Re: [闲聊] 攻壳vsTOZ 原作自助餐

楼主: emptie ([ ])   2017-04-01 22:50:42
※ 引述《PuzzleDragon (拼图龙)》之铭言:
: 攻壳电影明明很多人评价还不错阿
: 起码我在电影板看到正面评价居多
._.
听说台湾平均一个人有略少于一颗睾丸
这还蛮多的。
: 在这边被批不照原作乱改设定
: 反观TOZ动画也做了一样的事 边缘人没离队也没被女主嘲讽
: 却很多人说改的好
: 原作很重要但我不喜欢的部分乱改没差
: 算不算原作自助餐阿
改编作品本来就是原作自助餐啊
就算原作者有参与的也一样
不同的媒材特性不同,本来就会斟酌加减东西玩出新花样
有时候还会针对年代或是目标客群的不同量身定做
(像是寄生兽的漫画隔了20年动画化,加奈整个人正爆了,手机也换成智慧型
为了避免手提式X光机的问世让某段剧情合理性不足,还修改了一部分的演出)
毕竟只要大家说好了,钱一起赚,蒸蚌~
不过偶尔还是会有没乔好的情况啦
像是那个熊跟小女孩的故事,
原作者看完动画最后一集就森77了
大概是开自助餐店结果别人带外食进来吃的那种感觉吧
至于对读者的话
其实这个就更有趣了
毕竟同一个文本被不同人阅读,解读都不一样
所以看原作就已经是在吃自助餐了
再看一次改编作
也只是吃两次自助餐而已
总之呢,大家都来吃自助餐吧
(饿了……
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2017-04-01 23:02:00
台湾女>男 加上有些男性被割 所以平均应该不会一个人有一点多颗姆咪版就算了 发金刚战士负雷跟影会有一群人跳出来护盘
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2017-04-01 23:05:00
战女版那来讨论金刚战士?
楼主: emptie ([ ])   2017-04-01 23:05:00
姆咪板 = movie板
作者: LOVEMS (等到越過天空那天)   2017-04-01 23:08:00
........原来是谐音梗

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com