[情报] 动物朋友 日清方便面居然回信了
楼主: ADYex (寵物狼音樹) 2017-09-27 15:27:03
9/25，たつき监督被赶走的日子。
有洽友说建议向合作对象反应，
所以我就用阿莱伊桑等级的日文，
（たつき监督助けてください）
寄信给日清方便面，请他们救救监督。
还贴了BOSS布偶跟狐狸方便面的合照：
https://i.imgur.com/x3yNx25.jpg
没想到日清方便面刚刚，
居然很正式的回信了，
我只写了46个字，他们回了10倍给我…
看来他们也是Friends啊 QQ
因为信件上说请我不要转贴与二次使用，
所以我这边只会简单提一下，
而且我可能有误读的地方，
所以还是建议各位Friends自己寄信过去。
回信大概说到：
① 刚合作完就发生这种事，他们也很遗憾。
② 他们6月就开始谈合作企划，是得到“けものフレンズプロジェクト”允许的合作动画。
③ 他们事先并不知道，也没办法做什么，但是会把我的意见转告给“けものフレンズプロジェクト”。
虽然大概没办法帮上たつき监督，
但还是觉得蛮温暖的なのだ。
下班之后再怒买2碗狐狸方便面。
有洽友说建议向合作对象反应，
所以我就用阿莱伊桑等级的日文，
（たつき监督助けてください）
寄信给日清方便面，请他们救救监督。
还贴了BOSS布偶跟狐狸方便面的合照：
https://i.imgur.com/x3yNx25.jpg
没想到日清方便面刚刚，
居然很正式的回信了，
我只写了46个字，他们回了10倍给我…
看来他们也是Friends啊 QQ
因为信件上说请我不要转贴与二次使用，
所以我这边只会简单提一下，
而且我可能有误读的地方，
所以还是建议各位Friends自己寄信过去。
回信大概说到：
① 刚合作完就发生这种事，他们也很遗憾。
② 他们6月就开始谈合作企划，是得到“けものフレンズプロジェクト”允许的合作动画。
③ 他们事先并不知道，也没办法做什么，但是会把我的意见转告给“けものフレンズプロジェクト”。
虽然大概没办法帮上たつき监督，
但还是觉得蛮温暖的なのだ。
下班之后再怒买2碗狐狸方便面。
作者: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2017-09-27 15:28:00
这如果是台湾公司 会被酸罐头回复吧
楼主: ADYex (寵物狼音樹) 2017-09-27 15:29:00
罐头回信的话大可以不用告诉我②的合作细节。
作者: carotyao (汐止吴慷仁) 2017-09-27 15:29:00
毕竟人家是日本行销王!!
作者: lionclp (时间的轮盘上) 2017-09-27 15:30:00
这回信真棒
作者: Yirgacrow (Yirgacrow) 2017-09-27 15:30:00
丼兵卫好吃，就是贵了点
作者: justwedave (dave) 2017-09-27 15:30:00
有行动有推
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2017-09-27 15:30:00
QQ
作者: chister ( ) 2017-09-27 15:31:00
只是罐头回信吧
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2017-09-27 15:31:00
今晚宵夜决定了
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2017-09-27 15:31:00
QQ
作者: killerj466 (jasoso) 2017-09-27 15:32:00
晚餐ㄘ日清吧
作者: Birthday5566 (生日5566) 2017-09-27 15:32:00
真正的爱就在这里
作者: tokoso2012 (煤灰吸多了会影响健康) 2017-09-27 15:32:00
上次吃的时候我忘记把五位粉洒进去...不过还是好吃 嘻嘻
作者: qqq3892005 (ShinyaS) 2017-09-27 15:33:00
Boss布偶好可爱！想买可是又不想给角川赚……
作者: kinnsan (覇津根魅苦亲卫队) 2017-09-27 15:33:00
这个也太暖了
作者: dustlike (灰尘) 2017-09-27 15:33:00
是罐头回信的话还真大罐QQ
作者: JeanDan (翼风) 2017-09-27 15:33:00
QQ今晚晚餐就你了
作者: gm79227922 (mr.r) 2017-09-27 15:33:00
好 支持
作者: Iamtheking (努力活着) 2017-09-27 15:34:00
没罐头信给推
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-09-27 15:34:00
如果是罐头信根本不会跟你解释任何东西
作者: winter0723 (啾) 2017-09-27 15:34:00
就算是罐头也是那种高级罐头
作者: a060119 2017-09-27 15:34:00
买
作者: Kripp (Casual Life) 2017-09-27 15:35:00
绝对不是罐头 有讲到东西啊
作者: sillymon (塑胶袋) 2017-09-27 15:35:00
真是佛心公司 我要买方便面
作者: eva05s (◎) 2017-09-27 15:35:00
差不多就是在高级超市会看到那种塞了整条鱼的普罗望斯鱼汤罐头之类的吧
作者: valorhu (123) 2017-09-27 15:36:00
罐头回复才不会说那么多w只会用"谢谢您的来信，我们会尽快了解，感谢您的支持"(完
作者: AirPenguin (...) 2017-09-27 15:37:00
应该是罐头回复 大概蛮多人寄的 不过有回算佛心了
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-09-27 15:37:00
说这是罐头的有没有看过真正的罐头回信啊...
作者: reccalin (DJ) 2017-09-27 15:37:00
pchome现在3碗219 啊嘶~
作者: loxlox (Feon) 2017-09-27 15:38:00
就不管你写什么都能用的罐头回信啊 深感遗憾 帮你转达
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2017-09-27 15:38:00
感动QQ
作者: allanbrook (翔) 2017-09-27 15:38:00
这是比较高级的罐头 小农特制的那种(?
作者: chister ( ) 2017-09-27 15:38:00
就动物朋友专用罐头啊
作者: finzaghi (琴之森) 2017-09-27 15:38:00
日清有用心很不错
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-09-27 15:38:00
问的问题都回答了 如果是罐头2根本不用回
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2017-09-27 15:38:00
好吃吗
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2017-09-27 15:38:00
太多细节不能讲 才会觉得是罐头 反正石头已经丢了 会在这池子引起多大的涟漪就拭目以待吧
作者: Iamtheking (努力活着) 2017-09-27 15:38:00
高级罐头
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2017-09-27 15:39:00
好豪华的罐头
作者: roycsw (洛伊or阿叶) 2017-09-27 15:39:00
是罐头也好歹是为了这次炎上特别准备的罐头，好吃
作者: orze04 (orz) 2017-09-27 15:39:00
客制化罐头
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-09-27 15:40:00
而且日清的确也只能做转达啊...
作者: ray0305 (ray) 2017-09-27 15:40:00
应该是客制化的罐头回信
作者: rockmaxdash (GOU) 2017-09-27 15:40:00
这就是罐头信 在日企做过或接触过的应该都很熟悉这种扯了一大堆的”已阅 会转达”
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-09-27 15:41:00
不然你期待日清会说我们决定对角川开战吗XD
作者: loxlox (Feon) 2017-09-27 15:41:00
请不要转贴 让大家发现我都回同样的XD
作者: KITAMACHI (卤蛋) 2017-09-27 15:41:00
会提到6月开始谈合作至少就不是泛用罐头了
作者: sustainer123 (caster) 2017-09-27 15:41:00
推个 今天宵夜就决定是你了
作者: Kripp (Casual Life) 2017-09-27 15:42:00
哪有罐头会针对问题直接回答的 有些人真的hen难伺候
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2017-09-27 15:42:00
一般罐头信只会有1跟3而已
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2017-09-27 15:42:00
期间限定版罐头，还行啦
作者: t13thbc (the 13th black cat) 2017-09-27 15:42:00
大家好严格喔 以日清的立场就只能这样回一直罐头罐头的讲 不会显的你比较懂 好吗
作者: seer2525 (冠军都是一场梦) 2017-09-27 15:43:00
大概日清要强烈表达对此决策的不满 表示会公开谴责角川并且协助各位芙莲子 这样才是诚意吧
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控) 2017-09-27 15:43:00
针对动物朋友粉丝准备专用罐头有什么不好？
作者: adk147852 (Immortal) 2017-09-27 15:44:00
罐头信不是我听到了 感谢来信关心什么的
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2017-09-27 15:44:00
不觉得是罐头啦，就算是罐头也满满的诚意
作者: bxxl (bool) 2017-09-27 15:45:00
多几个人写去看看就知道了,如果一样那就是事件限定版的罐头
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2017-09-27 15:45:00
饿了=w=请给我罐罐(打滚中)
作者: Iamtheking (努力活着) 2017-09-27 15:46:00
高等客制罐头
作者: sqe123456z (可爱就是正义) 2017-09-27 15:46:00
温馨
作者: lanjack (传说中的草食熊) 2017-09-27 15:46:00
怒吃！
作者: AirPenguin (...) 2017-09-27 15:46:00
是否罐头不是重点吧 至少人家有心针对这次事件做回复
作者: JeanDan (翼风) 2017-09-27 15:47:00
反观脚穿
作者: ttk620 ("╯▽╰) 2017-09-27 15:47:00
果然是行销专家日清不管怎样至少有诚意了
作者: ImCasual (七星破军干你娘) 2017-09-27 15:49:00
好 快买一碗
作者: FlandreMiku (FlandreMiku) 2017-09-27 15:49:00
是客制罐头www
作者: stinger5009 (歪歪歪) 2017-09-27 15:50:00
专用罐头已经够诚意了啦
作者: shadowblade (影刃) 2017-09-27 15:50:00
|—w—^)b
作者: berice152233 (WASHI买的zenfone2) 2017-09-27 15:52:00
这可以
作者: dreamersin (radical_dreamers) 2017-09-27 15:52:00
日清好吃，可惜台湾卖好贵
作者: tsubasawolfy (悠久の翼) 2017-09-27 15:54:00
桃子罐头 里面有一个白桃
作者: alen3822 (人) 2017-09-27 15:56:00
等等，日清跟角川有关系吗？
作者: jjiimmyy5 (j555) 2017-09-27 15:57:00
洽民只是想吃罐头
作者: fishsolo (fishsolo) 2017-09-27 15:57:00
新井桑等级的日文 wwwww
作者: aulaulrul4 (貓å›) 2017-09-27 15:58:00
只是刚推出合作就发生换监督而已
作者: papple23g (逆道者) 2017-09-27 15:58:00
有行动推
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2017-09-27 15:59:00
不过仔细想想我们寄过去的信诉求也是大同小异
作者: umano (ぎゃああああああああ) 2017-09-27 15:59:00
本 社 爆 破
作者: dasuininder (硬派大叔) 2017-09-27 16:00:00
我很喜欢日清的世纪末霸王拉面ラ王
作者: outsmart33 (戏言见习生) 2017-09-27 16:01:00
即便这真的是罐头回复也已经是最高等级的诚意了
作者: harunoneko (hako) 2017-09-27 16:03:00
宵夜就吃这个了
作者: octopus4406 (章鱼仔) 2017-09-27 16:04:00
怒买日清QQ
作者: killme323 2017-09-27 16:05:00
罐头哪可能这么大罐..
作者: starjojo (star) 2017-09-27 16:06:00
到底有多边缘多无知才会觉得这是罐头回信啊?
作者: Cyjustin (justin) 2017-09-27 16:07:00
有诚意就好，管他是不是罐头qq
作者: the0800 (0800) 2017-09-27 16:08:00
不公开的理由很简单啊，这种回信内容被公开了就换日清被追杀而已。真要罐头的话根本不用自找这种麻烦
作者: Hyakki (百万瓜夜行) 2017-09-27 16:08:00
我也有寄 收到的内容差不多 看来是客制化罐头
楼主: ADYex (寵物狼音樹) 2017-09-27 16:09:00
我觉得以我的去信，会愿意回这样已经超有诚意了。“我日文不好，我很喜欢动物朋友，请帮帮监督。”就这样。
作者: valorhu (123) 2017-09-27 16:12:00
日清要被谁追杀?
作者: eightyseven (他的手可以穿过我的巴巴) 2017-09-27 16:12:00
这很不罐头啊
作者: flysonics (飞音) 2017-09-27 16:14:00
有诚意的罐头 已经不错啦
作者: Erichikaunkr (兩百四) 2017-09-27 16:15:00
日清应该是不会被追杀啦 又不干他们事
作者: minnie1107 (魔女娃娃) 2017-09-27 16:17:00
有讲到重点就不算罐头回信吧
作者: strayfrog (蛙) 2017-09-27 16:20:00
很有诚意了对比脚穿那种态度
作者: hayato01 (kunsou) 2017-09-27 16:24:00
这个也叫罐头的话，只是说明台湾公司连罐头都买不起
作者: zelsatan (LANDREAALL) 2017-09-27 16:24:00
nico的相关回文看起来也是借口一堆，日清算很好了
作者: WindSpread (阳だまりの诗) 2017-09-27 16:27:00
追杀日清干吗O_O
作者: Lupin97 (Lupin97) 2017-09-27 16:29:00
没追杀日清啦，只是希望够份量的日清能够影响角川而已
作者: u155247 (salt) 2017-09-27 16:35:00
客制化高级保鲜罐头，跟正餐87%像
作者: gunng (暗黑检察官) 2017-09-27 16:36:00
日清要被谁追杀？或者该问 谁有资格追杀日清？
作者: rogerxyz10 (啪哩啪啦) 2017-09-27 16:37:00
应该不是追杀日清，是有人希望日清帮忙追杀角川
作者: hrs113355 (å°åˆ†åˆ†) 2017-09-27 16:37:00
http://www.donbei.jp/kemono-friends/官网就有这些资讯了
作者: winter0723 (啾) 2017-09-27 16:39:00
公开就会被追杀？哪来的逻辑
作者: coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥) 2017-09-27 16:39:00
日清股价还比角川高，追杀？洗洗睡吧
作者: ssccg (23) 2017-09-27 16:39:00
日清的态度不就我们的有授权、二期跟我们没关系，不懂好坏
作者: AirPenguin (...) 2017-09-27 16:40:00
官网也放看来真的蛮多人寄的
作者: ssccg (23) 2017-09-27 16:40:00
是在指什么...
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2017-09-27 16:41:00
不愧是方便面公司 让吃罐头的人不觉得自己在吃罐头
作者: ssccg (23) 2017-09-27 16:43:00
应该是有人问的内容是角川说的无断合作是不是指他们
作者: soranosakana (天空鱼) 2017-09-27 16:47:00
想看日清电角川QQ
作者: dinosd2 (...) 2017-09-27 16:56:00
角川追杀日清?应该是日清追杀角川吧，现在丢那种声明讲的
作者: Kowdan (尻蛋) 2017-09-27 16:56:00
很有诚意了 推 找时间去买
作者: m08088 (我伏万岁♥(′∀` )人) 2017-09-27 17:00:00
真正的罐头是永远都只会说不知道不清楚不明白..这不错了我问的某间台湾公司.客服遇到事情千篇一律都是罐头(白眼
作者: linein (linein) 2017-09-27 17:07:00
我每次都看不懂各位希恰friends在说三小
作者: valorhu (123) 2017-09-27 17:07:00
就我说是罐头就是罐头(x
作者: m08088 (我伏万岁♥(′∀` )人) 2017-09-27 17:11:00
罐头有分口味，你喜欢哪一种
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2017-09-27 17:16:00
日商的标准回复方式 直译就是不甘我们的事我们也没办法
作者: nelsonchao (nelsonchao) 2017-09-27 17:26:00
客制化就是屌 管他是不是罐头
作者: Siu (荟) 2017-09-27 17:45:00
制
作者: ghostxx (aka0978) 2017-09-27 18:07:00
肯定是少量生产的鱼子酱罐头，真够顶级有诚意的
作者: yichenglee (掰咖一个月当四年僵尸) 2017-09-27 18:13:00
炎上罐头 好吃
作者: eric10902 (育) 2017-09-27 18:14:00
你看看 这就是神公关 稍微回一下就可以避免大量的损失
作者: lv256 (等级256) 2017-09-27 18:17:00
罐头也是有十几块到几万块不等的罐头，罐头回信无误(?
作者: teardropbox (只想一个人静一静) 2017-09-27 18:26:00
想不到有真人回信
作者: ganlinlowmo (ID是个错误-枪哥) 2017-09-27 18:37:00
早午晚餐决定了！！！！
作者: oeegg (无聊捷) 2017-09-27 19:09:00
你觉得舒服多了
作者: touchluck (我只是来看留言的) 2017-09-27 19:30:00
推, 希望不是罐头
作者: dl3rul075598 (Haruto) 2017-09-27 19:45:00
怒买一波方便面
作者: handsomecat (((恐(((′・ω・`)))慌))) 2017-09-27 19:59:00
期间限定的特殊口味罐头
作者: cities516 (安安路过) 2017-09-27 20:19:00
推实际行动
作者: cocoyan (抠抠厌) 2017-09-27 20:33:00
推！
作者: smics (芭乐) 2017-09-27 20:40:00
推~
作者: frank50907 (Handball) 2017-09-27 20:45:00
日清的创办人是台湾血统喔！
作者: engelba (香肠四郎) 2017-09-27 21:38:00
太屌了
作者: PLEASE974853 (PLEASE974853) 2017-09-27 21:56:00
好有诚意
作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2017-09-27 22:26:00
我相信是罐头回信 毕竟这类罐头最近出货量应该不小 足够支持一整条生产线了
作者: apek (十年一瞬(￣□￣)") 2017-09-27 23:03:00
即使是罐头 能让日清生产专门罐头就表示需求够多 会有压力的
作者: movieyao (Miracle小强海：征求书友) 2017-09-27 23:20:00
boss布偶哪买的?想入手
作者: joey0602 (joey) 2017-09-27 23:51:00
布偶好可爱QQ
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2017-09-27 23:52:00
爆
继续阅读
