http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2350223
讽印尼总统跪日相安倍如“乞丐” 漫画家创作挨轰
〔即时新闻/综合报导〕
印尼在日前同意与日本合作建造雅万高铁,但就在日方拿出建设评估报告后,印尼却转
向与中国签约。日本漫画家Onan Hiroshi因而在作品中讽刺印尼的举动,但随着漫画在网
路上流传,也引发印尼各界的谩骂。
根据印尼《独立报》(Merdeka)在昨(25)日的报导,该报导指出,Onan Hiroshi讽
刺印尼总统佐科威(Joko Widodo),在漫画中描绘,印尼与日本当初说好要合作兴建高
铁,日本甚至已将计划的详细资料、数据提交印方。但中国随之出现,并同意印尼,建
造高铁只需花日本提出经费的50%,即可完成。
漫画接着描绘,预言随着2019年大选的到来,高铁却毫无建树,让想追求连任的佐科威
紧张,随后找日本首相安倍晋三求助。漫画中,佐科威跪在安倍的身旁,并向安倍谄媚;
在安倍另一边的日本民众则视佐科威为乞讨的“乞丐”,用石头砸向他。
印尼国会议员卡提布(Khatibul Umam Wiranu)表示,这个漫画是不道德的,印日双方
的关系,也并非乞求者与布施者。卡提布也指出,Onan Hiroshi可以批评高铁工程,但不
代表他可以把佐科威描绘成在安倍面前乞求,这贬低与藐视了印尼的民族尊严。
Onan Hiroshi随后也在个人推特上道歉,Onan Hiroshi说:“我很抱歉,‘乞丐’这个
词实在太夸大。我很冲动,但现在我已冷静。我对印尼总理、印尼人民、印尼政府感到抱
歉。我会很惭愧,会将照片下架。”
(自由 2018-02-26)