Re: [闲聊] 日本人四个字的姓氏

楼主: abadjoke (asyourlife)   2018-01-27 17:25:21
看到推文的举例忽然想到一个类似的问题
日本姓氏(苗字)当中发音超长的有哪些?
有些姓氏看汉字觉得很长
但实际上唸起来很短
例如八月朔日(ほづみ)的カタカナ其实比
木下(キノシタ)还短
有没有那种汉字多念起来也是超长的
或是汉字没几个但是唸起来却很长的姓氏
手边有的例子是
东坊城(ひがしぼうじょう)
南坊城(みなみぼうじょう)
东三条(ひがしさんじょう)
东四柳(ひがしよつやなぎ)
前三个还好 毕竟唸起来有点像五个音节
最后那个就是完完整整的八个音节...
这要是父母再给他取一个长一点的名字
光是小学在自我介绍就开始被排挤了吧
每次别人只会说 那个谁
反观姓氏是井(イ)的那种 配个短一点的名字别人念全名还以为只有唸姓氏而已
如果在超长的姓氏底下又配了超长的名字
取名的父母这样算DQN吗?
作者: dorydoze (dorydoze)   2018-01-27 17:27:00
还好啦,是不是母语还是有差吧
作者: OldYuanshen (聊斋异说)   2018-01-27 17:31:00
长宗我部
作者: legendsleep (时渡)   2018-01-27 17:34:00
有阿,寿限无 寿限无 扔屎机 前天的小新的内裤 新八的人生 巴鲁蒙格.费札里昂 艾札克 休纳德 三分之一的纯情之感情的剩下的三分之二是在一倒刺的感情 背叛干太长不贴了
作者: kbccb01 (王同学)   2018-01-27 17:48:00
答拉崩把 般的贝比
作者: yarn5z0 (恶魔糖球)   2018-01-27 18:27:00
噗多比路翁
作者: hototogisu (hototogisu)   2018-01-27 18:30:00
前面推文有汉字多: 十一月二十九日 却唸作 つめづめ再例如我的ptt帐号是ほととぎす 只有一个汉字: 鹃
作者: seraph01 (ああああ)   2018-01-27 18:34:00
东麻生原 ひがしあそうばら
作者: attacksoil (击壤)   2018-01-27 20:21:00
第四个勉强算5音节

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com