[闲聊] FGO的台版广告也太不用心了吧...
楼主: ThorFukt (托尔) 2017-05-12 12:33:53
现在在一般的频道也能看到台版FGO的广告了
没中文歌词还能接受
连广告台词都不中文化是怎么样 要观众猜这是动画广告还是其他广告?
然后最后出现不到一秒的中文字"XXX预约中"之类的
感觉就只是想冲一波赚热钱..
没中文歌词还能接受
连广告台词都不中文化是怎么样 要观众猜这是动画广告还是其他广告?
然后最后出现不到一秒的中文字"XXX预约中"之类的
感觉就只是想冲一波赚热钱..
作者: pths313 (萌夯猎人) 2017-05-12 12:35:00
意外吗
作者: Zenonia (Zenonia) 2017-05-12 12:35:00
台湾人做事就这样
作者: wuyiulin (龙破坏剑士-巴斯达布雷达) 2017-05-12 12:36:00
$$$
作者: kingbalance (七海åƒç§‹æˆ‘è€å©†) 2017-05-12 12:36:00
怎么没有请人cos玛修、蓝傻和贞德wwwww
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2017-05-12 12:36:00
他连台湾活动上面的影片都是直接拿日版的来放了(没中文)，广告这样不意外
作者: ckniening (☞罂粟小子☜) 2017-05-12 12:36:00
佛
作者: FungiCharlie (方吉查理) 2017-05-12 12:37:00
凹跑车水准
作者: grandzxcv (frogero) 2017-05-12 12:37:00
快去跳火坑啊，厂商有钱了还不出个母猪骑士
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:37:00
佛，提升观众日听能力
作者: chshsnail (工程师蜗牛) 2017-05-12 12:38:00
昨天的记者会王董不都说了，一切就是$$$$$$$$$
作者: jaerfca (天羽悠) 2017-05-12 12:40:00
中文化只会有台湾人装日本腔调说奇怪的中文 不会比较好www
作者: e49523 (浓浓一口痰) 2017-05-12 12:40:00
KEY字幕跟买跑车一样贵 跑车已经买了当然就没字幕了
作者: deepseas (怒海潜将) 2017-05-12 12:40:00
这人一直就是这样...
作者: jaerfca (天羽悠) 2017-05-12 12:41:00
喔 是中文字幕 那就是$$$$$
作者: uu26793 (不太友善 刻意解读) 2017-05-12 12:41:00
预算给跑车惹
作者: mune (越来越它了) 2017-05-12 12:41:00
真小人作风不错呀 谁不想趁机捞一笔大的
作者: Chantaljones (尤其我的 ) 2017-05-12 12:42:00
也是 跟垃意比 至少一开始就告诉你 坑坑坑坑 请填
作者: mune (越来越它了) 2017-05-12 12:43:00
这作风如果可以让少一点玩家入坑也算是功德一件
作者: adk147852 (Immortal) 2017-05-12 12:44:00
广告词怎么没凹跑车
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:45:00
我建议字幕君遂土转生成一台跑车开过去，抠死当
作者: PNwan (花生) 2017-05-12 12:45:00
有跑车没字幕
作者: dsa3717 (FishCA) 2017-05-12 12:45:00
对我来讲这样子照搬会比自己乱搞好
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2017-05-12 12:47:00
当大家都会日文喔= =
作者: guitar0225 (ibee(艾比)) 2017-05-12 12:50:00
我以为玩台版的原因是因为繁中化，现在看来还是要学日文啊
作者: a0930192264 2017-05-12 12:50:00
把发表会当股东说明会就注定GG了
作者: f124 (....) 2017-05-12 12:53:00
痛车连新图都没有不知道是在痛三洨
作者: newgunden (年中むきゅー) 2017-05-12 12:57:00
笨蛋 日语更好卖啊
作者: b79205 (茄汁罐头) 2017-05-12 13:06:00
反正大家又不玩台版 有差吗
作者: willytp97121 (rainwalker) 2017-05-12 13:08:00
现在手游代理的不都故意沿用日配装逼吗
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2017-05-12 13:10:00
其实那车是租的吧...
作者: cat05joy (CATHER520) 2017-05-12 13:52:00
发表会=炒股大会
作者: jeff860109 (路人甲) 2017-05-12 13:59:00
台湾人假装日本人讲中文的广告真的是烂到笑
作者: arcanite (不问岁月任风歌) 2017-05-12 14:04:00
香蕉推坑法都比许临强
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2017-05-12 14:05:00
台版限定礼装:痛跑车!!
作者: lpb (Θ_Θ) 2017-05-12 14:28:00
最搞笑的是上面说预约送的Saber lily卡面是五星，但游戏内是四星啊，到时候看会不会被告诈欺
作者: kamisun (水银灯的主人) 2017-05-12 14:30:00
会把星星多一颗，能力还是一样
楼主: ThorFukt (托尔) 2017-05-12 14:32:00
从头到尾我都说是没有中文字幕台词耶 到底怎么连想到国语配音的?
作者: Cactusman (仙人掌人) 2017-05-12 14:50:00
意外吗？
作者: Gary5566 (↖煞☆曹格㊣56★气↘) 2017-05-12 16:17:00
你是精灵游侠？
