※ [本文转录自 SuperHeroes 看板 #1Od6NVoJ ]
作者: tomsonchiou (TC) 看板: SuperHeroes
标题: [心得] 乐高蝙蝠侠 梗多到满出来啊XDD (有雷)
时间: Thu Feb 9 20:51:39 2017
晚上去看了，高雄环球一天竟然只有两场英文版......
整个影厅应该不到十五人吧
先说结论，如果看过许多蝙蝠侠作品，去看～！
这里面的梗多到爆炸，我想旁边的小弟弟应该不晓得这位大葛格在笑啥XDD
以下有雷，语无伦次心得注意
开头阿蝙就在就疯狂碎碎念，还吐槽华纳跟DC商标
里面一大堆梗真的说也说不完
飞机机长在小丑炫耀计画时对小丑说蝙蝠侠在两艘船那次跟有游行那次都阻止过啊
黑暗骑士跟提姆波顿版出现啦XDDD
阿福回忆阿蝙过往时闪过全部大银幕作品，蝙对超、黑暗骑士三部曲、旧版四部等
就只有蝙蝠侠与急冻人跟1966年是真人画面XDD，前者是蝙蝠乳头，后者是这段
https://youtu.be/RsYA8Gr5NTY
而芭芭拉接任局长时的背景画面，则是有92年动画版跟1943年的黑白版电影
（我知道还有更多但没看清，似乎有08年的英勇无畏）
蝙蝠洞的密码跟预告的不一样，不是nanananana Batman
不过别担心，因为更酸XD
而且1966年的梗出现超多次，nanananana Batman就播了好几次
还有扁坏人的跳出来的音效字，蝙蝠图案过场动画，连蝙蝠驱鲨剂都有
虽然事后想想，明明乐高大电影就搞过其他作品了
但当下看到小丑烙一堆其他反派还是超High的
没鼻子、索伦、金刚、侏罗纪公园的迅猛龙与霸王龙、小魔怪、绿野仙踪女巫、
史密斯探员、达立克(Exterminate!)，还有一只疑似捏他哥吉拉的海怪
不过因为是乐高就被弱化很多，像没鼻子只会速速前跟漂浮咒还有把人变金鱼
阿蝙：叫一群坏蛋对抗另一群坏蛋，哪来的烂主意
自杀突击队觉得脸痛痛的～
结果你最后还不是宁愿找自家反派也不找正联
就这么气正联开趴不找你喔XDDD
结尾阿蝙跟小丑脸贴超近在那边"I hate you" "I hate you more" "I hate you forever"
我都想大喊你们快去结婚好吗XD
字幕的话...thank you翻成甘温这种我已经放弃了...
不过我只有一点最不能接受
竟然还真把Dick翻成老二喔！！！
一直在那边老二格雷森老二格雷森的很讨厌耶
最后，这似乎是第一次"Because I am Batman!!"
这个被HISHE发扬光大的梗出现在官方作品里

推老二

会气正联开趴不找是因为之前乐高正联电影几乎都老爷在帮忙其他成员擦屁股啊XD

广告那个配的音乐,是"黑与黄"吗?