[闲聊] 沟通鲁蛇 其实没那么严重？
楼主: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2018-02-14 20:46:00
如题
我去我常去的店
好奇之下问问沟通鲁蛇究竟卖得怎样
究竟是不是像这里说的一样 用新台币下架
我敢保证一本都卖不出去
被店里当成卫生纸擦屁眼惹
结果老板说：这部卖得蛮好 蛮多人买的
啥？？？？？为什么沟通鲁蛇还没下架？？？？
为什么青文还没破产？？？？
还是说 沟通鲁蛇 其实没这里说得严重？
接受度蛮高的？
我去我常去的店
好奇之下问问沟通鲁蛇究竟卖得怎样
究竟是不是像这里说的一样 用新台币下架
我敢保证一本都卖不出去
被店里当成卫生纸擦屁眼惹
结果老板说：这部卖得蛮好 蛮多人买的
啥？？？？？为什么沟通鲁蛇还没下架？？？？
为什么青文还没破产？？？？
还是说 沟通鲁蛇 其实没这里说得严重？
接受度蛮高的？
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2018-02-14 20:46:00
维大力?
作者: AkiraIo (Rfolder) 2018-02-14 20:47:00
没办法 又不能阻止别人买(′・ω・`)
作者: WongTakashi (善良之喵) 2018-02-14 20:47:00
因为那些买的人都是
作者: deepseas (怒海潜将) 2018-02-14 20:48:00
也许证明很严重多半仅止于本来就不会买的人而言...
作者: sasadog (派派我老婆) 2018-02-14 20:49:00
西洽日常反指标
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2018-02-14 20:50:00
心灵坚强心胸宽阔w
作者: loverxa (随便的人) 2018-02-14 20:55:00
这译名反而让更多人记住这作品 其实很成功
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ～ 姉恋し神様) 2018-02-14 20:57:00
会在意译名的多半透过其他方式看过了会购买的比例可
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-02-14 20:58:00
个人选择呗 至少青文赚不到我这笔啦
作者: AkiMinoriko (秋 穣子 ～ 姉恋し神様) 2018-02-14 20:58:00
能就比较低 这样一吵反而让知名度上升让不知道这作
作者: bobby4755 (苍郁之夜) 2018-02-14 20:58:00
又不是所有的宅都有上ptt kappa
作者: ts1993 (komi1111) 2018-02-14 20:59:00
PTT反指标阿
作者: k87559527 (ç”·æ°£) 2018-02-14 20:59:00
不过其实你就想看到PTT反指标这个答案对吧
作者: cht011056 (JojoTsai) 2018-02-14 21:01:00
比较愿意买原文版
作者: sulecandys (郭大侠) 2018-02-14 21:25:00
我朋友有买==而且他也觉得这译名很低能，但是他还是买惹
作者: jason1515 (SoSho) 2018-02-14 21:33:00
我猜是想支持正版但看不懂日文不能买日版只好捏著览趴买烂翻译的台版
作者: wei115 (ㄎㄎ) 2018-02-14 21:48:00
这就是为何垄断是该被禁止的
作者: doraemon3838 (doraemon3838) 2018-02-14 22:30:00
看看航海王大家各种骂，可是书依然卖很好
作者: sput2004 (染) 2018-02-14 23:15:00
刚改名航海王我也是骂爆，但现在的剧情...其实取的极神，错怪出版社了
作者: joe890 2018-02-14 23:51:00
台湾抵制就是笑话啊，有那个成功的，口嫌体正直啦
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2018-02-15 00:02:00
对我这种台日版都收的很痛苦啊赣"垄断"这把机掰枪逼着我吃大便
继续阅读
Re: [闲聊] 为何亦正亦邪角多半都会转正sanae0307Re: [问题] 北斗拉欧为何要敌人看到死兆星才打?kororoDX[实况] PS4 真三国无双8mikamitomoya[闲聊] 鱼韵的新宝岛最好的再创作是哪个版本Mitty5566[火影] BORUTO 慕留人 45 纯白的正义LABOYSRe: [闪光] “你谁啊你！？”smart0eddie[问题] 北斗拉欧为何要敌人看到死兆星才打?jj840917[闲聊] 角色作画风格与冷门神作的关系sun10814[闲聊] 茶渡过年会拿到多少压岁钱?than09138Fw: [新闻]PS4大卖7360万台 分析师示警PS4将在日本开pl132
