[闲聊] 上低音号 小说 第二乐章前篇 3 (有雷)

楼主: moon69 (狐子)   2017-11-19 21:38:19
前篇(1)
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1508608478.A.FCC.html
前篇(2)
https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1509036815.A.593.html
人物介绍
https://pbs.twimg.com/media/DIIe9vuUIAAKNen.jpg
左一 月永求 一年级 低音大提琴 龙圣学园毕业。
左二 铃木さつき 一年级 低音号 和叶月同是东中学毕业。
左三 铃木美玲 一年级 低音号 与さつき小时候是同学。
左四 久石奏 一年级 上低音号 久美子的直属。
无图 小日向梦 一年级 小号 在新生里是技术最好的。
无图 剑崎梨梨花 一年级 双簧管 霙的直属,跟奏关系很好。
三、骗人的渐快
sunfes结束后正式进入备战,分部练习时小绿介绍曲目,
课题曲[拉利玛](虚构曲)有上低音SOLO的部分,自由曲[莉兹与青鸟](虚构曲),
双簧管有SOLO还有和长笛合奏。因为这首曲子知名度较低,小绿还有准备文库本。
因为某些原因买了三本,就借给大家看了解故事。
上低音的部分有分上下部,夏纪问要怎么分部,久美子觉得高音的部分不好吹,
夏纪可能吹不来,于是就选了上部,夏纪跟奏吹下部。
奏意有所指的说[中川学姐真是策士。]
晚上,久美子在家阅读故事。
主角莉兹是位住在城外的少女,独自在面包店工作,常常会到家附近的湖畔散步。
带着卖剩的面包来喂小鸟,有只青鸟常会飞到莉兹身边。
有天突然的大雷雨让莉兹吓了一跳,雨停后来到湖边时发现了一位昏倒的少女。
便将她带回家照顾,之后两人就一起生活,有一天少女说
[和妳在一起很快乐,但请不要探究我的身分,要是妳知道的话我就得离开了。]
莉兹表示没问题,能一起快乐的生活就好。
但是有天莉兹在家里发现羽毛,有着美丽的蓝色光泽,就像湖边的青鸟。
莉兹了解到[是我夺走了她美丽的翅膀,神阿我该如何是好!]
莉兹苦恼许久,某天在去工作的路上看见飞翔的鸟群,便下定决心跑回家。
回到家就看到一只青鸟在椅子上休息。
莉兹拿出羽毛说[妳自由了,那双翅膀应该在天空中飞翔。]
青鸟[和你在一起是无比的快乐,为什么?]
莉兹[妳是被我关起来的鸟,不晓得哪天会飞走,不如我亲手送你回归自由,
这是我爱妳的方法。]
青鸟[如果这是妳的期望的话,我也无法拒绝,但请记得我,
在这幸福的日子里,我是爱着妳的。]
说完便飞向空中,消失在一方,莉兹望着空中凝视许久。
久美子阖上书本[实在是搞不懂。]
放弃思考的久美子打开乐谱,看到双簧管跟长笛的部分,
想到[这跟希美学姐还有霙学姊真像。]
练习前,久美子拿着印好的资料来找加部学姐,友惠趴在桌上睡觉,
久美子悄悄的靠近,发现一本笔记本便好奇拿来看,上面详细的写着一年级新手的
练习状况,但一看到后面写的人际关系的资料时便急忙阖上。
把本子放回桌上后就叫学姊起来,好奇的问笔记本的功用。
友惠说[我在新生的时候什么都不会,还好有香织学姐跟优子的帮忙。
管乐这东西就是看实力,强的人说话就有份量。我希望有新生能有知识跟技术,
有了这些就能有足够的自信来面对事情了。]
久美子担心学姊都在带新生没时间练习,不过友惠岔开话说要练习了。
友惠打了个哈欠,但似乎嘴巴在痛就用手压住左脸。
久美子[蛀牙吗,要去看医生喔。] 友惠[我会去的。]
分部练习时,叶月问美玲为什么都在吹长音的基础练习。
美玲[这是最有效率的练习,想像音的型态然后吹出不同的音色。
只练喜欢的部分是没办法处理所有的乐曲,基本功的累积才是关键。]
さつき说[美玲好厉害喔,来爱的抱抱。] 美玲脸红的说[不要,这样很丢脸。]
练习结束后,久美子在洗吹嘴时遇到求。
久美子[我有个私人的问题,不回答也不勉强,求喜欢小绿吗?]
求[当然喜欢,学姊人这么好。] 久美子[会想跟她交往吗?]
求[不是这样的,学姊就跟神一样,我是配不上的,对我来说就像姐姐一样。]
[这些话不要跟别人说喔。]
晚上久美子跟秀一在公园约会,说到今年选拔会变难,特别是小号人数变很多。
因为县祭又要到了,秀一问[妳祭典要怎么过,如果妳要跟高坂去的话,
我再找泷川跟我去。] 久美子[这样没关系吗,我会去问丽奈。]
早上,久美子和丽奈来到音乐室,一如往常霙已经开始练习了。
教室有希美和霙,优子和夏纪则是在斗嘴,因为两个人要考的大学都一样。
久美子问希美要考哪间大学。 希美[我想考音乐大学,但是现在准备好像有点晚。]
霙[希美要考的话我也要考。] 希美[不要开玩笑了。]
教室里安静了下来,只有希美觉得霙是在开玩笑。
久美子只好岔开话题说祭典快到了。
晨练结束后,丽奈问久美子祭典是要跟秀一去吗? 久美子[还没决定。]
丽奈[那你们约会完在帮我买支苹果糖吧,你再来我家。]
分部练习时,大家都各自练习不拿手的部分,目前低音号只有卓也、梨子和美玲初见谱
就可以吹得顺,叶月和さつき还是在苦战。夏纪在高音的部分吹的不好,下分部的旋律
成功率只有三成,奏则是太在意高音,反而连奏的部分都没连在一起。
求在练习的时候问小绿[为什么低音提琴会在管乐里,声音都被盖掉,根本没必要阿。]
小绿[低音提琴因为演奏的方式不同,所产生的音色也不同,可以让合奏更丰富。]
[乐器没有好坏,整个演奏就像是金字塔一样,需要有最低层的支撑才能完美。]
求听完回答就为自己的问题道歉。
练习结束后,久美子跟奏在乐器室收东西,梨梨花跑来串门子。
奏只有在跟梨梨花讲话时才会以真面目示人。
梨梨花讲到[可以和霙学姊好好说话了,学姊喜欢苏打味的软糖,真可爱。]
又好奇的问[中川学姐喜欢什么?] 奏就说[你要是好奇就自己去问。]
梨梨花觉得学姐人很好,久美子也这么觉得。奏[但是人格跟演奏能力没有关系。]
正好丽奈来找人,久美子趁机落跑。
祭典当天下著小雨,秀一和久美子撑著伞从公寓出发,途中聊到以后出路要怎样,
久美子是完全没头绪,秀一则是要考大学但不知道要考什么科系。
两人沿着摊贩一路吃,大部分都进了久美子的胃里。
约会结束时,久美子买了橘子的苹果糖,两人便在喜撰桥分开。
久美子在往宇治上神社的路上听到了小号的声音,似乎是从山上传来的。
久美子登上了大吉山,丽奈果然在观景台吹喇叭。
久美子[还好路上有听到,不然就要到妳家了。]
丽奈[我本来只是开玩笑,没想到你会来。] 久美子拿了苹果糖给丽奈。
丽奈[久美子阿,会一直玩音乐吗?] 久美子[那是什么意思?]
丽奈[我想要成为专业的演奏家,因为这样我才这么努力。]
久美子[这我知道。]
丽奈[我想去国外,学更多东西,在更多人面前演奏,但是就得离开这地方。]
[实在是会感到不安。] 久美子[我也会害怕,究竟丽奈会进步到什么程度。]
丽奈[那是我的台词吧。] 久美子[我才是都没进步,还在原地踏步。]
丽奈[比起一年前,已经进步很多了。] 久美子[那么丽奈也是阿。]
丽奈[是吗?] 久美子想到一年前的丽奈就像孤独的一匹狼,但是却选择了久美子。
久美子[明明在那时候北宇治只有我叫你丽奈。]
丽奈摸了久美子的头发说[忌妒吗?] 久美子[没有。]
丽奈为了让久美子开心,吹起了丽兹与青鸟双簧管SOLO的部分。
祭典的隔天,全部员集合在音乐室,优子在宣读之后的行程,
另外友惠有重要的事情发表。
友惠[我本人不再担任演奏并退出选拔,之后会转为经理继续支持大家。]
会议结束后久美子找了友惠到顶楼的楼梯。
久美子[我们是伙伴对吧,那么就不要隐瞒了。]
友惠[小黄前怎么今天感觉好可怕,难道生气了?]
久美子[你觉得我没生气吗?] 友惠[抱歉。]
久美子[是从什么时候开始的。] 友惠[咦?]
久美子[是从什么时候开始不能吹乐器的。]
友惠了解到久美子已经知道真相了,沉默了一阵子才说[差不多是在五月的时候,
吹乐器时嘴巴会痛,去看医生才知道是颚关节症,医生也禁止我练习。]
[之后有去找泷老师讨论,老师是说让我转到打击部,但我是练小号的,
这样临阵磨枪也上不了A部。]
[其实这事情没有让我太惊讶,可能我不是喜欢演奏乐器,而是喜欢管乐,
能和大家一起就好了。]
久美子[学姐真的没有想要一起上A部吗?] 友惠[就算你这么说。]
久美子[要是学姊心意已决,我也不多说了。]
友惠[不愧是小黄前,一说就通,之后还请多指教。]
回到低音部,叶月因为友惠退出而沮丧,夏纪则说友惠还是跟大家同样目标,
只是不同的身分,现在准备好选拔是最重要的。
在选拔前一天的练习时,奏找了久美子想要谈事情,于是约练习完到家庭餐厅聊。
到了餐厅,奏就抱怨中川学姐居然问她下分部旋律要怎么吹比较好,
久美子[夏纪学姐认为奏的技术比她好阿。]
奏[很奇怪阿,一般来说有自尊的话不会这样问吧。]
久美子[对夏纪学姐来说这没关系,奏在生什么气,讨厌被别人问问题吗?]
奏[也不是讨厌这种事情。]
久美子看着奏,感觉到现在正是奏脆弱的时候,于是就追问。
[其实奏不讨厌学姐,而是故意要让自己被讨厌吧?]
奏连忙否认。原本攻击别人的弱点是明日香的专利,
她透彻的观察与辛辣的话语,如今久美子似乎得到了真传。
久美子[本来以为奏跟毕业的学姐很像,都很擅长观察他人,但是相处久了,
就知道完全不像,奏果然还是太天真了,把自己装成自私的样子很酷吗?]
奏雪白的脸瞬间染红,嘴唇抖动的说[原来学姐会说这么有攻击性的话。]
久美子[我也不想这样,但是奏太顽固了。]
[比学姐还厉害的学妹是个微妙的存在,别说你心里没有疙瘩。]
[你对学姊这么有攻击性,其实是不知道该如何面对学姐吧。]
奏[原来久美子学姊平常都在装呆,其实是直捣核心的人。]
久美子[明天选拔不要想太多。] 奏[就跟平常一样。]
久美子[虽然奏可能不会听我的,但是我真心希望你们可以变朋友,夏纪学姐是好人。]
奏[这我知道。]
选拔的当天,上低音由夏纪先发,这次的测验更为严格。
夏纪在课题曲顺利吹完,但自由曲吹得有点凌乱。
接着换久美子的回合,指定的部分很顺的吹完了,泷老师还说久美子表现的冷静。
之后其他部分也很顺的吹完了。
轮到奏的回合,夏纪跟久美子在外面等著。夏纪专注的听着乐声,
本来该是跟往常一样完美的演奏,却突然的走音。
夏纪[那个笨蛋。] 说完便闯入教室,表示奏的身体不舒服,
夏纪以副部长担保要求重新测验。尽管奏不愿意,泷老师也同意再测验一次。
夏纪拉着奏走出教室,久美子也跟了上去。
夏纪[妳为什么要放水?] 奏[为什么我要为中川学姊放水。]
夏纪[你认真吹一定比我好,但还故意放水,这是多失礼的事你明白吧。]
[妳要是再做一样的是我就退出选拔。]
[我不开玩笑,还要靠学妹的让,那我之前的努力在做什么。]
奏[开什么玩笑,为了我退出选拔。]
夏纪[那么奏到底在想什么,我想听妳的真心话。]
奏[因为你是三年级了。][是副部长又有人望,大家都说是个努力的人,
要是落选了一定会有人怪罪在我身上,我不想被疏离也不想树立敌人,
我只是为了保全自己才放水。]
久美子[奏太天真了,泷老师是很严格的,就算你放水夏纪也不一定能进,
这只是在白白浪费机会罢了。][这里是北宇治,大家都努力向上,
想和学姊一起演奏的想法一定会有,但没有人认为你该落选,
平常练习都会听到你的演奏,不会有人认为你是不努力的人。]
久美子牵起奏的手[奏已经很努力了。]
奏流下了眼泪,在久美子怀里哭着。夏纪弹了奏的额头,
[你没有什么话要对我说的吗?] 奏[对不起。] 久美子[学姐真是好人。]
奏[我知道。]
考完期末考的当天,就是宣布名单的日子,89名部员全部集合在音乐室,
这次小号有个一年级,小日向梦。
上低音是三个人都有进,低音号有卓也、梨子和美玲,低音提琴有小绿和求。
距离京都大会还有一个月。
终章
新山老师找了霙到前程规划室谈事情。
新山老师觉得霙有潜力,希望她能上音乐大学,便给了音大的介绍册子。
若霙有意愿的话可以帮她介绍双簧管的老师。但是霙吹双簧管仅是为了希美,
音乐大学对她来说并不是这么重要,不过霙还是跟新山老师道谢。
霙离开教室后刚好遇到希美,希美看到音大的册子便问是从哪拿的。
霙说是新山老师给的,希美脸色一变,但又笑着说[我也想报这家。]
霙想像了一下和希美走在大学里的景色,又说[希美要报的话,我也要报。]
闲话
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2017-11-19 21:39:00
我直接把白色那只忽略掉 想说左四久美子的直属怎么还是久美子……
作者: rockyao   2017-11-19 21:46:00
要讲话就要爬山不累吗XDDDDDDDD
作者: kingbalance (七海千秋我老婆)   2017-11-19 21:48:00
推 每次看都觉得霙和希美这对好胃痛...是说秀一真是好人 还让久美子选择祭典要跟谁去
作者: rockyao   2017-11-19 21:50:00
男友的余裕啊 他们这对稳的很啊XDDD
作者: jtorngl (Pedrosa go!)   2017-11-19 21:52:00
莉兹与青鸟的故事,意味着~
作者: cloud1017 (铜锣卫门)   2017-11-19 22:23:00
还是用低音号称呼比较习惯 大号比较像是对岸用法
作者: laechan (挥泪斩马云)   2017-11-19 22:29:00
以前乐队也是用大号叫,其它还有巴力动,伸缩喇叭等也是
作者: hwsh60013 (夏洛特)   2017-11-19 22:30:00
久美子把她的糟糕性格拿来电人真是如鱼得水 一个明日香
作者: sa228652 (sa228652)   2017-11-19 22:30:00
作者: peaceever (㊣肥宅)   2017-11-19 22:38:00
奏这么会算,加点毒舌就可以接班了
作者: westgatepark (色小孩)   2017-11-19 22:43:00
可是为什么我觉得爬山还比跟秀一去祭典更像约会www
作者: kk2025 (kk2025)   2017-11-19 22:45:00
小说秀一蛮稳的...
作者: discoveryray (chih)   2017-11-19 23:07:00
霙太病了 怕
作者: pyramidjuan (肌肉酸痛药膏)   2017-11-19 23:25:00
感谢翻译
作者: dodomilk (豆豆奶)   2017-11-20 00:29:00
没听过大号的用法耶...
作者: KHDSN (嗯啊啊叽)   2017-11-20 00:43:00
霙QQ
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2017-11-20 01:07:00
失言王放毒啦!!
楼主: moon69 (狐子)   2017-11-20 02:18:00
大号不常用到吗 因为我没练音乐都是用大小号来记的
作者: frankx (真璧一骑)   2017-11-20 08:18:00
奏怎么有点久美子的感觉 就像黄前一年级时一样 怕吹太好挤掉学姊会被排挤还有 新山老师何时跑来北宇治的 她不是本来是到处巡回的职业演奏者吗?能用学校老师和学生的讨论室的 只有该校老师吧
作者: Stan6003 (巨猩)   2017-11-20 11:29:00
用低音号或兔把就好 大号...不太好听

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com