[17冬] 小林家的女仆龙 06

楼主: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门)   2017-02-17 17:37:21
01. twister game
好像没有正式的中文名称? 
  那怎么翻译比较好
翻译成扭扭乐,没看实物感觉会误解意思,以为是呼拉圈什么的
02. 我能体会乔基跟小林聊天时,托尔插不上话
那感觉好边缘啊...
托尔多去学学女仆文化才能跟小林聊呀
03. 露可亚跟翔太这边不是很懂
a.先问一下露可亚究竟是龙、还是神、
还是是神但是小林跟翔太说是龙
b.契约是什么样的形式
露可亚当女仆 换取居住翔太家吗
c.翔太全家包括他父母都当露可亚恶魔,还是只有翔太当露可亚恶魔
如果父母也当露可亚是恶魔,怎么会答应这个契约。。。
魔法使,其魔法力强大到能镇压恶魔吗0.0
d.露可亚是女的。然后趁著酒意侵犯妹妹。。。?
另外女生侵犯女生在天界或龙界算犯法
大概没看漫画这部分难以理解 =_=
作者: maelbex (Brother)   2017-02-17 17:38:00
露克亚是羽蛇神
作者: aram9527 (特殊连杀双管霰弹枪)   2017-02-17 17:39:00
露可亚是"前神" 风神翼龙属 罩杯是God的G
作者: sos3637665 (Aly)   2017-02-17 17:41:00
契约可以理解成 PM的低级竿却钓到神兽的概念只是钓好玩的 原作也补充是可以随时想解除的那种
作者: elve7878 (Rev34)   2017-02-17 17:45:00
露可亚不是龙 是会飞的蛇 然后之前被当神拜
作者: globe1022 (肉食兔)   2017-02-17 17:48:00
Twister正式名称就是扭扭乐没错啊
楼主: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门)   2017-02-17 17:51:00
喔喔! 是能飞的蛇被当神 双方都能解除还是只有单方
作者: aram9527 (特殊连杀双管霰弹枪)   2017-02-17 17:56:00
翔(正)太自认没能力使唤露可亚 但是露可亚想赖在他家
作者: cutielove (新店熊吉)   2017-02-17 18:07:00
这是请神请不走系列鬼片的概念吗XD
作者: bxxl (bool)   2017-02-17 18:13:00
正常啊,召唤失控本来就是会有的风险
楼主: MiharuHubby (点兔喵PASS教掌门)   2017-02-17 18:14:00
懂了 没有契约存在 契约是露可亚赖翔太家的借口看来他爸妈是魔法使也赶不走030
作者: glthe1 (源千华流)   2017-02-17 18:19:00
爸爸故意不赶走的啊
作者: doyouknowhow (hi)   2017-02-17 18:20:00
爸爸很爽?
作者: bbbgggttt999 (乱我D槽者必杀之)   2017-02-17 18:29:00
要求履行契约 履行契约啊!
作者: lu19900217   2017-02-17 18:34:00
就在契约(招唤恶魔)上硬凹 但巨乳是前神 龙 跟契约不符 所以不能解除的理由 赖在人家里
作者: brightwish (密码同帐号)   2017-02-17 18:36:00
爸爸一定很爽
作者: work1024 (Q哞)   2017-02-17 18:38:00
爸爸每晚都不要不要的
作者: kasumi999 (San)   2017-02-17 18:42:00
他们家的人也不敢赶她就是
作者: gomidonnsine (ゴミ丼不倒台湾不会好)   2017-02-17 18:43:00
爸爸超爽的
作者: MNIBm (哈囉你好吗)   2017-02-17 18:44:00
搜扭扭乐都找的到那游戏吧
作者: waloloo (ARIAxヨシノヤ )   2017-02-17 18:50:00
是赖著不走啦,剧情需要
作者: SDUM   2017-02-17 19:10:00
会飞的蛇=中国的龙
作者: JoaoWang   2017-02-17 19:35:00
妈妈超不爽
作者: lalala36 (阿啦啦?)   2017-02-17 19:36:00
露科亚是喝了被诅咒的酒后失控上了妹妹才被取消神格
作者: martintp6 (晨)   2017-02-17 20:09:00
是妈妈比较爽吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com