※ 引述《reachhard (今天还是没睡饱)》之铭言:
: 据《悲华经》卷二记载
: 观世音本名不眴,是无量劫前转轮王无诤念的长子
: 宝藏佛为祂授记:
: “善男子!汝观人天及三恶道一切众生,发大悲心。欲断众生诸烦恼故,欲令众生住安
乐
: ,善男子!我当字汝为观世音。”
: (以上取自维基)
: 依据经文内容 观世音菩萨是一位男性
: 而不是现今常见的女性形象
: 而现今女性形象的观世音菩萨 则是宋代开始出现
: 比起fate的亚瑟王跟尼禄
: 观世音菩萨形象转变大概早了10个世纪
: 所以这是最早的性转案例吗
: