Re: [闲聊]东离剑第一集英文review
楼主: manmoney (发财王) 2016-07-10 10:52:07
※ 引述《kimisawa (杨)》之铭言：
: 今天有不少老外评论上到Youtube了
: review
: https://www.youtube.com/watch?v=xCeTvJBNW9M
: review
: https://www.youtube.com/watch?v=EDmTuWNZbIA
: reaction (他想要买偶啊XD)
: https://www.youtube.com/watch?v=QEwWXwI0KZ0
: 全部都超级惊讶的...
: 1. 基本上, 霹雳真的应该好好推广"技术" 不是"CG"
: 2. 一样, 抱怨都是中文名词翻译, 以后这方面要注意
: 3. 再来, 要以这种季番来做品质, 应该真的有机会推到国际的
希望这部真能获得大成功，进而影响霹雳的未来拍片甚至经营模式，有时候觉得今天台湾的布袋戏市场会变成这样，也是台湾大环境造成的，从黑河战记开始，经历天子传奇，火爆球王，圣石传说，梁祝，奇人密码......实景拍摄，无CG武打，多人配音，漫画改编，时装造型，霹雳从来没有不敢创新过，但很现实的是没有一部是赚钱的，只有霹雳本家系列，就算批判声退坑潮一二十年来从来没少过，还是一样赚到翻，赚到买下电视台，赚到变上市公司，赚到无论是烧掉片场或烧个几亿都不影响营运，赚到遇到虚渊后能有本钱台日合作，在这情况下，很明显霹雳不是做不到，
只是对于本家系列，他们选择了最能赚钱的经营方式来让布袋戏可以走到今天
: 今天有不少老外评论上到Youtube了
: review
: https://www.youtube.com/watch?v=xCeTvJBNW9M
: review
: https://www.youtube.com/watch?v=EDmTuWNZbIA
: reaction (他想要买偶啊XD)
: https://www.youtube.com/watch?v=QEwWXwI0KZ0
: 全部都超级惊讶的...
: 1. 基本上, 霹雳真的应该好好推广"技术" 不是"CG"
: 2. 一样, 抱怨都是中文名词翻译, 以后这方面要注意
: 3. 再来, 要以这种季番来做品质, 应该真的有机会推到国际的
希望这部真能获得大成功，进而影响霹雳的未来拍片甚至经营模式，有时候觉得今天台湾的布袋戏市场会变成这样，也是台湾大环境造成的，从黑河战记开始，经历天子传奇，火爆球王，圣石传说，梁祝，奇人密码......实景拍摄，无CG武打，多人配音，漫画改编，时装造型，霹雳从来没有不敢创新过，但很现实的是没有一部是赚钱的，只有霹雳本家系列，就算批判声退坑潮一二十年来从来没少过，还是一样赚到翻，赚到买下电视台，赚到变上市公司，赚到无论是烧掉片场或烧个几亿都不影响营运，赚到遇到虚渊后能有本钱台日合作，在这情况下，很明显霹雳不是做不到，
只是对于本家系列，他们选择了最能赚钱的经营方式来让布袋戏可以走到今天
作者: panpan (ㄚㄚㄚ) 2016-07-10 10:54:00
真的假的都没赚钱 亏几十年都还继续做 简直佛心公司
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2016-07-10 10:56:00
就那些所谓创新手法观众不买单阿，霹雳底子够可以熬过去，金光没办法
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-10 10:56:00
布袋戏热潮早就退烧很久了
作者: Syd (Wish you were here) 2016-07-10 10:56:00
先前彰化板在讨论薪资高低，有个板友说霹雳只给35块加班费
作者: fhsh810305 (预警芒果干) 2016-07-10 10:56:00
一楼文章要看仔细啊
作者: n99lu (大家都有病) 2016-07-10 10:57:00
另外 霹雳是有政府挺到现在 要不然奇人真的是要赔死霹雳了
作者: BenShiuan (璇璇) 2016-07-10 10:58:00
是说之前创新都是赔钱 只能靠本家系列
作者: moxian (君がくれたメッセージ) 2016-07-10 11:00:00
霹雳都是卖周边赚钱啊角色都还没出场就准备要出偶了 看周边就知道要捧哪个角色
作者: john801110 (SQUARE) 2016-07-10 11:01:00
没有一部赚钱 然后又赚到翻??
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2016-07-10 11:01:00
创新的外传没赚 都靠本家撑
作者: ZhouGongJin (ZhouYu) 2016-07-10 11:02:00
这部比奇怪秘密好多了。
作者: TED781120 (苍夜歌) 2016-07-10 11:06:00
因为这些创新往往都还有一些既存没改善的问题，某方面也不能怪人不接受创新，然而的确不少老粉态度确实……
作者: alinwang (kaeru) 2016-07-10 11:08:00
奇人不是只有霹雳出资,基本负担了1/3以上.
作者: tgyhum (vinc) 2016-07-10 11:12:00
创新不是那么简单的 新的技术要花钱也要人才 日本的资源的确很适合
作者: erik777 (水树奈奈红白登场!!!) 2016-07-10 11:12:00
看东离成功能不能改变正剧 剧情好好写 时间浓缩
作者: kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«) 2016-07-10 11:13:00
这篇有那么难懂吗,就创新的外传没传钱,都是靠本家赚回来如果今天东离是一样的剧本,但不是虚渊玄写的,也没日本声优,先别说进军国外,肯定在台湾还是惨赔
作者: l22573729 (寅猷襹鵀) 2016-07-10 11:17:00
东离如果不挂虚渊名字，大概……
作者: gino0717 (gino0717) 2016-07-10 11:18:00
火爆球王难看
作者: GUOBenny 2016-07-10 11:24:00
这种传统技艺改进到现在能够吸引年轻人来看很了不起了啦，看看传统的现在只能谢神用，台下都没人看，很悲哀的
作者: Rover ( ) 2016-07-10 11:26:00
奇人密码的问题跟靠岸还有脚趾上的星光差不多吧...我支持这产业,但是支持也有限度 不是你端什么出来我都吃的
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-07-10 11:27:00
奇人密码主要是剧情 再来才是配音跟CG的问题
作者: s1032kj (无聊) 2016-07-10 11:28:00
不挂直接讲白的根本没人看
作者: Davinais (水灵流喵) 2016-07-10 11:39:00
不是虚渊连剧本都不会一样，这还要讨论吗……
作者: a40091010 (古都随想) 2016-07-10 11:40:00
论虚渊最大的贡献其实也不是剧本就是了
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-07-10 11:46:00
不是虚渊写的还会是现在的剧本？别说笑了好吗 要是霹雳的编剧这十年来有虚渊的一半水准就不会被批得一文不值 讲得好像都是大家喜欢黑霹雳 不是霹雳的错一样
作者: kingvallery 2016-07-10 11:48:00
霹雳剧集收入跟周边收入大概是3:1
作者: kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«) 2016-07-10 11:52:00
我是假设如果由霹雳编剧写出一样的内容,也无法吸引人,你自己脑补成霹雳编剧能写出一样内容
作者: abc213323 (Nex) 2016-07-10 12:12:00
假设编剧能写出虚渊内容,那本剧根本就不会爆死啦所以你的假设我个人觉得很难成立
作者: kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«) 2016-07-10 12:17:00
...我要说的事,东离今天能成功,是因为挂虚渊的名字,根本不是要讨论霹雳本家能不能写出一样的东西好吗今天东离是完全霹雳本家自制,就算成品跟现在一模一样(扣掉日配)也不会这么轰动
作者: abc213323 (Nex) 2016-07-10 12:19:00
东离成不成功言之过早,只能说它有效吸引到其他族群
作者: kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«) 2016-07-10 12:21:00
光是能引起外国人关注就是成功的第一步了,今天要不是有虚渊
作者: abc213323 (Nex) 2016-07-10 12:21:00
而有效吸引到其他族群,现在来看的确是日本方面行销成功
作者: kiuo (ç„¡ç•ç´³å£«) 2016-07-10 12:22:00
玄背书,别说走出国外,国内自己爆死机率就高达八成了
作者: abc213323 (Nex) 2016-07-10 12:23:00
我不知道没发生的事,要怎样算出高达八成的暴死机率如果要讨论这种假设的事,那没啥好讨论的因为你有你的切入点,我有我的切入点本来就很难说服双方
继续阅读
