Re: [闲聊] 日本动漫的文化宣传

楼主: pigjunkx (垃圾猪来也)   2016-10-29 22:57:51
大环境对本土的蔑视一直是有的,但是台湾有些电影跟政府活动的问题在于表现本土过于样板化,一定要逛看起来做的很刻意的夜市,刻意骂脏话,宣传台湾的漫画永远是刘兴钦那辈的老漫画。
要本土,明明就把生活中的一面自然呈现出来就行了,结果都只会举那几个点,学党国那套把本土文化当笑料,效果自然就差,然后继续被蔑视。
不过看到台湾一些漫画,我不得不说也是在把日本的生活元素样板化的移植到自己的漫画里面,像是一本背景设定在现代台湾的漫画,男高中生的制服竟然是黑色海军服,这很明显就是直接照搬日本漫画中男高中生的形象。台湾哪来这种制服?首先制服上衣是有绣学号,然后因为比较热跟潮湿,所以衣服不会太厚,也不像日本一样会要求把上衣扎进裤子。好歹观察一下实际状况吧?其实我觉得只要认真观察,把生活中的元素呈现在漫画里面,看起来就会很有本土气息了,也不用刻意搞一些浮夸的东西。
另外推荐AKRU的北城百画帖,这是我觉得将日治时期的时代氛围跟台湾文化风貌营造的非常好的漫画,大家可以去看看
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2016-10-29 23:00:00
我们就没什么文化啊,有也是从中国传承下来的
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:00:00
去看劳工少女啊 在地文化工地术语满满台湾味
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2016-10-29 23:00:00
就算有也是...嗯嗯
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:01:00
为什么一定要看那个你阿公都不一定清楚的日据时代呢?
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2016-10-29 23:01:00
例如说原住民的文化似乎在一般人的想法跟台湾文化....
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:06:00
依照猪哥亮的票房来看,效果并不差 XD
作者: allanbrook (翔)   2016-10-29 23:07:00
元素本身从来就没有问题 是怎么用的问题你要做台湾的学生故事 就只要想想自己学生时期是怎么过的 自然会撷取出不同于任何别的国家的素材可用就算只是夜市 其实也跟日本庙会或东南亚国家的市集不太一样 就看要把这个场所怎么使用了
作者: Akabane (B8g终于抢回来啦)   2016-10-29 23:10:00
可以不扎制服是小朋友才有的福利喔....
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2016-10-29 23:11:00
还有大前提,要有人画漫画啊
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:11:00
我家能追朔到的生活文化顶多到台湾光复后 日据时代太远啦那个不叫追朔 已经是考古
作者: tonyxfg (tonyxfg)   2016-10-29 23:12:00
把上衣紥进裤子一直都有要求吧
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:12:00
不知道才浪漫啊,弄出樱花大战之类的都ok,反正大家都不熟
作者: allanbrook (翔)   2016-10-29 23:13:00
我高中的时候没有规定要扎衣服耶
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:16:00
比如说下雨天好了,大家都有看过动漫有下雨的场景吧可是,台湾在日据时代是没有柏油路的,脂装道路都不多,都是沙石路或泥土路,你看日治片或动漫,可有看过下雨大家踩在
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:18:00
你这样不就也犯了样板化的问题 日本那套不能直接照搬啊
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:18:00
水坑中的场景呢? XD 还不是拿着油纸伞健步如飞在追男人XD没有皮靴的话,下雨天跑出去,回来应该要先洗脚 XD
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:20:00
以现代普遍生活文化来说 你提个眷村都还比较正确点日据时代的生活文化差不多都消失殆尽啦
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:21:00
只剩下浪漫的想像啦,就像日本大正不会有樱战 XD
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:22:00
纯想像的话是还好 但是别冠上什么台湾味就好照搬无误啊 你没注意到他们的大正时代有多么光明美好
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:23:00
台湾味也是卖东西要加的调味料,有人买单就要加
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:23:00
跟他们的战败呈现极大落差 所以才会向往 所以你要台湾缅怀日治是...? 再者,大正你可以从日本看到一些历史痕迹台湾? 日据时代的玩意不都铲掉盖高楼了?文化更别说惹
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:24:00
至少有50%的人想要另一种建国神话,自然会有产业去生出来
作者: w7382010 (neet)   2016-10-29 23:25:00
宫庙8+9文化才道地w
作者: yao7174 (普通的变态)   2016-10-29 23:25:00
等等 国高中现在上衣不用扎近裤子了喔 看来我真的老了
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:25:00
不否认啦 要让人有共鸣感先从比较近代的开始写 日据太远惹
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:26:00
水手服女校很早就不用扎了其实啊,日据时代的痕迹也很多喔,比如三峡老街为何会盖这
作者: allanbrook (翔)   2016-10-29 23:29:00
我距离高中也有7 8年了喔 那个时候就不用了XD
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:29:00
样?因为日据前期主张西化,美化街道,强迫店铺做西式立面迪化街那种清代就有的,多半是黏一些西式装饰到门前,三峡这种被日本人杀光又重建的新街市,就整个盖成西式的了
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:31:00
对 那条道是少数有保存下来的街道不过现在提三峡老街 我只想到路克跟牛角
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:33:00
以前观光没起来之前,很多戏跑去三峡拍外景还看过土地公走在巴洛克立面之前呢 XD
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:36:00
感觉又错失了一点台湾味 之前去逛的时候完全没有古蹟感
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:40:00
这样才是活着的建筑啊,实际有人用,远优于弃置
作者: godivan (久我山家的八重天下无双!)   2016-10-29 23:45:00
眷村叫做跟台湾人有落差 日据时期跟台湾人没有距离.
作者: AprilUi (四月うい)   2016-10-29 23:46:00
才百年前就说日据太老…上面提眷村也不是全数台湾人的生活经历啊。这应该要看作品想写哪个时间点吧,写1945年前的当然琢磨在日据时期,战后生活想注目在眷村就是观察这方面,没有特别偏哪边的问题重点就是考据和观察啦。合你要写的时代和地点。
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:51:00
重点是市场,有市场的话土地公与妈祖可以演几年不成问题
作者: kitune (狐)   2016-10-29 23:52:00
感觉原PO还是不懂我的意思啊 这样说吧 台湾味是什么
作者: sdhpipt   2016-10-29 23:52:00
嘉庆君可以到处趴趴走,日本皇太子可以在台湾住几百天
作者: AprilUi (四月うい)   2016-10-30 00:22:00
为何上面一直强调日治排不上边?这不是孰优孰劣的问题,端看是写哪个时代背景不是?一直说得好像台湾已没人经历过日治时代一样,阿公阿骂活过的年代就不能是故事?还是上面是想说描写现代台湾的作品不需强调日据要素?这应该也不是必然的条件吧,创作又没这么死
作者: sunup5566 (日上56)   2016-10-30 03:05:00
kit八成要看蒋开穴屠杀台湾人才会开心八KMT占领才排得上边
作者: ak47good (陈鸟仁)   2016-10-30 06:43:00
这串一堆人看到屁股就高潮
作者: yujchen (仁)   2016-10-30 08:16:00
以前高中时不扎会被罚站欸

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com