Re: [闲聊] 东离剑美国反映
楼主: safy (Ty) 2016-07-12 17:48:38
※ 引述《HIRU (HIRU)》之铭言：
: 感觉上布袋戏这种作品对日本人来说 有兴趣的就会很high
: 但是对人偶剧没兴趣的 大概就会连关注都不会关注 (看到是人偶不是anime就完全跳过)
: 不过 现在也才第一话 观众接受度的后续发展有待观察~
我们换个立场去想，今天虚渊帮泰国皮影戏写了一个超屌爆干强的脚本
配上各种华丽CG特效，然后台湾上映了，你会有什么感觉?
"哦哦哦 这皮影戏超屌超强剧情超棒的拉"(这样?)
"我很担心泰国皮影戏的收视率"(一直查各国评价)
今天对日本人来说
东离卖的是虚渊的名气?
是他国文化?
还是偶像魅力?
还是一种商业行为?
我支持文化的推广,但我不认为有必要这么疯狂...
不想看的人就是不会去看
: 感觉上布袋戏这种作品对日本人来说 有兴趣的就会很high
: 但是对人偶剧没兴趣的 大概就会连关注都不会关注 (看到是人偶不是anime就完全跳过)
: 不过 现在也才第一话 观众接受度的后续发展有待观察~
我们换个立场去想，今天虚渊帮泰国皮影戏写了一个超屌爆干强的脚本
配上各种华丽CG特效，然后台湾上映了，你会有什么感觉?
"哦哦哦 这皮影戏超屌超强剧情超棒的拉"(这样?)
"我很担心泰国皮影戏的收视率"(一直查各国评价)
今天对日本人来说
东离卖的是虚渊的名气?
是他国文化?
还是偶像魅力?
还是一种商业行为?
我支持文化的推广,但我不认为有必要这么疯狂...
不想看的人就是不会去看
作者: steven211 (默) 2016-07-12 17:50:00
真的
作者: gadgets (小玩意儿) 2016-07-12 17:50:00
觉得这不是好比喻 相较木偶 皮影戏再怎么样也不会太意外
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-12 17:50:00
阿不就跟风
作者: a631097 2016-07-12 17:52:00
特效霹雳自己也有阿...
作者: kuninaka 2016-07-12 17:52:00
为啥是泰国皮影戏？
作者: s32244153 (Hir0) 2016-07-12 17:52:00
看得很想说要疯狂能多等个几集吗...才第一集阿...
作者: kuninaka 2016-07-12 17:53:00
皮影戏台湾也有现在已经幻想成超成功了
作者: alwaysstrong (不要踩小强) 2016-07-12 17:54:00
二楼的说法不是很恰当，在看过东离前，很多人的看法
作者: sdfsonic (S音) 2016-07-12 17:54:00
他想要查评价是他的自由吧 关君屌事?
作者: ffaatt (不由分说) 2016-07-12 17:54:00
也要皮影戏自己超屌 又不是虚渊让他超屌
作者: dieorrun (Tide) 2016-07-12 17:55:00
庸人自扰
作者: dm03 (莫宰羊) 2016-07-12 17:59:00
你这篇回的跟他说的有差吗......干脆推文就好....
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-12 18:00:00
想太多 如果皮影戏也能做到这么热血那就没话说 但是今天很多是被虚渊的名气引进来 却被布袋戏的演出惊艳到的
作者: TED781120 (苍夜歌) 2016-07-12 18:06:00
创业维艰，守成不易，吸引人进来看是靠虚渊跟声优的名气，但能否借此开拓市场稳住客群是靠布袋戏操偶的魅力。
作者: xomega (热可可) 2016-07-12 18:08:00
真的，就好比我从不看美式动画那样ww
作者: TED781120 (苍夜歌) 2016-07-12 18:09:00
虚渊早说本作是为了推广而写成单纯直接的剧本，着重在让圈外人直接体会操偶技术的惊奇，过几话还能留下来的新迷不会是为了虚渊的。
作者: invander (Rosa Gigantea) 2016-07-12 18:13:00
人家花时间查跟统计，与你何干？不想看别按右就好。
作者: FESTUM (邪影) 2016-07-12 18:15:00
现实问题 木偶剧没办法学动画卖肉卖萌 就少掉很多客群
作者: Sischill (Believe or not) 2016-07-12 18:18:00
其实不用外国 日本自己就有人形剧了 问题是如果虚渊今天不是用布袋戏 会有这种演出嘛? 比如用日本的人形剧来看就算有再好的剧本也没用呀
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴) 2016-07-12 18:19:00
霹雳布袋戏 已经习惯了打斗的长篇故事 换个人编剧也是在找寻新的突破跟新的客群毕竟霹雳如果要追旧番 是很麻烦的都是一个系列一个系列拍短篇的故事可以让人不用再看得这么辛苦不过很考验剧情的编排不过人偶剧的关系剧情还是很有限 像你想看恋爱、校园、
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-12 18:29:00
日本的人形剧是那种年轻人不会去碰的国宝艺术啊
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴) 2016-07-12 18:30:00
后宫、搞笑为主的 限于人偶跟布景可能没有这些题材
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-12 18:31:00
布袋戏都在卖腐... 够了 腐的市场也没有很小XD 大误
作者: d95272372 (火星人) 2016-07-12 18:32:00
日本的人型剧表演等级跟台湾霹雳/金光这种差很多吧
作者: john0909 (酱洞玖洞玖) 2016-07-12 18:33:00
皮影戏能做的霹雳布袋戏的演出 我们再来讨论这个问题
作者: Sischill (Believe or not) 2016-07-12 18:34:00
不,这起火点应该是有人认为只要是虚渊做的 不管啥都能卖吧?不是有人都开嘲讽霹雳只是壳 没虚渊什么都不是?
作者: onetwo01 2016-07-12 18:36:00
原创的动画只看第一集本来就不准，小圆也是从第三集后开始大爆发。放话说虚渊做的一定大热卖的人是少数吧？我看大多数都是讲这种种阵容可以把布袋戏打入日本市场，事实上目前的反应也证明的确是多亏了他的名字。
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴) 2016-07-12 18:39:00
霹雳在布袋戏上的突破还是有很多阿 在人偶上 音乐上 布景甚至特效 灯光等等的 不再是以往的布袋戏只是配音方面真的就看起来有点停滞 女性声带听起来有点
作者: Vorukrus (海猫) 2016-07-12 18:41:00
布景弄间学堂不就可以校园后宫了？
作者: toya123 (雷姆在我床上 闭嘴) 2016-07-12 18:42:00
单调 在声优的加持下这也可以被消除是可以不过用布景的方式不会有真实感
作者: tindy (tindy) 2016-07-12 19:12:00
泰国皮影戏我是不知道啦 有进化成可以让现代观众接受吗?大多传统技艺都没有向布袋戏这样超进化吧虚渊只是引进门 修行在个人啊
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-12 19:24:00
大家难得high一high爽一爽错了吗?w
作者: tindy (tindy) 2016-07-12 19:27:00
还有 第一集这剧情 做动画一定不会比布袋戏有噱头期待后面有没有超神展开吧
作者: assassin5561 (黑小梦) 2016-07-12 19:29:00
东离剧情有干爆强吗?没有吧，就很狗血的王道剧情而且所有看完的人都在称赞布袋戏的操作技术同样剧情用动漫表现你看会被喷成什么样
作者: xxtuoo (浪费时间不好QQ) 2016-07-12 19:31:00
劝你最好不要小看虚渊剧情喔w
作者: assassin5561 (黑小梦) 2016-07-12 19:48:00
小不小看那是后面的事，但是第一集就是狗血剧情
作者: worldark (é”克貓) 2016-07-12 19:51:00
有到狗血吗?
作者: gadgets (小玩意儿) 2016-07-12 20:09:00
剧情第一集的确很普 不过目前反派只有3人 就看虚渊发挥了
作者: ionchips (ION) 2016-07-12 20:23:00
第一集剧情的确很王道啊 给一般动画呈现应该普通的评价会居多吧…
作者: yukarjama (加岛 裕) 2016-07-12 20:44:00
N+跟好微笑又不是作慈善的 肯定是觉得有潜力才会投资
作者: mgdesigner (æ©Ÿæ§è¨è¨ˆå¸«) 2016-07-12 20:58:00
小圆的第一集还不就看起来像传统魔法少女的故事？
作者: onetwo01 2016-07-12 21:31:00
感觉东离不会搞什么大逆转这种剧情，就王道武侠顶多全灭团这样（某个人形QB例外）
作者: MadCaro (實è¸!!ä¸æŽ¥å¯µç‰©æºé€šè¬è¬) 2016-07-12 22:03:00
看了几篇讨论东篱的,都把重点放在要推广到国外市场是因为虚渊和声优以及日本行销,反倒是倒打一棒说布袋戏不是让外国市场接受的主因抱持这样的论点的没有看国外的反应说了些什么吧至少我有看到对于木偶操作的惊讶与赞叹是不是台湾人一自卑就完全看不到己方的优点？还要强调都是靠日本呢？
作者: oidkk (啧啧) 2016-07-12 22:08:00
同意
作者: HowWhy99 (Dream) 2016-07-12 22:28:00
MadCaro 并不是 台湾不太会行销 看看HTC 就知道了
作者: yangtsur (yangtsur) 2016-07-12 22:29:00
同意Mad.我看很多欧美youtube感想都是这人偶太炫酷了这操作怎么这么屌之类的.当然能吸引他们先进来看的是虚
作者: HowWhy99 (Dream) 2016-07-12 22:29:00
日本动漫的地基已经打了好几十年 光这一点优势就差多了
作者: yangtsur (yangtsur) 2016-07-12 22:30:00
渊这点不用否认.但让这些新观众看下去的就是布袋戏的
作者: HowWhy99 (Dream) 2016-07-12 22:30:00
人偶操作的厉害没错 但是没有好的剧本 也是没用
作者: HowWhy99 (Dream) 2016-07-12 22:31:00
而声优也是日本的大大优势之一
作者: yangtsur (yangtsur) 2016-07-12 22:31:00
没有人否认虚渊的贡献.但实在不避贬低自方的能力
作者: Iceoffreeze (碧戥) 2016-07-12 22:44:00
真的有人把东离的特效误会成是和N+合作的结果w
作者: piluku (å¡å¡) 2016-07-12 22:50:00
这篇举例有点奇怪耶 就是因为今天输出的是台湾文化 而我是台湾人 站在推荐/推广者的角度 当然会希望观众也认同/喜爱在这举例中如果我是泰国人的话 我当然也会在意各国评价啊
作者: ionchips (ION) 2016-07-12 23:35:00
同意楼上 自家人推广国外的作品特别在意评价这没什么好唸的
继续阅读
[闲聊] Marvel又来刺激读者了..carotyao[闲聊] Pokemon GO 皮卡丘出现在神奇的地方m01a011[闲聊] 其实伪恋从第一话就知道结局badjye911[闲聊] 如果要用一张图解释台湾GuP的上映现象Augustus5[闲聊] Battlefield 1 21:9 最高品质影片chewieRe: [闲聊] 当初把VR捧上天的人现在呢？XichRe: [闲聊] 御伽ねこむ 藤岛康介 结婚TyuzuChou[闲聊] PSV《伊苏8》繁中版确定8月11日发售crossworldRe: [闲聊] 东离剑美国反映yabibearRe: [figure] No Game No Life 白、空 黏土人a031516462
