[闲聊] 东离剑游纪 日本业内试映会 推特上的感想
楼主: talan (---) 2016-06-22 20:44:27
日本的东离剑游纪的试映会是在25日，不过小型的业内关系者的试映会是在今天，
日本试映会是播1、2集，25日的也是
果然有“人形剧能做到这种地步”的感想出来 XD
除了战斗、动作场面之外，另外有几位特别提到手与手指的演出...
能力不足无法翻译
https://twitter.com/fukamimakoto/status/745603861268705281
深见 真
fukamimakoto
虚渊さんの新作‘东离剑游纪 サンダーボルト・ファンタジー’の试写会行って来まし
た。恐るべきスピード感で义理と人情が突っ走る超绝武侠アクション快作…! 英雄好汉
の台湾人形剧に豪华声优阵の演技が相まって大満足のクオリティです!
https://twitter.com/fukamimakoto/status/745616293978472448
深见 真
fukamimakoto
‘东离剑游纪 サンダーボルト・ファンタジー’は、もうド直球のアジアン武侠活剧エ
ンターテイメント大作で、とにかくカッコいいものがこれでもか！ という感じで诘ま
っています。试写会で観赏できたのは２话までだったので、３话以降の放送日が待ち远
しい！
https://twitter.com/yumetaro/status/745547252052033537
yumetaro
yumetaro
‘サンダーボルトファンタジー’1、2话试写を拝见。浪漫と外连味の块であった。热い
…！ そして三次元（人形剧という意味で）の画面の情报量すごいな…。
https://twitter.com/Okay_hazama/status/745494667186167808
OK间
Okay_hazama
サンダーボルトファンタジー试写会行ってきましたが、凄い面白くて心が动揺しました
！あと、なぜかわからないんですが実は涙がでまして、、7月の放送が楽しみです
[A
https://twitter.com/Sinov_mimori/status/745499022685671424
三杜シノヴ
Sinov_mimori
サンダーボルトファンタジーの试写会に行って参りました！
映画の大画面と音响で観れるってもしかして超リッチでは…迫力が凄かったです！
https://twitter.com/sawano_nZk/status/745602301209907200
泽野弘之 [nZk]
sawano_nZk
ちなみに今日の夕方は“Thunderbolt Fantasy”の试写会に行ってきました。迫力の映
像にあっという间の时间でした！7月からのTV放送が楽しみです。夜は昨日レコーディ
ングした楽曲のミックスでございます！
https://twitter.com/mashana/status/745586810164633600
Shinichiro Miyazaki
mashana
Thunderbolt Fantasyの先行试写会にお邪魔させて顶きました。 もう一度见たいくらい
非常に楽しかったので来月からの放送が非常に楽しみです。 #TBF_P
https://twitter.com/sezitak/status/745586777478463488
瀬岛卓也 | 3日目 西r-08b
sezitak
Thunderbolt Fantasyの试写会にお邪魔してきました～～！ アクションと台词回しがも
う激しくて良さ… #TBF_P @TBF_PR http://www.thunderboltfantasy.com/
https://twitter.com/tatsdesign/status/745586563115978753
有马トモユキ
tatsdesign
パッケージのADを担当させていただくThunderbolt Fantasyの试写でした。すっごい面
白かったです（というテンプレートな感想ですが続きが気になってしょうがないアガり
方でした） #TBF_P
https://twitter.com/mau_miyu/status/745499172875309057
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
虚渊玄氏が台湾の伝统芸能“布袋剧”に魅せられてできた作品“サンダーボルトファン
タジー”
7月8日からの放映に先駆けて映像を拝见して参りました。
PVは観てましたが…カッコよかった…！手の表情は必见！
#TBF_P #布袋戯 #ドール
https://twitter.com/mau_miyu/status/745537485225103361
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF_P第一话二话感想
まだキャラの名前がしっかり覚え切れていないのと耳惯れない言叶が多いので、本放映
のときには手元に何かガイド的なものを准备しつつ拝见しようと思います！
动いているところを见た后にキャラ绍介见ると“なるほど！”と思うところが色々…
#TBF_P #布袋戯
https://twitter.com/mau_miyu/status/745522289391742977
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF第一话二话感想 バトルシーンの势いが凄いです。カッコよかった…！ 特に手先指
先で表现される感情の动きは必见。 人形剧ってここまでできるんですね…(@□＠;) 衣
装のヒラみも相まって本当に美丽！ #TBF_P #布袋戯
https://twitter.com/mau_miyu/status/745539848363073536
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF第一话二话感想
今のところ一番のお気に入りは卷ちゃん。イラストよりもドールの颜が若々しくて可爱
いです。
あ、でもお师匠の狩さん（眼帯）も弓矢の演出込みでカッコいい！
か、汉字がなかなか変换されない…
https://twitter.com/mau_miyu/status/745542180547158016
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
先日台湾でも先行上映があったそうですが、布袋戯本场の皆様がどんな感想持たれたの
かすごく気になります。#TBF_P #布袋戯 #ドール
https://twitter.com/mikameyukiyomi/status/745488852232474625
みかめゆきよみ ふぅ～ん、真田丸
mikameyukiyomi
ニトロプラス虚渊玄氏の新作、‘Thunderbolt Fantasy(サンダーボルトファンタジー)
’试写会へ。人形の动きは言わずもがな、指が雄弁に语っています。昨今では珍しいケ
レン味溢れる演出も◎
7月8日放映开始。 #TBF_P
https://twitter.com/PS_hobbyjapan/status/745488118367674369
ホビージャパン出版情报局
PS_hobbyjapan
“Thuderbolt Fantasy”の试写会にお邪魔しました。バトルシーンのリアリティと疾走
感が凄まじい。アニメでは描写しきれないことも表现できていて凄かった。必见です。
#TBF_P
https://twitter.com/BandaiChannel/status/745549280153264129
バンダイチャンネル公式
BandaiChannel
虚渊玄 新プロジェクト 人形演剧 ‘Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪’の试写会へ行
ってきました！映像表现が新鲜です。特にアクションシーンはかなり引き込まれました
。
会场には人形も展示していましたよ。
日本试映会是播1、2集，25日的也是
果然有“人形剧能做到这种地步”的感想出来 XD
除了战斗、动作场面之外，另外有几位特别提到手与手指的演出...
能力不足无法翻译
https://twitter.com/fukamimakoto/status/745603861268705281
深见 真
fukamimakoto
虚渊さんの新作‘东离剑游纪 サンダーボルト・ファンタジー’の试写会行って来まし
た。恐るべきスピード感で义理と人情が突っ走る超绝武侠アクション快作…! 英雄好汉
の台湾人形剧に豪华声优阵の演技が相まって大満足のクオリティです!
https://twitter.com/fukamimakoto/status/745616293978472448
深见 真
fukamimakoto
‘东离剑游纪 サンダーボルト・ファンタジー’は、もうド直球のアジアン武侠活剧エ
ンターテイメント大作で、とにかくカッコいいものがこれでもか！ という感じで诘ま
っています。试写会で観赏できたのは２话までだったので、３话以降の放送日が待ち远
しい！
https://twitter.com/yumetaro/status/745547252052033537
yumetaro
yumetaro
‘サンダーボルトファンタジー’1、2话试写を拝见。浪漫と外连味の块であった。热い
…！ そして三次元（人形剧という意味で）の画面の情报量すごいな…。
https://twitter.com/Okay_hazama/status/745494667186167808
OK间
Okay_hazama
サンダーボルトファンタジー试写会行ってきましたが、凄い面白くて心が动揺しました
！あと、なぜかわからないんですが実は涙がでまして、、7月の放送が楽しみです
[A
https://twitter.com/Sinov_mimori/status/745499022685671424
三杜シノヴ
Sinov_mimori
サンダーボルトファンタジーの试写会に行って参りました！
映画の大画面と音响で観れるってもしかして超リッチでは…迫力が凄かったです！
https://twitter.com/sawano_nZk/status/745602301209907200
泽野弘之 [nZk]
sawano_nZk
ちなみに今日の夕方は“Thunderbolt Fantasy”の试写会に行ってきました。迫力の映
像にあっという间の时间でした！7月からのTV放送が楽しみです。夜は昨日レコーディ
ングした楽曲のミックスでございます！
https://twitter.com/mashana/status/745586810164633600
Shinichiro Miyazaki
mashana
Thunderbolt Fantasyの先行试写会にお邪魔させて顶きました。 もう一度见たいくらい
非常に楽しかったので来月からの放送が非常に楽しみです。 #TBF_P
https://twitter.com/sezitak/status/745586777478463488
瀬岛卓也 | 3日目 西r-08b
sezitak
Thunderbolt Fantasyの试写会にお邪魔してきました～～！ アクションと台词回しがも
う激しくて良さ… #TBF_P @TBF_PR http://www.thunderboltfantasy.com/
https://twitter.com/tatsdesign/status/745586563115978753
有马トモユキ
tatsdesign
パッケージのADを担当させていただくThunderbolt Fantasyの试写でした。すっごい面
白かったです（というテンプレートな感想ですが続きが気になってしょうがないアガり
方でした） #TBF_P
https://twitter.com/mau_miyu/status/745499172875309057
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
虚渊玄氏が台湾の伝统芸能“布袋剧”に魅せられてできた作品“サンダーボルトファン
タジー”
7月8日からの放映に先駆けて映像を拝见して参りました。
PVは観てましたが…カッコよかった…！手の表情は必见！
#TBF_P #布袋戯 #ドール
https://twitter.com/mau_miyu/status/745537485225103361
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF_P第一话二话感想
まだキャラの名前がしっかり覚え切れていないのと耳惯れない言叶が多いので、本放映
のときには手元に何かガイド的なものを准备しつつ拝见しようと思います！
动いているところを见た后にキャラ绍介见ると“なるほど！”と思うところが色々…
#TBF_P #布袋戯
https://twitter.com/mau_miyu/status/745522289391742977
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF第一话二话感想 バトルシーンの势いが凄いです。カッコよかった…！ 特に手先指
先で表现される感情の动きは必见。 人形剧ってここまでできるんですね…(@□＠;) 衣
装のヒラみも相まって本当に美丽！ #TBF_P #布袋戯
https://twitter.com/mau_miyu/status/745539848363073536
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
TBF第一话二话感想
今のところ一番のお気に入りは卷ちゃん。イラストよりもドールの颜が若々しくて可爱
いです。
あ、でもお师匠の狩さん（眼帯）も弓矢の演出込みでカッコいい！
か、汉字がなかなか変换されない…
https://twitter.com/mau_miyu/status/745542180547158016
まう＠みゆ：6月26日は小田原！
mau_miyu
先日台湾でも先行上映があったそうですが、布袋戯本场の皆様がどんな感想持たれたの
かすごく気になります。#TBF_P #布袋戯 #ドール
https://twitter.com/mikameyukiyomi/status/745488852232474625
みかめゆきよみ ふぅ～ん、真田丸
mikameyukiyomi
ニトロプラス虚渊玄氏の新作、‘Thunderbolt Fantasy(サンダーボルトファンタジー)
’试写会へ。人形の动きは言わずもがな、指が雄弁に语っています。昨今では珍しいケ
レン味溢れる演出も◎
7月8日放映开始。 #TBF_P
https://twitter.com/PS_hobbyjapan/status/745488118367674369
ホビージャパン出版情报局
PS_hobbyjapan
“Thuderbolt Fantasy”の试写会にお邪魔しました。バトルシーンのリアリティと疾走
感が凄まじい。アニメでは描写しきれないことも表现できていて凄かった。必见です。
#TBF_P
https://twitter.com/BandaiChannel/status/745549280153264129
バンダイチャンネル公式
BandaiChannel
虚渊玄 新プロジェクト 人形演剧 ‘Thunderbolt Fantasy 东离剑游纪’の试写会へ行
ってきました！映像表现が新鲜です。特にアクションシーンはかなり引き込まれました
。
会场には人形も展示していましたよ。
作者: gunng (暗黑检察官) 2016-06-22 20:48:00
手指能动果然是亮点吗XD
作者: oread168 (大地的精éˆR) 2016-06-22 20:48:00
反正我是买定了
楼主: talan (---) 2016-06-22 20:50:00
里面有一位推了好几则的是矶部深雪 感觉像入坑了
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2016-06-22 20:50:00
手指能动的话 我想到女武神的改图wwwww
作者: watanabekun (é¡) 2016-06-22 20:51:00
嘿嘿，戏偶手指能动就惊奇吗？那开枪会乳摇的怎办 XD看到日本人受到文化冲击有种莫名奇妙的爽快感 XD
作者: AirPenguin (...) 2016-06-22 20:53:00
这次会有乳摇吗
作者: watanabekun (é¡) 2016-06-22 20:54:00
乳摇偶→金光 东离→霹雳 x Nitro+ 所以是不会
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2016-06-22 20:58:00
毕竟布袋戏的演出跟日本人形剧已经是不同次元的东西
作者: yoyotv12 (邱狗) 2016-06-22 21:00:00
凰后开枪的影片NICO有人传的样子
楼主: talan (---) 2016-06-22 21:03:00
凤后开枪那个影片在nico上没几个人看Nico上回应最多的布袋戏影片 还是那个声音leg的燕归人
作者: n99lu (大家都有病) 2016-06-22 21:09:00
各位 布袋戏也是nico住民比较会少关心的类型他们的眼光几乎都在llss或是伊利亚等新番上理东离剑的只有小猫两三只 因为如此我更期待日本反应
作者: watanabekun (é¡) 2016-06-22 21:11:00
乳摇那个不适合开路，就只是个小小的噱头因为日本人对布袋戏根本没概念，所以看到也不会惊讶
作者: p10121987 (败仔) 2016-06-22 21:13:00
霹雳也有乳摇的 只不过是男人的大胸肌乳摇....(昏倒
作者: newsboy3423 (送报生) 2016-06-22 21:16:00
我看金光的朋友跟我说乳摇那段气氛紧张 根本不会注意那个
作者: n99lu (大家都有病) 2016-06-22 21:17:00
在观看东离剑的反应时 记住圈外人和圈内人观点是绝对不同的
作者: qpeter (常驻程式) 2016-06-22 21:19:00
这部被列在新番里 一集也是30分钟吗 布袋戏30分钟感觉太短
作者: LoupJJ 2016-06-22 21:19:00
de......dekarucha!!
作者: furret (大尾立) 2016-06-22 21:21:00
不会太短 是霹雳本剧太长..
作者: hollowland (顛倒é˜) 2016-06-22 21:21:00
金光不清楚 霹雳是因为剧情太拖XD
作者: class21535 (卤蛋王) 2016-06-22 21:22:00
也很担心时间 因为没看过24分钟一集的 24分钟在霹雳哈拉两句就过去了 前所未有的新体验虽然以前中视的霹雳狂刀的确有剪成半小时拨出过
作者: terasono (Alice in Underworld) 2016-06-22 21:23:00
编剧是虚渊不是霹雳的人啊，为什么要担心太短XD
楼主: talan (---) 2016-06-22 21:23:00
普通日本人看霹雳可能还会觉得一集太长Nico里面的布袋戏影片 就有人推6~7分钟的武戏很长
作者: watanabekun (é¡) 2016-06-22 21:30:00
不，金光那个乳摇就是要让观众注意到确实那段剧情是很紧凑没错，但乳摇太震撼了依然轰动
作者: gn00399745 (Michael) 2016-06-22 21:36:00
霹雳一些垃圾话的桥段跟本可以略过
作者: n99lu (大家都有病) 2016-06-22 21:49:00
没用啦 台湾人对那个乳摇的反应是 圈内人很嗨但圈外人可能觉得没什么了不起那样
作者: watanabekun (é¡) 2016-06-22 21:53:00
因为要先有布偶不可能乳摇的根深蒂固印象，颠覆才有震撼。所以本来没在看戏的人大概只会喔一声
作者: Rhime19 (失控人生) 2016-06-22 22:41:00
指尖的演出真的很震撼
作者: hotsuma (*〞︶〝*) 2016-06-22 22:45:00
把每集时间拉短，舖陈和节奏就不会拖太长
作者: eowynknight (é’ç¾½éˆ) 2016-06-22 22:53:00
求翻译啊
作者: fedor9527 2016-06-22 22:57:00
金光迷又出来刷存在感了
作者: rofellosx (鏖) 2016-06-23 10:02:00
观看东离 怎样才算圈内人?
作者: gowaa (囧mmmmmmmmmmmz) 2016-06-23 10:48:00
这圈圈 至少有分acg圈跟布袋戏圈了...
