太好了，原来是亚洲代表作呢！
预约连结：
https://goo.gl/zexRVT
《Final Fantasy 最终幻想 觉醒》事前登录开跑，田畑：期许成为亚洲代表作
http://imgur.com/4wfmD16.jpg
Square Enix 授权监制的《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》今（20）日举办媒体见面会
，制作总监田畑端与制作人本桥大佐出席盛会。田畑端致词时期许《Final Fantasy 最终
幻想：觉醒》可以成为一款在亚州的代表作。
《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》自 2016 年 12 月 15 日在中国开放下载，至今已超
过 1,000 万次。
http://imgur.com/zevVMyt.jpg
▲ （左）制作总监田畑端、（右）制作人本桥大佐。
http://imgur.com/a2AZAnf.jpg
▲ 艾玩天地总经理林阜民，期许新作上市成功。
一直以英文相称的“Final Fantasy”，这次有了“最终幻想”的繁体中文名称
本桥大佐指出，SQEX 目前的官方认证的中文名称就是“最终幻想”，具体来说没有“太
空战士”一词。
http://imgur.com/2qGRlF2.jpg
田畑端补充道，过去每一个国家可能会赋予“Final Fantasy”不同的在地名词，这一次
是希望亚洲国家统一称呼“Final Fantasy”为“最终幻想”，未来希望可以逐一统一名
称；但此举并非是每一款游戏都会挂上“最终幻想”四个中文字，最终仍会以游戏内容取
决于命名。至于“太空战士”的部分，可能是出了一些翻译上的差错。
《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》开发历程
多次访台的田畑端甫上台笑着表示，每次来台湾都觉得台湾很纯真、自由、热情，是一个
就算穿短裤也可以的地方（笑）
http://imgur.com/rhnb85F.jpg
他强调，最早想要开发《Final Fantasy 零式》（FF:Agito）是为了实现随处游玩，外加
单人／多人作战的期望；然而，受限 PSP 版当时没有实现多人作战，又在 2015 年推出
以原作为基础的 HD 高解析重制版，总觉得事情没有做完。因此，终于透过《Final
Fantasy 最终幻想：觉醒》回到原点，经由手机实现最初的开发梦想。
http://imgur.com/AHxeyRI.jpg
本作一如之前的《FF 零式》一般，同样有朱雀、玄武、白虎、青龙等四个国家势力，描
述一场科技与魔法并存的战争。主角“零班”成员原本的 12 名角色以扑克牌命名，多出
来两名新主角为玛奇纳、蕾姆；未来亦有机会收录《FFXV》的人气角色、召唤兽，现已确
定有“真・女神希瓦”加入“觉醒”的军神行列。
http://imgur.com/VpUEsqz.jpg
http://imgur.com/YNUUCAo.jpg
http://imgur.com/vypWS8H.jpg
《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》的系统
接着由本桥大佐登台介绍新作。
http://imgur.com/5iTGpTb.jpg
本作以原著的觉醒者“Agito”为核心概念，因此将本作命名“觉醒”，意味每一名重要
角色都可以觉醒，获得可观战斗力。
内容收录 200 多部电影感的剧情影片，包括 SQEX 授权的日本语音，标榜从角色、敌人
、场景、战斗接完整移植自《FF 零式》内容。战斗采“3+2”，每个队伍设定 1 个队长
、2 名队员外加 2 名替补，接着再战斗里面切换队员、替补，为战术做出变化。
http://imgur.com/WBDyNaZ.jpg
所有零式成员皆可以在《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》被使用，并发挥其专属技能／
属性；另有专属队长技能，适时为全队带来关键性的辅助能力。每名角色皆有自己的宿命
、宿命武器、羁绊对象，将有关系的角色组成一队，可以发挥加乘效果，使用关键武器一
同。
http://imgur.com/9sq3WhY.jpg
此处的“召唤兽”是为“军神”，以角色怒气值召唤军神进场，为战斗带来绝对压制力。
时装系统有绑定特定组合技能，可获得不同能力。公会系统，可以在游戏中办桌聚餐，租
借同工会成员的角色协助攻略个人副本，或是在特定时段运输／抢夺飞艇，获得可观奖励
。“指定日”，有公会城池争夺战、跨服王者争霸、英雄试练，还有一大堆的每日活动。
http://imgur.com/x8dTki1.jpg
http://imgur.com/CK4sTL5.jpg
http://imgur.com/9pyfK52.jpg
对于《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》你应该知道的.......
■ 之于“零式”，《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》结局有可能做出变化吗？
本桥大佐：延续原作部分，世界观是一样的，主要故事内容还是一个新的故事内容，以及
跟原作不同的结局，可以让人感觉有原作的感觉亦有崭新的世界内容。
■ 台版和中国版以及未来的日版会有啥不同的地方
田畑端：日文版仍在研究中，目前须先厘清日文玩家期待的剧情发展、内容，要厘清“零
式”到“觉醒”的表现是否符合期待。“觉醒”现在主力目标会稳固日本以外市场，包括
完成过去在“觉醒者 Agito”需要改善的地方，之后才会讨论。
本桥大佐：各国版本在世界观、角色都是一样的，但是各地区的合作内容会有些差异。
http://imgur.com/0QtNHz5.jpg
■ 除《FFXV》之外，其他的召唤兽也有可能加入《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》？
本桥大佐：基本上，现在除了“希瓦”、“泰坦”、“衣服利特”这几只召唤兽已经可以
在《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》使用，召唤兽的释出方式会采循序渐进的方式，维
持大家的期待感。
田畑端：除《FFXV》以外吗？完全不知道。基于《FF》系列分两个开发方向，一种是延续
性的世界观发展，另一种是独立发展的衍生版本，而“零式”和“觉醒”都比较属于独立
发展的，所以不会加入其他《FF》世界的召唤兽，而是以延续“零式”的世界为主。
http://imgur.com/nsuvXz8.jpg
■ 与“零式”之间，《Final Fantasy 最终幻想：觉醒》在战斗上的保留内容是...？
本桥大佐：战斗技能上调整许多。基本会保留零式技能，并在移植至手游时，讲求其操作
性能。算是保留原本的精髓，再对行动装置做出必要改变。对于过去玩过“零式”或“零
式 HD”的玩家，不太需要怀疑无法完整获得原本的动作体验，因为这次有针对行动装置
做出调整，保留其爽快操作感。以刀为武器的“杰克”为例，有一些斩杀的动作，虽然有
做出调整，但是技能都是一样的。
如果有什么曾经在“零式”登场，但是“觉醒”没有收录的地域，未来也是可以透过活动
方式推出。

SPACE WARRIOR

手游天尊

感觉是给课长玩的，但看访谈感觉好像还算用心

这是手游? 是的话....mmmmmmmmmm

该觉醒惹同学

FF零式是很棒啦 但手游就不知道了

我想玩壹式…

任天堂:你说什么洲?

干这不他妈就是零式吗？