写在最前面，
有兴趣的人要赶紧去看，
就场次和观影人数来看不知会何时下档。
中文预告
https://www.youtube.com/watch?v=sB68Qtaz-cY
【谢谢你，在世界角落中找到我】
この世界の片隅に
原作 河野史代
导演/编剧 片渕须直
动画制作 MAPPA
台湾发行商　前景娱乐
片长　　　130分
以迷糊、傻呼呼的浦野铃为主角，
描写她的年幼生活和18岁在父母安排下嫁到吴市北条家的故事，
主要事件在1944、1945年间发生的，
看这年代就知道会有重大事件。
剧情上因为铃冒失的性格造成不少的日常笑料
像是不知道夫家的姓氏、听不懂小姑的挖苦、
因在海岸边画战舰被宪兵当作间谍惹来夫家人大笑、
又因她爱幻想、喜爱画画，
生活如同她笔下的绘图日记般想像与现实交错，
像是将敌军砲火当成颜料挥洒、海上浪花如同白兔跳跃。
使用朴素的画风和温柔的色彩配上铃的日常，
前半是让人忍不住微笑的日常片，
到后半铃遭遇重大打击下结尾仍是抱持爱与希望的温暖风格，
从观众立场知晓他们后续会面对其他困难，
所以有种又欣慰又心酸的复杂感受，
作品表达含蓄，但细节细究起来有点胃痛。
铃和丈夫周作属于婚后慢慢培养感情的细水长流，
两人互动很生活化、很可爱，
在日积月累的相处下，选择你成为最好的现实，
另一边则是铃和擦身而过的青梅竹马水原，
水原身分为海军志愿兵，
和听从父母嫁给他人平凡生活的铃立场成对比，
最后说希望妳能面对微笑想起我、希望妳平凡活下去，
两边的感情描写都令人印象深刻。
和其他以战争为背景的作品相比，
这部片将战争的讯息都放在背景细节而非叙事主体，
连伤亡画面也被含蓄带过，
(尾段有较直接的场面但比例很少)
没有知晓一切的旁白，以主角铃的平民视角描写她的生活，
她对战争的所知来自政府政令宣导、
周遭人的耳语和所见所闻的砲火隆隆，
她烦恼著新的人际关系、柴米油盐等琐事，
而非战争的意义与是非正义，
人们将战争视为日常的一部份努力生活，
配给不足就努力开发菜色、物资不够就找寻替代品，
各种当时的生活小智慧。
当战争情势转变，
所谓的日常也渐渐被侵蚀、破坏、难以维持，
向来乐观的铃也忍不住质疑一切忍让和牺牲的意义。
隐讳、内敛的叙事方式，
平淡缓慢地用日常小事层层叠叠出铃的人生，
让人投入其中再因后续的事件为了他们而感伤，
也许有人无感、也有看到有人心得是大哭，
小姑劲子迁怒的大吼那段是我的泪点。
电影版大致上衷于原作风格，
很完美的建构整个当时的背景，
砲火场景表现的比原作更有魄力，
但有几句台词的修改，使得铃的台词惹来争议，
铃在战败后的台词原作写：
“暴力で従えとったいう事か。
じゃけえ暴力に屈するいう事かね。
それがこの国の正体かね”
电影版改成
“海の向こうから来たお米…大豆…
そんなそんで出来とるんじゃろうなあ、うちは。
じぇけえ暴力にも屈せんとならんのかね”
我一开始还看不懂这段为何冒出米来？
后来才想到前面黑市有提到台湾米。
原作有委婉指出用暴力让他人屈服、终也屈服于暴力，
暗指铃意识到日本侵略他国的事也是同等暴力（太极旗），
但电影版比较只有失去牺牲的意义带来的失落与愤怒。
另外，略为可惜的是电影版因为片长的限制，
删去了莲的(漫画翻成蔺)相关事件，
只留下她和铃的第一次见面，
莲和周作的过往、莲与铃的互动都没演出，
只有周作的封底缺角笔记本、路人提及的讯息暗示莲的下落。
使得只观看电影的人会不解铃后面为何心中对莲诉说、
为何铃面对周作质问想回广岛的理由时全都说不。
之前看宣传主打女主角配音是能年玲奈，
去看更详细资料才注意到丈夫配音是细谷佳正、
青梅竹马则是小野大辅配的，
老实说能年在一开始配铃的小时候超违和，
后来配成年铃感觉就好多了。
正片结束后，
工作人员名单和募资感谢名单背景有后日谈和莲的小故事，
不赶时间可以留下来看完。
原著漫画早在三年前就出台版，
最近电影上映又推出了套书版，
作者其他作品也不错，
除了本作和《家庭主夫手记》外都绝版，
虽然画风朴素，但作者笔下的女性身姿有种媚态，
像铃的痣就很棒。
看完电影再看《夕凪之街樱之国》
可享受遭受多重连击的乐趣喔。

我比较喜欢电影的台词，原作那根本是乱入说教当时民族主义正强的日本国民对战败失望很强烈

<街角花语人生>以前没人要买 最近突然就没货了

查了一下有电子版，只在Pub，长鸿在BW慢慢有上一些书，不晓得有没有机会上那边

推推，原来原作是漫画，可以买来看看了，想看莲的那段

还没去看先推~ 原来看的人不算多吗@@

我看的那场观众大概不到30人 有几个是老人XD

我那场也大概3X人而已 不过机车的是，我左右都情侣zz

有看有推 这部很棒

我那场不到10个人 假日晚间场

我看特映会几乎全满 还想说应该还行xd

他开太多场次了 其实应该像少战只开威秀少量场次就好

某个平日早上去看 只有十几个随便选座位还自拍的妈妈团全场上百个空荡荡的座位 真的有点惨

我上映首日在嘉义看，没满QQ

看来这礼拜得赶快去看了

补完原作惊觉铃在感情上其实是很敏锐的XD

推推

好像不怎摸有名

电影改那样一样奇怪 前面从来没提过任何铃对战争胜负的想法 突然就因为听到战败大暴走

很优秀的作品 怒推

因为对铃来说 失去晴美也失去了右手老家还被炸 突然上位者跟你说我们不打了 那这样之前的忍耐跟牺牲又算是什么 我觉得当时会愤怒是很正常的表现

刚好今天7号，博客来有打折，来买个w

去看的时候没看完后日谈跟小故事就走，真的很可惜，不知道有没有机会出中文BD之类的

其实玲是军人亲属 不可能不对战争有什么想法的尤其吴市根本是海军大本营 是爱国主义最浓厚的地方了

感觉被背叛了吧…如果说你们也会怕死，那之前我们的痛苦是为了什么？

这就是战争...看完很沉重啊...画画的手没了，晴美也没了...核子下去战争输了，之前的承受与牺牲都成无意义...然后周遭说“会好的”，这样有形的温柔却让我感到沈重的无形压力但那种情况下能说什么词汇...说什么感觉都是种伤害...虽然本意不是如此...

好用心的分享 给推

周六在京站跟女友看 爆满

被推文爆雷......