Re: [闲聊] Alternative girls (柊つむぎ生日01/23)
楼主: winterer8864 (winterer) 2018-01-23 22:38:46
－－－－－－－－－－
美弥花 今日はつむつむの诞生日だー！
猫ちゃんを学校に呼ぶの！一绪にまた踊りたいな～！
今天是つむぎ的生日─！找猫咪来了学校！还想要一起跳舞呢～！
诗音 今日はつむぎさんの诞生日ですね！
本当はルール违反ですが...今日だけ特别に猫ちゃんを校内に招待です！
今天是つむぎ的生日呢！
虽然原本是违反规定的...只有今天特别招待猫咪来到校内！
桜子 今日は、つむつむの诞生日ね！
お客さんの猫たちも、あたしの歌聴いてくれるかな～？
今天是つむぎ的生日呢！
来做客的猫咪们、应该也会听我唱歌吧～？
直美 今日は、つむぎの诞生日や！
年下の子にあげるもんって难しいな～キャプテンなんか良い案ある？
今天是つむぎ的生日！
挑选送年轻人的东西真困难啊～队长有没有什么好的提议？
结衣 今日はつむぎの诞生日...
诞生日プレゼント、猫の図鉴と猫の絵本...どっちが喜ぶかな？
今天是つむぎ的生日...
生日的礼物、猫的图鉴与猫的图画书...送哪个会喜欢呢？
真知 今日はつむぎの诞生日だ。
...ところでつむぎは、今年でいくつになったんだ...？
今天是つむぎ的生日。...话说回来つむぎ今年是几岁了...？
－－－－－－－－－－
乃々 今日はつむぎちゃんのお诞生日！
猫ちゃんのお客さんが、たくさん集まってるんですよ～！
今天是つむぎ的生日！聚集了很多猫咪访客呦～！
爱梨 今日はつむぎの诞生日！
猫グッズも买ってきたし、お祝いの准备はオールオッケー！
今天是つむぎ的生日！也买好了猫的周边商品，庆祝的准备万事皆俱！
こはる 今日はつむぎちゃんの诞生日です～！
猫ちゃんクッキー 一绪につくりましょ！
今天是つむぎ的生日～！一起来做猫咪饼干吧！
玲 今日はつむぎのお诞生日...！
わたくしの威信をかけて、盛大にお祝いして见せますわ！
今天是つむぎ的生日...！赌上我的声望、必定会是盛大的庆祝！
シルビア 今日はツムギのバースデー。
ツムギはかわいいから、かわいいものをあげたいな
今天是つむぎ的birthday。因为つむぎ很可爱，所以想送可爱的东西。
－－－－－－－－－－
小百合 今日はつむぎの诞生日！
今日は思う存分つむぎのわがまま、闻いてやるとするかー
今天是つむぎ的生日！今天就尽情的接受つむぎ的任性吧
恋 今日はつむぎちゃんのバースデー！
北海道限定のカニ味ウマイにゃあを、い～っぱい用意したんだ～
今天是つむぎ的birthday！准备了很多的北海道限定的螃蟹味“美味猫咪”～
日奈 今日はつむぎさんの诞生日です！
ボクでよかったら、猫ちゃんに混ざっていっぱい游びたいと思います！
今天是つむぎ的生日！如果可以的话，想要混在猫咪里好好的玩！
千穂 今日はつむぎさんの诞生日。
猫さんたちにも喜んでもらえるプレゼントってなんでしょう...
今天是つむぎ的生日。什么礼物猫咪们收到也会开心的呢...
未幸 今日はつむぎさんの诞生日です。
ゲストの猫ちゃんたちに、引っかかれちゃうも...はうん...
今天是つむぎ的生日。好像被来做客的猫咪传染了...哈呜...
ナタリー 今日はつむぎの诞生日だな。
ひなたぼっこをするなら、私が添い寝くらいならしてやる
今天是つむぎ的生日。如果要作日光浴的话，我就在旁边陪睡好了
－－－－－－－－－－
つむぎ お正月でしょ、お诞生日でしょ...1月は楽しい日がいっぱ～い！
是正月吧、是生日吧...一月有好多快乐的日子！
はっぴ～にゃ～すで～♪
にゃんにゃんにゃんにゃ～ん！♪
猫日～快乐～喵喵喵～喵！
今日は1年で1番うれしい日～お兄ちゃんはいつか1番？
今天是一年中第一开心的日子～哥哥是何时第一呢？
あのね？猫达のお诞生日わからないから、わたしと同じ日にしたの～♪
跟你说喔？因为不知道猫咪们的生日，所以当作跟我同一天～♪
お兄ちゃんお兄ちゃ～ん！
一绪にケーキ食べよ？今日は私があーんしてあげる！
哥哥 哥~哥~！一起吃蛋糕吧？今天我会喂你喔！
－－－－－－－－－－
https://imgur.com/V28BeFq.jpg
还有20分钟，安全赶上！
美弥花 今日はつむつむの诞生日だー！
猫ちゃんを学校に呼ぶの！一绪にまた踊りたいな～！
今天是つむぎ的生日─！找猫咪来了学校！还想要一起跳舞呢～！
诗音 今日はつむぎさんの诞生日ですね！
本当はルール违反ですが...今日だけ特别に猫ちゃんを校内に招待です！
今天是つむぎ的生日呢！
虽然原本是违反规定的...只有今天特别招待猫咪来到校内！
桜子 今日は、つむつむの诞生日ね！
お客さんの猫たちも、あたしの歌聴いてくれるかな～？
今天是つむぎ的生日呢！
来做客的猫咪们、应该也会听我唱歌吧～？
直美 今日は、つむぎの诞生日や！
年下の子にあげるもんって难しいな～キャプテンなんか良い案ある？
今天是つむぎ的生日！
挑选送年轻人的东西真困难啊～队长有没有什么好的提议？
结衣 今日はつむぎの诞生日...
诞生日プレゼント、猫の図鉴と猫の絵本...どっちが喜ぶかな？
今天是つむぎ的生日...
生日的礼物、猫的图鉴与猫的图画书...送哪个会喜欢呢？
真知 今日はつむぎの诞生日だ。
...ところでつむぎは、今年でいくつになったんだ...？
今天是つむぎ的生日。...话说回来つむぎ今年是几岁了...？
－－－－－－－－－－
乃々 今日はつむぎちゃんのお诞生日！
猫ちゃんのお客さんが、たくさん集まってるんですよ～！
今天是つむぎ的生日！聚集了很多猫咪访客呦～！
爱梨 今日はつむぎの诞生日！
猫グッズも买ってきたし、お祝いの准备はオールオッケー！
今天是つむぎ的生日！也买好了猫的周边商品，庆祝的准备万事皆俱！
こはる 今日はつむぎちゃんの诞生日です～！
猫ちゃんクッキー 一绪につくりましょ！
今天是つむぎ的生日～！一起来做猫咪饼干吧！
玲 今日はつむぎのお诞生日...！
わたくしの威信をかけて、盛大にお祝いして见せますわ！
今天是つむぎ的生日...！赌上我的声望、必定会是盛大的庆祝！
シルビア 今日はツムギのバースデー。
ツムギはかわいいから、かわいいものをあげたいな
今天是つむぎ的birthday。因为つむぎ很可爱，所以想送可爱的东西。
－－－－－－－－－－
小百合 今日はつむぎの诞生日！
今日は思う存分つむぎのわがまま、闻いてやるとするかー
今天是つむぎ的生日！今天就尽情的接受つむぎ的任性吧
恋 今日はつむぎちゃんのバースデー！
北海道限定のカニ味ウマイにゃあを、い～っぱい用意したんだ～
今天是つむぎ的birthday！准备了很多的北海道限定的螃蟹味“美味猫咪”～
日奈 今日はつむぎさんの诞生日です！
ボクでよかったら、猫ちゃんに混ざっていっぱい游びたいと思います！
今天是つむぎ的生日！如果可以的话，想要混在猫咪里好好的玩！
千穂 今日はつむぎさんの诞生日。
猫さんたちにも喜んでもらえるプレゼントってなんでしょう...
今天是つむぎ的生日。什么礼物猫咪们收到也会开心的呢...
未幸 今日はつむぎさんの诞生日です。
ゲストの猫ちゃんたちに、引っかかれちゃうも...はうん...
今天是つむぎ的生日。好像被来做客的猫咪传染了...哈呜...
ナタリー 今日はつむぎの诞生日だな。
ひなたぼっこをするなら、私が添い寝くらいならしてやる
今天是つむぎ的生日。如果要作日光浴的话，我就在旁边陪睡好了
－－－－－－－－－－
つむぎ お正月でしょ、お诞生日でしょ...1月は楽しい日がいっぱ～い！
是正月吧、是生日吧...一月有好多快乐的日子！
はっぴ～にゃ～すで～♪
にゃんにゃんにゃんにゃ～ん！♪
猫日～快乐～喵喵喵～喵！
今日は1年で1番うれしい日～お兄ちゃんはいつか1番？
今天是一年中第一开心的日子～哥哥是何时第一呢？
あのね？猫达のお诞生日わからないから、わたしと同じ日にしたの～♪
跟你说喔？因为不知道猫咪们的生日，所以当作跟我同一天～♪
お兄ちゃんお兄ちゃ～ん！
一绪にケーキ食べよ？今日は私があーんしてあげる！
哥哥 哥~哥~！一起吃蛋糕吧？今天我会喂你喔！
－－－－－－－－－－
https://imgur.com/V28BeFq.jpg
还有20分钟，安全赶上！
作者: Hevak (Arthow Eshes) 2018-01-23 22:41:00
超可爱ww话说没想到会长会这么放给猫猫玩w学生会组三人各种温柔ww
作者: guogu 2018-01-23 22:42:00
真是拼呀！辛苦了！
作者: Hevak (Arthow Eshes) 2018-01-23 22:42:00
刚刚看到最后才想到差点忘记大厅语音有四种还没听到w那个“啊~”真邪恶w
作者: neroute (Neroute) 2018-01-23 23:35:00
除了兔诅是新录以外 其他好像是跟去年一样
作者: Hevak (Arthow Eshes) 2018-01-23 23:37:00
对，其他同去年
楼主: winterer8864 (winterer) 2018-01-24 00:09:00
居然是一样的...往好处想去年错过的可以一次补齐!
作者: Hevak (Arthow Eshes) 2018-01-24 00:12:00
看2ch上有人讲说猫猫本人的语音跟去年不一样
楼主: winterer8864 (winterer) 2018-01-24 00:28:00
找了去年影片 诗音生日其他成员也是一样台词猫猫确实有不一样 看来是只有录本人的生日台词
作者: guogu 2018-01-24 01:26:00
每过一次生日就要把18人找齐录一次音也太搞刚w
继续阅读
