https://twitter.com/HP0128/status/915071890648993792
“けものフレンズ”の件につきまして、KADOKAWAは制作委员会の一出资企业にすぎない
ことから今まで発言を控えていました。私としても“けものフレンズ”におけるたつき
监督の功绩は大いに认めております。
この度の騒动にいたるまでの事态を正确に把握してなかったのは不徳のいたすところで
す。先周ヤオヨロズのみなさんと2回のミーティングを行なう机会を得ました。その际
、制作委员会のご意见とヤオヨロズ様のご意见に大きな沟があることが分かりました。
特に“监督降板”の経纬、版権使用についても认识相违があることと、
监督のツイッターでのご発言の真意にはそういったことが积み重なったことが
原因であるということが分かりました。そこで私としては、ヤオヨロズのみなさんと今
后のことについてどうするべきか相谈に入ったところです。
“けものフレンズ”のファンの皆さまにおかれましては、ご理解のほどよろしくお愿い
いたします。
大概就是说他上礼拜有机会跟八百万的人开过两次会
了解八百万跟制作委员会 在意见上其实有蛮大落差
特别是版权使用跟监督撤换的经过 两边认知的差异
还有监督推特发言的真意是这些事件累积所造成的 我已经知道了
今后要怎样 还要再跟八百万的人谈