楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:19:34因为年纪大了有很多记忆模糊的部分.......
我买的是含DVD的套票,物超所值喔!因为很多奖品都是套票区限定
(但我都没抽到呜呜呜)
活动是五点开始,三点有物贩,本来想说三点半到了之后
买完周边再悠闲地吃点东西等五点开场,结果光是排物贩就排了一小时......
入场之后目测男女比大约1:9吧
主持人好像是很有名的专业主持??因为也是霹雳(曾经的)老粉丝
暖场的时候聊得很开心,翻译的小姐感觉有点没把握好@@
中途好像有一些来不及翻干脆跳过或插入时机不是很理想的状况
不过也满有趣的,而且好像剧透了?!
是说开场就先放了第11集预告,从几个画面看起来有种最后三集会大翻盘的感觉
开场的时候 cos 蔑董,鸦鸦跟猎魅的三位很有名(好像)的coser跟偶先一起出场秀了一下
然后无生(的偶)跟凛雪鸦(的coser)在台上公然放闪
真是太棒了!拜托不要停!!!
接下来介绍五位来宾,虚渊自上次签名会一别后,今日相见丰采依旧
西川一袭西装看起来很挺拔(没脱,今天也没唱歌QQ有点失落)
鸟海跟小关很帅,桧山卷头发的造型好可爱
大家排排坐在台上谈了一下合作缘起,对布袋戏的感想&对角色的感想
在角色方面
鸟海"凛雪鸦就是你也不知道他说的哪些是真话,哪些是假话,还是全部都是假话呢~"
小关...... 糟糕我忘记了......只记得主持人说蔑董虽然对部下很好
第六集还去救人,但是怎么没看一下猎魅(的尸体)就走了
于是请了猎魅的coser进场让董ㄟ摸摸头,结果小关就直接搂下去...
后面还说了蔑董这个刀剑宅的新野心是蒐集女粉丝(女粉丝表示开心)
随后又说唉呀不是啦,这不是我的本性喔,因为最近配了一个角色是这种个性啦
......别骗人了........
桧山"杀无生这样个性的角色呢,在日本的作品里面,通常都不爱讲话,
但是他的话好多啊!!!"(表示钱难赚)
西川则是在被问到想帮哪个角色配音的时候说,他也想要个专有的角色出现在剧里
主持人还问了鸟海如果用咖哩来表示戏里三位女性的个性的话,会是什么口味呢~
鸟海说刑亥是激辛,猎魅最像女孩子是甜口味的
丹翡的话,虽然看起来很可爱,但是比刑亥还辣喔!!(剧透???)
有个节目是三位声优各抽三个粉丝上台,让偶跟声优对着粉丝讲一句话
凛雪鸦说的是...... QQ 洒花完我就忘了抱歉
小关则是很体贴的一直叫粉丝靠近点,不然魔主摸不到你们的头啊
有一句是什么刀剑很重要但我更想要你(尖叫)
男粉丝(终于有男生被抽到了)则是
啊哈哈哈哈哈( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \ 跟着我一起笑啊!!
蔑董笑到咳嗽,小关不要一直破坏蔑董形象啊........
无生我只记得他一直被小关跟鸟海乱入,还有一句
"凛雪鸦,那天晚上发生的事我绝对不会原谅(??还是不会忘)"
然后鸟海从旁边乱入"你们不要知道是什么事比较好喔~"
桧山大怒"你们不要跑来乱啊,这是我的时间耶!!
还有"虚渊老师你到底让我说了什么啊啊啊
作者:
midd (none)
2016-09-11 23:22:00现在看到感谢祭三个字我都会直接联想到别种的
作者:
Leeng (Leeng)
2016-09-11 23:23:00东离感谢祭 就是人与人偶有(ry
作者: dawn4655 (噎死) 2016-09-11 23:23:00
我也是套票然后什么都没抽到QQ
作者:
ithil1 (阿椒)
2016-09-11 23:23:00感觉好萌
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:24:00可能有到1.5:8.5吧...几乎都女生@@QQ~~~ 什么都没抽到真的好落寞,来条毛巾砸我的头也好啊
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:25:00那条翻译帮西川擦汗的毛巾好想要~
以声优阵容来说,男女比例实在没啥好意外的,清一色男声优
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:26:00喔对,中原麻衣@@ 没出现,忘记她了...
作者:
lity3426 (Pleiades)
2016-09-11 23:26:00还有一个活动是三名声优现场配一段剧情 操偶师同时表演
作者:
Adven (电风扇)
2016-09-11 23:27:00炒热气氛吗..嗯
作者: dawn4655 (噎死) 2016-09-11 23:27:00
户松遥也没有QQ
现场配音我现在脑袋只剩下( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \
作者:
Aggro (阿果)
2016-09-11 23:28:00大翻盘? 果然呆翡是黑的吗www
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:28:00有提到女主持我也稍微讲一下好了 个人略略略略感冒的是在几次大家有同步跟上声优的日文做反应的时候 她竟然说"那我可以不用翻了吗?" 当然 是玩笑话 她还是有翻译那一句也是玩笑语气 但听了还是让人略略略略略略感冒
作者:
darkyoyo (brightyoyo)
2016-09-11 23:29:00真假那么多女生迷这部?
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:29:00参加活动的大家 还愿意花钱喔~ 可能多半真的有点日文底子
作者:
dephille (一鍼同体!全力全快!)
2016-09-11 23:30:00丹翡辣没错啊...之前的表现根本就Berserker吧
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:30:00换句话说 所有的粉丝可能会日文的没那么多 但能到现场的
作者:
momogo11 (ヴァイオレット)
2016-09-11 23:31:00虚渊作品从以前就吸引一堆女生啦..
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:31:00粉丝吧 直接讲出这句我还是觉得不妥 又不是大家都N1
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-11 23:31:00应该说邀请的都男生,所以女生多也是不意外,真的好想被西川擦过汗的毛巾砸啊
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:31:00我是觉得不能看好像大家有反应就不翻吧,像我只懂七成,
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:32:00隔壁的都不懂,还是需要翻译啊
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-09-11 23:32:00觉得女主持…主持不好翻译也不好…听到她说不用翻还蛮傻眼的。然后两个主持人对来宾都直称姓氏,不加先生或老师的次数多到台下听到很无言
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:32:00体谅她来不及 也不会拿专业口译的水准来要求她
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-11 23:33:00我都靠朋友帮翻译QQ不然整场活动感觉skip跑剧情故事的感觉
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:33:00但那句话说出口 就真的很不妥
其实我没搞懂这次活动需要两个主持人的目地在哪里(?
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-09-11 23:33:00我不懂为什么不找职业口译耶?
反而是教主跟虚渊后面的翻译来不及,主持人还要跑过去
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:34:00大熊都有加"先生"啦 有几次可能没说到 但男主持四平八稳
加一个中原麻衣影响也有限吧 其他女角又相对影薄..
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:35:00男主持应该都有加尊称..虽然有时不小心忘记,但有补
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-09-11 23:36:00既然不能要求女主持人做到职业口译,那就找一个职业的啊!男主持感觉就是专业主持,女主持翻译不够好,主持能力也不够好究竟?
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:36:00呼~看来女主持真的有点不妥 不是只有我觉得@@
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-11 23:36:00男主持很稳又满有梗的XD
所以只有我觉得教主有偷练中文吗XD(不只是练歌的那种
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:36:00其实我搞不懂女生是翻译还是主持...
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:37:00鸟海桑有说一句是剧本的台词来撩妹啦 "无生节操"的那句
作者:
r40638 (Retsu.T)
2016-09-11 23:37:00我也搞不懂,两边都不太好就更不懂了。
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-11 23:39:00我面对面的时候太紧张有对教主说中文,结果他秒懂还回我话,应该可能真的有偷练(而且开头讲中文也满顺的
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:40:00她根本不应该兼两职 人数不是借口 来宾是五位早就知道的
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:40:00QQ 不是对我说的忘记很正常啦(殴)
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-11 23:40:00主持再怎么烂也没有入场和场贩雷(眼神死
物贩超雷的啦XDDDDD只有一台收银机是在搞笑吗XDDDD
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-11 23:42:00排队真的雷~不过顺利在开演前半小时就进场的我 就闭嘴吧
而且网络上说毛巾可以买两个现场纸上只能买一个阿XD
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:42:00物贩只有一台收银真的很扯,他们到底预期有多少人会买...而且排队也不知道在排什么@@ 我一路走上去直接问工作人员
看他们准备的量就知道不是一台收银机可以搞定的,然而先去吃晚餐(咦?
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-11 23:43:00才知道套票区可以进去领赠品,如果傻傻排要等超久
觉得抽奖时间太长,要是可以分享操偶师或是其他像是道具制作等等专业的问题会更好。然后女主持兼口译太累了,觉得是主办方根本没有安排好这块...
作者:
yuhurefu (锻えてる!)
2016-09-11 23:50:00这感谢祭好充实QQ 谢谢原po的分享
话说不知道是不是教主送礼物跟声优表演时间太长我觉得虚渊的访谈好短喔QQ
作者:
cc1000 (淡紫色橘子)
2016-09-11 23:53:00丹翡最辣? 发现小卷骗她一怒之下用禁技自爆?
以丹翡动不动就提死这个字眼和对蔑天骸的愤怒指责来说,确实蛮呛辣的
作者:
Adven (电风扇)
2016-09-12 00:02:00算是压力锅吧
作者:
fstc (飘来又飘去( ㄏ ̄▽ ̄)ㄏ)
2016-09-12 00:04:00没抽到+1 QQ 不过这次主持的部分比首映好太多了(最佳进步奖?
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:04:00虚渊的访谈真的很短@@可能我有去之前的签名会,觉得内容好像跟之前的差不多.....
作者:
ccdog74 (夜久)
2016-09-12 00:05:00主持都换人了没进步也太惨www 主办倒是还有很大进步空间
入场和场贩真的雷到不忍直视...好歹拉个线吧,排超久都不知道再排哪一边囧
作者:
dephille (一鍼同体!全力全快!)
2016-09-12 00:11:00丹翡先前还蛮常没被拦就各种脑冲想冲出去的吧w
作者: KERABOYS (7) 2016-09-12 00:13:00
感谢原po 不能去好痛苦 求更多心得文O_Q
霹雳的现场活动规划瑕疵一堆,数十年如一日啊(远目)
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:14:00QQ 其实我忘了很多,上面有一篇也满多内容的场子算满吗?不知道耶,坐位应该是满的?我坐前面看不到后面站区人好像不多就是了
作者: keigoatobe (最高最强の无限大!) 2016-09-12 00:20:00
这次真的一直在尾牙大抽奖,内容稍嫌少,虽然可以炒热气氛,但激情过后有点空虚(因为抽不到w)
作者:
fstc (飘来又飘去( ㄏ ̄▽ ̄)ㄏ)
2016-09-12 00:20:00开场的时候还以为会是西川Live.....小失望
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:21:00QQ 我也以为西川会开场,瞬间失落
作者: keigoatobe (最高最强の无限大!) 2016-09-12 00:21:00
不过来宾表演部分是真的很棒,操偶师也实在太有梗了 w
作者:
span (柏)
2016-09-12 00:22:00场地原本就很会挤,电梯能载的人少到让人怀疑里面有居民(???
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:22:00操偶师好棒喔!刚开始雪鸦太早出场,还吓一跳好Q~~~
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-12 00:22:00杀无生的操偶师真的超可爱啦www
作者: keigoatobe (最高最强の无限大!) 2016-09-12 00:22:00
以为教主会唱歌+1,只好明年2月冲演唱会了…
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:23:00无生棒棒萌萌好喜欢<3 蔑总超帅可是被小关破坏形象
作者:
fstc (飘来又飘去( ㄏ ̄▽ ̄)ㄏ)
2016-09-12 00:23:00主持人都吐槽 好多创(B)作(L)元素wwwwwww
小关的( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ \...咳咳咳...超有感染力w
作者: keigoatobe (最高最强の无限大!) 2016-09-12 00:29:00
小关有说第一集才在开场就把丹哥哥爆体,觉得自己强到有点恐怖,后来跑去问老虚,才知道原来霹雳到处都是这么强的人,死人也是很稀松平常的事w
有看到GSC社长和Nitro+社长全程坐在右侧公关席 猛拍照和一起同乐
作者:
ohole (欧猴)
2016-09-12 00:32:00( ゚∀゚)アハハ八八大家一起来( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノ全场:( ゚∀゚)アハハ八八ノヽノヽノヽノ
作者:
span (柏)
2016-09-12 00:34:00蔑总的指甲油也很美,贵气十足
作者:
Rhime19 (失控人生)
2016-09-12 00:35:00排队最雷,这次主持比首映好太多了,活动充实到可以忽视一些小瑕疵,物贩只有一台收银真的是不知道出了啥问题
作者:
asigan (かがみんマジ天使)
2016-09-12 00:43:00真心觉得不需要两个主持人,翻译其实也只需要一个,只要用麦克风讲所有人不就都听得到了吗……
作者:
Kirisima (らりるれろ)
2016-09-12 00:44:00女主持的口译超不OK啊,翻错、严重漏翻都有,感觉都没先做功课…
作者:
asigan (かがみんマジ天使)
2016-09-12 00:46:00完全同意楼上……
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:48:00我觉得女主持的记性可能跟我一样差(?!)讲太长好像会忘记..
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:49:00然后我日文也不好@@ 只是有些地方觉得翻得有点怪
作者:
Rhime19 (失控人生)
2016-09-12 00:52:00男主持很棒+1 有时来宾发言一口气很长,女主持会来不及翻
作者:
span (柏)
2016-09-12 00:52:00作者:
Rhime19 (失控人生)
2016-09-12 00:53:00发言内容太多的时候也没办法确认是不是有误译,讲到后面都忘了前面……都是今天内容太精采的错(遮脸最后散场前与来宾近距离招呼的环境主持也一直和台下聊天不让场子空悬,真的辛苦了
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 00:57:00主持人讲黏土人那段我一直点头啊(偷笑)
作者:
ohole (欧猴)
2016-09-12 00:58:00蔑总第一集还没指甲油,后面是自己涂上瘾了吗
作者:
Rhime19 (失控人生)
2016-09-12 01:00:00今天的大笑至少三次,真的笑得很累w 感谢台上精彩的演出
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 01:02:00我的手好痛啊...拍手拍好久
作者: keigoatobe (最高最强の无限大!) 2016-09-12 01:06:00
喔对,在刚开始自我介绍时,鸟海跟小关都有用中文打招呼说大家好,桧山不会就讲了什么一条龙,七对子之类的。最后要结束列队感谢的时候,他反省说会认真学中文,不要只讲麻将用语了w
可是其实台湾是打十六张,香港打的十三张讲的也是广东话,七对子台湾牌就没有(重点错
今天只有去买周边 一去就听到杀无生的???已经没了五点半多一点就到了 看来杀无生的商品还挺热卖的
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 01:12:00我就帮别人买了无生的海报跟杯子~
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 01:24:00我只记得小山用中文说"我是狩云霄"被吐槽你明明就小山力也
作者:
e49523 (浓浓一口痰)
2016-09-12 01:24:00七对子台湾也是有地方在玩 叫哩咕哩咕或八对半
我知道哩咕理咕(乐翻天),可是13跟16打牌方式差满多我觉得还是算不一样的东西了@_@
作者:
oichi (calamity)
2016-09-12 01:43:00推~ 可以跟你要丹翡的杯垫吗?
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 01:47:00可以喔!请站内信地址给我@@ 平信寄出
作者: jack74712 (葱仔头) 2016-09-12 02:00:00
不是有遗珠剧情有人能分享吗@@
作者:
Rhime19 (失控人生)
2016-09-12 02:31:00遗珠剧本要等12月DVD发售才会收到
作者:
cryalice (扫地欧巴桑)
2016-09-12 02:57:00补充一个刚刚想起来的,小关要念台词的时后,蔑总的偶进场还有挥手,好可爱啊好想带回家
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 07:17:00i大请站内信地址给我,平信寄出喔~
作者:
ohole (欧猴)
2016-09-12 07:51:00我进场时,听工作人员说dvd九月底就会寄出
其实三尊偶进场都有挥手 而且杀无生的动作特别多还会偷看剧本 好像因为操偶师比较资深敢玩的样子XD
楼主:
cisale (cisale)
2016-09-12 11:11:00无生昨天好活泼XDD