[讨论] 主题歌解读13(Fate/Zero雷)

楼主: qlz (())   2016-05-21 10:40:24
(XII)MEMORIA(Fate/Zero TV Anime第一期ED)
作词 Eir・安田史生
作曲 安田史生
编曲 下川佳代
歌手 蓝井エイル
https://youtu.be/F-dsglWLedo
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中
如果追溯回忆而行 就会浮现出你的身影
总是能够看到 在窗边所投映出你沉思的侧脸
就连泪声都冰冷咽下 但眼瞳却始终朝向明天
啊~即使知道有着无法违抗的命运 毫不退缩的心中却始终坚信
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中
和你一起走过风风雨雨的我 真实存在于此
因为你教会我 溢出的感受
就算这个世界彻底毁灭 我也会活在那里
不知不觉中对你说过 好想去海边
像是做一个和你一起无法实现的梦
啊~在纷纷扬扬的大雪之中 徬徨
我已经不会再让受伤的你独自一人
不管如何分离 都无法忘怀
因为是你教会我 什么是光芒
渗出不止的泪水 是对你的“感谢”
那一天彼此结下约定的天空 永不褪色
在悄然间变幻逝去的久远记忆之中
如果追溯回忆而行 就会浮现出你的身影
不管如何分离 都无法忘怀
和你一起走过风风雨雨的我 真实存在于此
因为你教会我 溢出的感受
就算这个世界彻底毁灭 我也会活在那里
那一天彼此结下约定的天空 永不褪色
‘视角:アイリスフィール・フォン・アインツベルン’
切嗣……每当想起你从瞳孔之中投射出来的不忍与痛苦,我就不会后悔自己已经被决定的
命运——
如果我的人生中没有你,我就仅仅只会为アインツベルン家追求圣杯的愿望而生,以成为
圣杯容器的结果而死——在作为什么事都不明白的人偶之下,度过一生。然而,你的出现
却教会我爱、希望、梦想。因为有你,我的人生充满幸福。
那怕你我即将别离,你曾经带给我的光芒却依然不会有所失色;因为要完成你的梦想,我
面对死亡也不会有所畏惧。
不需要为我的命运悲伤,因为我将会化为圣杯,让你的理想化为现实……
作者: zader (艦娘武藏我老婆)   2016-05-21 10:45:00
F/go zero真是救赎 太太好正
作者: dichenfong (S级英雄第一位 唬烂超人)   2016-05-21 11:34:00
只有一篇(゜Д。)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com