看了三次后发现了一个点,
三叶与泷互换身分时,
想到笔记本上写着你是谁,
而在泷手上写了みつは(三叶)这三个字,
写法是,先写丿才完成み这个字,
并无划み最上方那一横,
http://i.imgur.com/oZuboBV.jpg
(图片撷取自网络)
而两人在山上互写名字时,
写法却是先画一横的一,
三叶想写给泷的是什么呢?
之前看到一篇讨论文是说为汉字的三,
这样一开始怎么不写汉字的三呢?
日本人写自己的名字有习惯假名、汉字交互使用吗?
如果不是写汉字,那三叶想写给泷什么呢?
如果是汉字,这是否有特殊含义,还是单纯的将名字写成汉字而已呢?
还烦请大大详解,感谢。