Re: [闲聊] "酷斯拉"当年被骂多严重?

楼主: Yijhen0525 (深雪)   2017-03-13 18:01:06
《酷斯拉》当年是三星影业有向东宝买版权
酷斯拉的原罪在于他向东宝买了版权,并宣称说要拍哥吉拉
结果拍出来的是美国人自己的东西
而且美国是买了版权后一切按照自己的意思走
声音部份是因为弄不出比东宝更好的,只好沿用
如果他今天是独自拍这部片子还没问题
但问题就在于他向东宝买了版权,并且按自己的意思来做
还挂名叫《Godzilla》
自然就一定会被批
知道这个缘由后老实说我还挺感谢台湾的翻译,直接翻成《酷斯拉》
酷斯拉的动画版倒是替他洗白了不少就是
真‧哥吉拉
这部东宝的意思就是要回归1954年的初衷
而且致敬的还不错
只是真‧哥吉拉他是以政府的角度来拍
不是传统的怪兽大肆破坏的片子
所以部份的人会感到无聊
同时这也有讽刺日本政府的意思
可以说是看电波合不合,合的话会觉得很好看
至少这部也看得出来日本的CG技术进步不少,虽然还比不上好莱坞那种等级
但场景已经处理的不错了
自卫队的坦克和直升机都有按照理当该攻击的地方来攻击
还有哥吉拉在东京喷火那段,那段是全片张力最好的地方
真‧哥吉拉暗示的是天灾啊
同时这部也回到1954年的初衷
我个人是觉得这部拍得还不错就是了
作者: cks332288 (cks五郎)   2017-03-13 18:02:00
我觉得正宗哥吉拉可以算是一部黑色幽默的爽片
楼主: Yijhen0525 (深雪)   2017-03-13 18:03:00
确实是黑色幽默啊,整部片都在讽刺日本政府
作者: s870262 (范)   2017-03-13 18:03:00
真 哥吉拉真的是开会开得很好看的一部片
作者: visa9527 (高级伴读士官长)   2017-03-13 18:03:00
美国人拍成美国本位不是惯例吗?看看七龙珠
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:05:00
看过美国版七龙珠以后我发现台湾以前的七龙珠他妈的超好看尤其是那个神COS的龟仙人
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2017-03-13 18:08:00
花钱买版权还被骂 早知道直接抄袭然后说酷斯拉本来就不是哥吉拉就没事啦
作者: orion1991830 (鸡哩咕噜希哩哗啦吱吱喳)   2017-03-13 18:09:00
哥吉拉的几个定位 天灾 守护神 怪兽 边缘人
楼主: Yijhen0525 (深雪)   2017-03-13 18:10:00
当初美国要拍的时候东宝是有开条件才允许授权
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:10:00
花钱买版权却去拍《原子怪兽》副刻版,活该死好。
作者: cks332288 (cks五郎)   2017-03-13 18:10:00
上说到重点了 我完全看不出来哥跟酷是同一个东西 这样部定真的比较好我说K大
作者: lovesora (爱天空)   2017-03-13 18:14:00
懂不懂改编阿 为什么一定要照观众的意思去拍 那你去看哥吉拉就好 看什么酷斯拉
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:15:00
那就别用“哥吉拉”的名字骗人去看这种垃圾啊。
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:15:00
那就不要用Godzilla的名字去骗钱啊 功杀小海报上写自杀突击队结果内容是永远的0你会不会气到发抖
作者: dashed (沿此虚线剪下)   2017-03-13 18:17:00
改编挂原名还叫别人不要看??
作者: lovesora (爱天空)   2017-03-13 18:18:00
恶灵古堡拍出来只是名字一样而已 一堆人还不是乖乖被骗一定要杀小吗?
楼主: Yijhen0525 (深雪)   2017-03-13 18:19:00
恶灵古堡他还有设定上的沿用,争议还没那么大如同2014年版的哥吉拉,至少他有沿用基本的设定酷斯拉他是整个打掉,用美国人自己的意思做的
作者: lovesora (爱天空)   2017-03-13 18:20:00
不就一样都怪兽在城市搞破坏 还不都爽片这样也能骂骗钱
楼主: Yijhen0525 (深雪)   2017-03-13 18:20:00
连设定都不一样,还挂名Godzilla,一定被批
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:21:00
既然要拍《原子怪兽》,那就有种点把片名取叫《瑞多龙》看有多少人去看啊。
作者: lovesora (爱天空)   2017-03-13 18:21:00
核生化怪兽不行 一定要地球守护神才屌?
作者: asadoioru (俺样)   2017-03-13 18:23:00
欸不错难得有反面意见,大家回的时候口气记得不要太超过喔!
作者: cks332288 (cks五郎)   2017-03-13 18:24:00
我觉得酷斯拉很好看 但是如果你买颗西瓜切开来是草莓难
作者: bluejark (蓝夹克)   2017-03-13 18:24:00
原子怪兽有啥不好 哥吉拉还是抄袭原子怪兽的耶
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:24:00
这逻辑就跟取名叫玩命关头结果内容是头文字D一样
作者: cks332288 (cks五郎)   2017-03-13 18:25:00
道不会气到发抖吗 尤其是你超想吃西瓜的时候
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:25:00
一样是飙车爽片啊 看你导演会不会被抓出来打原子怪兽没不好啊 阿他就挂个Godzilla出来给人酸啊
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:26:00
《原子怪兽》很好啊,所以为何不有种点直接片名叫《瑞多龙》?
作者: cks332288 (cks五郎)   2017-03-13 18:27:00
这部我想当初一定一堆人抱着想看好莱屋技术的哥吉拉去去看得 反弹才会这么大
作者: chigo520 (CHIGO)   2017-03-13 18:28:00
所以罪过就是买版权!?
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:28:00
酷斯拉以一个怪兽电影来说评价绝对是正面的
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:28:00
罪过在他买错版权。
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:29:00
但是以哥吉拉电影来说 被飞弹干掉的废物你说他是哥吉拉?
作者: s9018124 (鬼切安纲)   2017-03-13 18:29:00
罪过是他冠上哥吉拉的名字
作者: chigo520 (CHIGO)   2017-03-13 18:29:00
说真的后面日本自己拍的才是烂...
作者: bluejark (蓝夹克)   2017-03-13 18:29:00
某些方面来说是很接近原始的哥吉拉没错啊
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:31:00
初代哪里被飞弹打死了?何况还没原子吐息。这算哪门子接近原始。
作者: asadoioru (俺样)   2017-03-13 18:32:00
而且导演也承认他不是拍哥吉拉了,当然可以骂骗钱啊
作者: lovesora (爱天空)   2017-03-13 18:32:00
好来坞技术的哥吉拉就14年那部 我看的感想是酷斯拉还比较好看
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:33:00
当初去找哈利豪森跟布莱伯利而不是东宝,今天就没那么多事。骗钱又不准人说,好笑。
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2017-03-13 18:35:00
先切割一下 我没有不准人说酷斯拉坏话 我推那句也只是笑他们傻 他大可以取别的名字然后省版权费 多花点行销的心力 或许就可以顺利发展成好几集的片了
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:42:00
说到拍续集,其实《GODZILLA(1998)》当年是答应东宝要拍三部曲,结果这些骗钱的拍一集就不拍了(因为当年《原子怪兽》也只有一集),是因为违约才被收回版权。讲白了就是拿“哥吉拉”的名字骗一波钱闪人。
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2017-03-13 18:44:00
杀死初代的方法…那代价不比放哥吉拉啪啪走低
作者: asadoioru (俺样)   2017-03-13 18:44:00
我也同意,“酷”片现今会得到这评价完全是活该
作者: hayato01 (kunsou)   2017-03-13 18:47:00
酷斯拉骗成这样还有人帮忙说话,真无耻说别人不懂改编?我才想问你知道知道羞耻心是什么知不知道
作者: a28200266 (阵雨)   2017-03-13 18:49:00
所以是14年的那部?我怎记得超难看
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2017-03-13 18:50:00
就像今天买小圆版权拍魔法少女,吸引圆粉去看,结果演出是爽度很高特效有很赞的奈叶,但却依旧挂小圆的片名,那即便拍得再好,对圆粉而言就是废片,不是奈叶本身的问题,而是挂羊头卖狗肉的问题
作者: gaym19 (best689tw)   2017-03-13 18:50:00
不是 14年那部虽然烂 但是是哥吉拉现在说的是那部卡在桥上被飞弹炸死的
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 18:52:00
只会吃鱼的废物。
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2017-03-13 18:55:00
喜欢酷斯拉没问题,但不表示拍得好,就能乱拍,就像考美国史申论题,但写成英国史,那即便写出满分等级,考试还是只能拿零分
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2017-03-13 18:56:00
2014哥吉拉只是有点闷跟平淡 但还没到难看的程度最主要是常常一片黑的画面实在很受不了
作者: Cishang (辞..)   2017-03-13 19:03:00
2014的问题就是他想拍怪兽大乱斗的场面,怪兽却出场太少然后以守护神来讲...有点莫名其妙,以天灾来讲勾不到边
作者: RZSR (RZSR)   2017-03-13 19:05:00
2014哥吉拉应该只是好莱坞重启怪兽系列的试水温而已所以电影中对怪兽的描述还很少
作者: sillymon (塑胶袋)   2017-03-13 19:16:00
正宗虽然有点像皮套 但是有很多像挤压交通工具 行走动作等的细节 很有真实感 反观2014...就真的很普通
作者: s82015969 (代表氪星处罚你!)   2017-03-13 19:20:00
这样看下来与其说要什么内涵象征 更多就是强度设定上让粉丝不能接受而已 不过酷斯拉的主要问题应该就是剧情没有到特别优秀 黑暗骑士系列那被狗咬倒科技力不足原作1%的的蝙蝠侠 若不是剧情加持 大概也要落到和酷斯拉一样的风评
作者: ntc039400 (md1728)   2017-03-13 19:21:00
2014好看在哥的动作流畅像真的生物似的,决战前的怒吼气势磅礡,这点就很值回票价。
作者: RZSR (RZSR)   2017-03-13 19:22:00
正宗哥吉拉的皮套感是故意做出来的,整片个哥老几乎都是cg,基本上这片的cg算是非常强了
作者: ntc039400 (md1728)   2017-03-13 19:22:00
怪兽打斗这点在骷髅岛中制作组证明一样能战的有模有样,期待之后的怪兽宇宙。
作者: RZSR (RZSR)   2017-03-13 19:24:00
只是庵野故意要用特摄片的风格去做特效滤镜而已
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2017-03-13 19:50:00
作者: mekiael (台湾加油)   2017-03-13 19:50:00
正宗很好看,哥吉拉的威压和绝望感营造的很好,2014哥吉拉可惜的是场景太暗想掩饰特效的细节处理,也许随着特效技术进步,未来我们可以看到更真实震撼的好莱坞哥吉拉电影吧(看完金刚后我是很期待怪兽宇宙的系列电影就是了)
作者: l22573729 (寅猷襹鵀)   2017-03-13 19:54:00
吵这个真的满好笑的其实日本自己拍了一堆鸟哥吉拉片拍到三度停拍,这牌子根本是东宝自己玩烂的去年真哥吉拉看来是还不错的,不过后续作品果然还是希望给传奇来拍最近有去电影院看金刚的一定懂
作者: newgunden (年中むきゅー)   2017-03-13 20:54:00
美国的七龙珠只是因为授权快过期所以随便啪一啪2014哥吉拉就是没钱所以都暗暗的避免光线太多吃掉资源
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-13 21:11:00
意思就是跟原作不一样就是烂嘛 管他拍多好明明当改编作看就没任何问题 硬要纠结在名字上
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 21:18:00
骗钱垃圾就是垃圾。连改编的意义在哪都不知道,还敢跟人嘴改编,何况导演都承认他想改编的不是《哥吉拉》是《原子怪兽》,还有脸说什么改编wwww。讲难听一点,《哥吉拉(2014)》票房还比《GODZILLA(1998)》高了1.5亿美金,虽然我不认同把票房营收当成评价,但票房绝对正比于爽度,吹酷斯拉吹得多好看,怎么票房这样啊?
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-13 21:28:00
那你要不要看一下真哥吉拉的票房阿下面几页就有了拿票房不知道是要比什么
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 21:31:00
我比的是2014传奇啊w。
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-13 21:31:00
况且我有说2014差吗? 哥吉拉我从小看到大 2014被批成那样看到哥老喷喷还是很爽用你这比法岂不表示真哥烂到极点?
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 21:32:00
票房比爽度啊,《GODZILLA(1998)》美国票房还只有同导演两年前的《ID4》一半,不就证明这片其实际爽片都不怎么样
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-13 21:33:00
......
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 21:33:00
以对一般观众的爽度而言,《新‧哥吉拉》很差没错啊,怎么?
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-13 21:34:00
好吧 那就这样吧 没啥好讲的了
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 21:35:00
票房差+拿哥吉拉名字诈骗+根本不是要拍《哥吉拉》,粉丝跟一般观众都不讨好是想怎样。
作者: s9018124 (鬼切安纲)   2017-03-13 21:57:00
2014的导演被问到关于吃鱼废物直接断言那不是真正的哥吉拉电影先不提2014好看与否 连老美都不承认那东西是哥吉拉了怎么还有人想帮忙说话一个所有人都想当黑历史的东西就乖乖让他当黑历史吧
作者: TED781120 (苍夜歌)   2017-03-13 22:19:00
本来讲“名字不是哥吉拉就OK”已经算给面子了,就某些人很爱继续争。啊不就给脸不要脸。
作者: GonVolcano (火山君)   2017-03-14 08:19:00
美国人就是习惯照自己意思啊
作者: sujner (纸与蜡笔)   2017-03-14 14:58:00
说来说去还是名字问题啊 而且东宝自己出的记念版也还是包含1998这部片名也没改我虽然觉得酷斯拉不错看 但也不至于把这只当成哥老大部分觉得不错的也不会当成同一只吧或许是我接受度比较高啦 哥老的设定也改过无数次 欧美版我就当全新作来看当时的想法也只是"原来欧美版的哥老长这样"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com