[闲聊] 第一个发明横文字=外语的是谁?
楼主: HidekiRyuga (酷教信徒流河) 2017-09-24 22:27:51
如题
最早我是看蜡笔小新发现有这种表达法的
洛贝鲁特在说话的时候 对话框是横的
旁边注解说把横文字当成英文
像这种作法其实蛮常见且方便的
https://i.imgur.com/q3bX0hf.jpg
也有像乒乓那样 把画两个圈的对话框当外语
https://i.imgur.com/dixhlCl.jpg
不过横文字还是比较常用
到底是哪个天才第一个发明这种方法的
该不会就是臼井仪人吧
最早我是看蜡笔小新发现有这种表达法的
洛贝鲁特在说话的时候 对话框是横的
旁边注解说把横文字当成英文
像这种作法其实蛮常见且方便的
https://i.imgur.com/q3bX0hf.jpg
也有像乒乓那样 把画两个圈的对话框当外语
https://i.imgur.com/dixhlCl.jpg
不过横文字还是比较常用
到底是哪个天才第一个发明这种方法的
该不会就是臼井仪人吧
作者: yyh121 (' 3' /) 2017-09-24 22:29:00
长知识 这我真没注意过
作者: dodomilk (豆豆奶) 2017-09-24 22:32:00
我第一次也是在蜡笔小新看到的...
作者: daidaidai02 (不推理的名侦探) 2017-09-24 22:32:00
先猜手冢
作者: RINPE (RIN) 2017-09-24 22:37:00
不就一般外语的写法？
作者: linzero (【林】) 2017-09-24 22:43:00
框框不一样的比较多吧也看过字体不一样的
作者: qsakurayuki (點心(宵夜用)) 2017-09-24 23:24:00
艾利森系列的两国语言会用“”或‘’去分别
作者: assassin5561 (黑小梦) 2017-09-24 23:53:00
表示外来语比较多的应该是粗体
作者: ellies510628 (ellie) 2017-09-25 06:39:00
来自远方
作者: thuki (æ®å‹•å¤œæ™šçš„散尾éž(s)) 2017-09-25 08:22:00
功夫旋风儿有看过，不过不知道哪个比较早
继续阅读
