有神奇的读取卡条 动不动就出现 清CACHE换浏览器也无解
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:48:00
反正日本在世界上能打的就机人/忍者/特摄 其他部分基本上就不是美国对手
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:49:00
逼走那些根基的UP主以后居然以为观众会留下来看他们背后厂商要打广告的东西,天知道在想什么。特摄跟机器人也差不多被打趴了。
作者: Sischill (Believe or not)   2018-03-25 03:50:00
我印象深刻就是一堆几百万收看的 红一阵子后收割禁掉 比如进击的巨人OP, 然后一堆MAD也是的确这些东西法律上的确站不住脚 不过你要禁一开始就禁呀 等红完了才开始来收割是怎样
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:52:00
不是说盗版可以大声,但这个年代已经是要利用授权扩大影响力的时代了。扼杀自己的作品在网络上的传播,等同放弃宣传,只能这么说。
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:53:00
Nico现在没什么影响力了吧 初音以后最大出现的同人创作是
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 03:53:00
同人作者可以活得这么好的也就日本了XD
作者: llwopp (hotdogroll)   2018-03-25 03:54:00
Vtuber 平台是youtube
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:55:00
同人展现的是日本创作能量的厚度,结果二十年来都没办法把这股能量转为正式版商业市场……
作者: kuninaka   2018-03-25 03:55:00
vtuber跟ACGN产业关联比较小了吧vtuber可以带来多少产值?
作者: TED781120 (苍夜歌)   2018-03-25 03:57:00
虽然大半都是在画H,但我真的常常在想,明明每年同人展作品那么多,怎业界还有剧本荒XD。
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 03:59:00
同人作品的剧情不就是铺个打砲的情境而已吗
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:00:00
然后一堆游戏大作剧本都垃圾XD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:07:00
台湾比较早接触日本作品? 30年前老三台还是美系为主这个情况一直到有线电视流行后才被翻盘大概20年前同人开始转商业时 那时就暴露不少同人绘师在画原创或是他人脚本时底子不够的问题了当然也可能是因为出版社根本就只想炒短线才这样也因为有这些高达99.99%的失败案例 型月跟东方的成功才被誉为奇蹟剧本荒主要还是新手作家底子跟以前比差太多...太多从小只看ACG作品而不看其他书的人了涉猎作品广度不够 自然不容易写出大众向的剧本
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-03-25 04:14:00
还在录影带店的时代就充斥一堆日本动漫了...
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:15:00
东方是神主的坚持才能这么成功吧
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:15:00
就算加上盗版 到25年前动画主流还是美系
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:17:00
一样七年级 蓝色小精灵、忍者龟、顽皮豹、大力水手、变形金刚 第一部日系则是小叮当
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:18:00
干我都忘了大力水手 小时后一直觉得菠菜真她X的难吃还逼
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:18:00
当初日系翻盘的主因我想跟木乔还有首华脱不了关系
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:18:00
为什么外国人不喜欢废萌啊?
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:19:00
外国人不是不喜欢废萌 是日本画风太幼 幼女在老外观念
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:19:00
姿色骗男人的没用女性
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:20:00
基本上是禁忌 更正 未成年都是禁忌 只是正太安全一点
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:20:00
幼女的问题其实严格来讲也是90年代初期才被讨论....刚好就跟动漫画浩劫差不多时间发生的
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 04:22:00
外国人不喜欢的是太空泛的空气系作品吧(废萌大宗)
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:23:00
刚好这类型亚洲国家吃很开www
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 04:23:00
就算儿童向的作品 外国人也是会放些正经剧情/嘲讽/黑色幽默
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:25:00
那动物朋友那种的老外会喜欢吗 也有教育意义
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:28:00
动朋其实我觉得是拙劣模仿美系作品的结果....
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:28:00
欧美就超级爱玩梗 偷塞东西毫不意外
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:29:00
所以pptm应该蛮符合老外的口味吧Pptp
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 04:29:00
欧美的东西你不可能看到总长30分 喝茶吃饼25分剧情5分
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:30:00
最近20年最合美系胃口的日系就吊带袜天使啊pptp有点微妙 很多哏不熟悉日本会看不懂
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:32:00
塞日本搞笑艺人的段子其实很容易出戏
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:32:00
我还是比较喜欢点兔那种的@@
作者: bluelamb (蓝羊)   2018-03-25 04:32:00
PTE像是第一集有老马和PM 或是中间有一集仿米老鼠开船这种外国人比较容易有共鸣 奇牠很多是玩日本人才懂的梗或是日系笑点*其他 所以说老外会不会喜欢也是未必
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:34:00
我觉得废萌有个大问题是跟欧美人的日常生活差太多就没有共鸣了 偏日常的作品跟自己日常差太多
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-03-25 04:35:00
不过从之前美国或是欧洲网络收视的作品类型图来看
作者: bluelamb (蓝羊)   2018-03-25 04:36:00
就算是日常 也不太会看到美系作品真的就在吃饼喝茶
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-03-25 04:36:00
每区域列起来看起来也没有说特定类型没人看
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:37:00
美国就算漫画原作是日常系作品 动画化后几乎一定要
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:37:00
我猜是幸存者偏差
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-03-25 04:37:00
以之前版友翻译的REDDIT大赏来看 欧美可能比自认文化圈
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:38:00
不过说是大冒险也多半仅只于在他们住的小镇的程度啦
作者: minoru04 (华山派巴麻美)   2018-03-25 04:38:00
相近的台湾还要更了解日本动画和接纳各种类型作品
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:38:00
应该说欧美的"圈内人"
作者: bluelamb (蓝羊)   2018-03-25 04:39:00
就是看起来开头是日常结果超展开那种日系的日常就真的日常 少了这段也不影响剧情那种
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:39:00
不是 通常是那群主角搞了一个侦探社团或冒险社团这样然后去接案探索小镇或打击一些影响小镇安宁的坏蛋当然也有纯日常系作品 但比较红的多半是职场日常....
作者: bluelamb (蓝羊)   2018-03-25 04:40:00
你说的那种比较像单元剧吧
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:41:00
马克兔温的"汤姆历险记"啊
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:41:00
例如Flinstone、Mr. Jetson、Poppye
作者: mapulcatt (cosi fun tutte)   2018-03-25 04:41:00
日系的日常=一群萌妹子喝茶吃饼闲嗑牙
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:42:00
日本有出过把欧美作品魔改成废萌的吗
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:42:00
加菲猫原作也很日常系 但动画化后就变单元剧
作者: datboi (岛上肛情湿)   2018-03-25 04:44:00
飞天小女警Z? 老实说废萌感觉只是近十年来的趋势
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:44:00
没有 有了PPG的悲剧我想美国也不太有人敢再授权....废萌很早就有 只是近15年大爆发
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:45:00
废萌的确是近几年才比较多 大概是生活越来越痛苦XD
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:47:00
啊刚刚忘记一件事 顽皮豹最早是法国动画XD
作者: ace17560 (高雄长泽雅美)   2018-03-25 04:48:00
Adult Swim 品质保证
作者: nbcr   2018-03-25 04:48:00
nico一堆官方生放送不给海外的看,还不锁国吗
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:48:00
后来才授权给老美作(但这版本烂透了)
作者: datboi (岛上肛情湿)   2018-03-25 04:51:00
伟哉Adult Swim让FLCL有机会延续
作者: waitan (微糖儿>////<)   2018-03-25 04:52:00
刚刚查了一下感觉飞天小女警z好像不错看
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 04:52:00
顽皮豹一直都是美国作品吧?
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 04:54:00
法国的 初登场作品是一部法国电影后来这只只出现在片头的大猫爆红就改编动画漫画
作者: datboi (岛上肛情湿)   2018-03-25 04:59:00
美式动画画面简洁的特性搭配较为真诚的叙事手法反而能营造出更加自然的氛围 日漫则是普遍反其行
作者: tv1239 (路过的)   2018-03-25 05:00:00
日系作品都当作舞台剧在搞 没办法上面有人提到Nico Nico真的是典型的例子 认为只要赚日本人钱就好的例子 所以才会那副死样子不过动画就比较不能怪他们 因为那个还有代理授权问题有人提到美国产业链完整也是一点 日本的产业链完整,可是大多自产自销,外国人有时候想碰也没很简单只能说强势文化+强大资本 = 好推
作者: ELF004 (艾尔夫澪澪肆)   2018-03-25 05:18:00
不不不 你应该记错了 顽皮豹制作跟出资还有发行 都是美国 只是她故事背景是法国而已吧
作者: tv1239 (路过的)   2018-03-25 05:24:00
题外话是日本动漫的影响力有时候会展现在奇妙的地方https://www.youtube.com/watch?v=Njr2_utGVnc 这是菲律宾https://www.youtube.com/watch?v=y8nHHmSiKzM 意大利还有催生环太平洋的 各式特摄片与机人动画我自己是觉得日本作品比较能带给人希望跟梦想啦 因为社会缺什么元素,作品里面就会很多什么元素(半误
作者: MasCat (帅猫咪)   2018-03-25 06:22:00
迪士尼:
作者: citytear (城市的眼泪)   2018-03-25 06:24:00
呃、本身就不是走大众和老少咸宜的口味吧
作者: dsa3717 (FishCA)   2018-03-25 06:46:00
文化霸权然后其实日本只想做国内是正常的美国能够推出去是因为通路很早就建立不需要代理
作者: shanpinlo (山)   2018-03-25 06:48:00
马男真的蛮好看的
作者: tv1239 (路过的)   2018-03-25 07:01:00
日本只想做国内是指几乎全部 不单指动漫XD
作者: likeaprayer (Dreamlover)   2018-03-25 07:02:00
日本大多数产业 特别是娱乐类都只想顾国内在网络传媒时代影响力一直在衰退 但其实国内市场根本不够 只能勉强维持平衡而已
作者: yuxds (cody)   2018-03-25 07:27:00
以前日本很罩阿 跟清朝一样 觉得自家就够了不需要管国外结果经济下滑后 就每况愈下 最后受不了的才往国外发展
作者: GARIGI (咖哩鸡)   2018-03-25 08:28:00
薪资来说呢???哪个普遍高??
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-03-25 08:29:00
日本锁国跟二战还有泡沫经济成因有关联就是了因为这两个事件造成日本人的民族自卑感才让他们对于将自家文化输出有相当程度的抗拒不过近年比较年轻一代多半觉得这种民族自卑感根本笑话那又是另一段故事了
作者: ku399999   2018-03-25 08:32:00
冰雪奇缘剧情跟主流舆论有什么关系...
作者: jerrywei17 (wei)   2018-03-25 08:50:00
觉得日本锁国只是那些企业太废吧
作者: tryit287511 (修女控)   2018-03-25 09:08:00
跟上主流舆论的是动物方城市吧...
作者: vitalis (forget it ~~~)   2018-03-25 09:29:00
日本不会做生意倒是真的
作者: leo125160909 (中兴黄药师)   2018-03-25 09:52:00
从彩虹小马开始
作者: rzxk312290 (抹茶)   2018-03-25 10:05:00
其实从某个层面来说 这领域要是开始走向国际化
作者: ngc7331 (零点零)   2018-03-25 10:05:00
那在台湾日、美动画的影响力如何啊?前面推文有人提到三十年前电视台以美系动画为主,是因为什么契机改变的?
作者: ngc7331 (零点零)   2018-03-25 10:06:00
不过就我个人觉得不太希望日系动漫影响力过大,我不希望某天西洽版开始吵政治正确@@
作者: rzxk312290 (抹茶)   2018-03-25 10:11:00
我是觉得日本发展跟欧美不一样本身是没问题发展不同才有可能吸引到不同客群 如果往欧美那套发展那就看欧美就好了
作者: ngc7331 (零点零)   2018-03-25 10:19:00
另外影响力除了广度,还有深度,但可能美系动画完全搭上主流文化所以很难看出影响......
作者: disinsightme (苦笑生活)   2018-03-25 10:40:00
印象美国动画业惨的还是惨吧
作者: fluffyradish (玲玲)   2018-03-25 10:47:00
汤姆与杰利第一集播出在1942年 凌波抄长门喔
作者: yoyun10121 (yoyo)   2018-03-25 11:05:00
其实应该说日本能追美国到这样已经算超强了美国可是超大资本+老牌主力文化输出国, 还能凭国力强逼外国吞他的智财条款
作者: SeTeVen   2018-03-25 11:19:00
因为外国品味比较奇怪,就这样
作者: afjpwoejfgpe (脖子黄)   2018-03-25 14:07:00
马男真的是神作,当时推我的还唬烂说是纯搞笑,干

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com