Re: [闲聊] 东离剑游纪 事前特番

楼主: dudu5566 (仁甫哥超MAN!!!)   2016-07-06 23:36:42
话说看完6:55版的第一话摘要放送后
不知道是怎样
传统布袋戏大量的旁白在日配版都没听到
是故意安排全让角色对话引导剧情
还是其实有旁白只是没有剪进精华版内
有的话 不知道日文旁白是谁配的
感觉没旁白的布袋戏好像少了一味的fu
作者: kobilly (走来走去)   2016-07-06 23:37:00
田中敦子担任旁白
作者: Bencrie   2016-07-06 23:38:00
田中敦子
作者: gundamvx2 (小杜)   2016-07-06 23:38:00
日版旁白是田中敦子
作者: n99lu (大家都有病)   2016-07-06 23:38:00
告诉你 第一集全部旁白真的只有两 三句话角色对话真的比较多 就跟一般动画差不多
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2016-07-06 23:42:00
布袋戏旁白对于看习惯日本动画的人来说绝对是扣分项东离尽量减少说明的旁白,对于日本来说我认为是正确的的做法
作者: sealifes (角落画圈圈)   2016-07-06 23:44:00
讲给我听不如演给我看的感觉吧
作者: ogt84your (月工)   2016-07-06 23:44:00
我倒觉得打斗没口白才好
作者: terry910333 (幻狼绝影)   2016-07-06 23:45:00
没旁白看起来比较顺耶 XD
作者: cleverlomb (一直丸丸丸丸丸)   2016-07-06 23:45:00
我没什看布袋戏 我觉得这样很ok阿 本来就是台日合作作
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2016-07-06 23:46:00
第一印象还行,一样是没怎么接触过布袋戏的外行
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2016-07-06 23:46:00
旁白也是霹雳的武戏常被人骂的地方,每次都旁白说的
作者: cleverlomb (一直丸丸丸丸丸)   2016-07-06 23:46:00
文化输出本来就要配合当地才有发展空间
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-06 23:47:00
霹雳旁白会带风向、暴雷 (半雾
作者: alwaysstrong (不要踩小强)   2016-07-06 23:47:00
各种精彩,但跟疲软的演出就是对不上
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2016-07-06 23:47:00
如果东离合作经验能回馈到霹雳本剧也算大功一件
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-06 23:48:00
霹雳的旁白最蠢的就是,一场战斗中,旁白先告诉你谁会输
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2016-07-06 23:48:00
失剑顿失五成功
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2016-07-06 23:48:00
布袋戏旁白常常会爆雷直接演给观众看才是正确的作法
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-06 23:49:00
末世三师、正义一时倾斜.....连妖道角都可以捧
作者: hollowland (顛倒鐘)   2016-07-06 23:51:00
不是换档顿失五成功吗XD
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-07-06 23:51:00
先讲谁赢还好吧 难道讲了你就不看最后一局?怪哉
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-07-06 23:52:00
超好笑的 明明两边放大招还在集气或刚出手 就听到旁白说XXX败!
作者: soem (流水)   2016-07-06 23:52:00
野台戏或许有需要,但是电视演出值得尝试不同手法
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-06 23:53:00
先讲谁赢还好?如果超过十场的武戏你都听到XXX死
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-07-06 23:53:00
干你让我有点期待好吗www
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-06 23:53:00
明明在观众认知是有认知的决斗,旁白讲的旗鼓相当
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-06 23:54:00
上面讲的OOO败、OOO死也是很令人胃疼的一点^在观众认知是有差距 (字怎么都跑掉了剑之初后面好几次咱都以为他要破格,旁白一直捧对面
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-06 23:58:00
这是真的,旁白说打得难分难解不相上下
作者: a40091010 (古都随想)   2016-07-06 23:59:00
旁白不能说是扣分,当作辅助是很好的,太多才是扣分
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-06 23:59:00
画面上是其中一位一直喷血吐血受伤你刚刚跟我说了什么?
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-07 00:00:00
旁白一直挑战观众的逻辑跟眼力你确定你会想听...?霹雳新戏一直在做这种事...
作者: LeiaRolando (レイア.ロランド)   2016-07-07 00:16:00
不重结果就不在意吧还以为又要开战防不防雷
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-07 00:17:00
问题在于 过程也没好到哪里去
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-07 00:19:00
如果你支持的角色被旁白拔能力降智商,那还会不在意吗
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2016-07-07 00:25:00
竟是凡兵难伤!!!!!
作者: oread168 (大地的精靈R)   2016-07-07 00:26:00
然后你就开始讨厌这个角色了
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-07 00:28:00
不会,咱会继续骂编剧就像失路英雄后来衡剑的能力几乎被无效化,看到快哭
作者: gbdt (闲逛)   2016-07-07 00:29:00
没有旁白/对白的武戏近年也就一个一剑之争..
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-07 00:29:00
衡剑最初可以对佛业双身造成影响(破坏平衡),你跟咱说妖道角不怕衡剑? 免疫? X你的
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2016-07-07 00:32:00
鬼如来:吃我的涤罪犀角啦! 旁白:竟是凡兵难伤鬼如来:干囧
作者: seaky (千冬绪)   2016-07-07 00:33:00
鬼如来根本是BOSS当丑角写,血刹的造型又超丑一开始让大鲸鱼当它的经验包还以为多强还大鲸鱼来!!!!!!!
作者: Bencrie   2016-07-07 00:37:00
正师太?
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-07 00:50:00
别提拉,我超爱阿修罗的,当时阿修罗出白色造型我一度想回坑,还好我没有
作者: h90257 (替天行道)   2016-07-07 00:55:00
旁白的重点在于剧本跟分镜的安排https://www.youtube.com/watch?v=uItmMNOzqhIhttps://www.youtube.com/watch?v=ZZTO_uTsocw上面是目前最能凸显结合动画 旁白 操偶演出的武戏也能看到霹雳在动画的运用上巧妙之处
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-07 01:10:00
你拿二十年前的霹雳出来说WWWWWWWWWW
作者: LeiaRolando (レイア.ロランド)   2016-07-07 01:28:00
当我在看我喜欢的球员打球时我只会看他打了多少R H HR 而其他人只会帮我算他拿了多少K跟E
作者: lotusl (13)   2016-07-07 01:54:00
二十年前的比古原好看十倍吧
作者: Gaogaigar   2016-07-07 02:15:00
我连看台语原本的都希望旁白闭嘴了
作者: hdseries (孤高なる鲛の流仪)   2016-07-07 02:49:00
说一句最可怕的,20年前的霹雳某种程度上比现在还好看
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2016-07-07 03:26:00
就是因为二十年前更好看,我才这样表示
作者: tkdiven (立志当米虫)   2016-07-07 12:17:00
旁白可是少校啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com