Re: [闲聊] 中国总算要搞steam了

楼主: a127 (毛萝卜)   2017-04-17 12:44:27
如果以Steam为主的使用者观点
有中国强势平台竞争(如果甚至动用高墙封锁Steam的手段)
中文使用者会开始被重视吗?
可能会开始把中文列为主要语言?
不然现在太多作品把中文化都列为最边缘的计画。
不过这种重视度不应该是来自于"销量"吗?
原作者普遍不重视中文感觉有非常多原因。
作者: freedom5487 (Q太郎)   2017-04-17 12:46:00
71-14=57
作者: kuninaka   2017-04-17 12:46:00
不会
作者: e49523 (浓浓一口痰)   2017-04-17 12:46:00
不会
作者: dreamnook (亚龙)   2017-04-17 12:46:00
我想单纯是因为非母语+非国际强势通用语为主
作者: wizardfizban (疯法师)   2017-04-17 12:46:00
现在大厂都会顺手中文化了 主要是独立制作那些
作者: dolphintail (呆豚)   2017-04-17 12:46:00
要先看steam会不会被封
作者: shane24156 (喷水绅士)   2017-04-17 12:47:00
没事 没影响 因为大家都支持原文 steam主力都不是中文市场
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2017-04-17 12:47:00
他们很多人也用steam吧 一下被封会不会暴动?
作者: wizardfizban (疯法师)   2017-04-17 12:48:00
其实中国的steam用户都还不到多数程度
作者: linceass (ギリギリ爱 ~キリキリ舞~)   2017-04-17 12:48:00
要是我STEAM帐号突然不能用 就上街吃习包子了
作者: dreamnook (亚龙)   2017-04-17 12:48:00
没事儿没事儿 -> 玩WG
作者: senria (≡(?)≡)   2017-04-17 12:48:00
不过中国要STEAM干嘛 盗版遍地都是不是吗
作者: dreamnook (亚龙)   2017-04-17 12:49:00
透过社群做在地化倒是越来越多没错节省成本又间接经营社群
作者: kuninaka   2017-04-17 12:51:00
中国暴动不缺这个
作者: mikeneko (三毛猫)   2017-04-17 12:52:00
有日文能看谁要玩简中
作者: spfy (spfy)   2017-04-17 12:55:00
STEAM在中国有服务器 暂时应该不会锁...
作者: Nravir   2017-04-17 12:56:00
没台翻的话~有日文或英文就OK惹
作者: yoyun10121 (yoyo)   2017-04-17 12:57:00
想卖中文市场本来就会做中文化, 有没有WeGame根本没差这几年steam亚洲用户爆增, 结果就中文化游戏也爆增
作者: allanbrook (翔)   2017-04-17 12:57:00
为什么中文化要讲steam?
作者: spfy (spfy)   2017-04-17 12:58:00
除非中国真的硬起来锁STEAM 不然以腾讯手上的游戏水准 他的
作者: wizardfizban (疯法师)   2017-04-17 12:58:00
因为现在的PC巿场 = Steam
作者: spfy (spfy)   2017-04-17 12:59:00
游戏平台大概就是满满的大 粪 坑 里面流几个招牌游戏...
作者: yoyun10121 (yoyo)   2017-04-17 12:59:00
讲白了搞不搞中文化问题是原厂, 根本就和平台无关
作者: Jhh8856 (空也)   2017-04-17 13:00:00
那边Ban掉Steam连我都要暴动了 厉害的中国产Mod不少
作者: allanbrook (翔)   2017-04-17 13:00:00
这像是跑去超商说要买某个超商没卖的东西 然后说都是超商的错 但是问题是没有人生产那东西啊
作者: dreamnook (亚龙)   2017-04-17 13:01:00
腾讯自家开发的可能不够力 买下来的可能不错
作者: moonlind (又多了敷脸卡跟觅食卡了~)   2017-04-17 13:08:00
不会 重点是中国人也不会因为游戏没中文就不玩腾讯好屌好棒棒终归还是个平台 游戏厂商如果出大作中国人就算是英文照样啃 最后就变成 腾讯比steam多很多废物游戏
作者: guogu   2017-04-17 13:22:00
steam是平台,做不做中文是游戏厂商的事情
作者: x6urvery (魁)   2017-04-17 13:26:00
有中文可看 管他是简中还繁中 我不会去选英日文..

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com