Re: [闲聊] 哥布林杀手 2册 水之街的地下迷宫

楼主: LABOYS (洛城浪子)   2016-05-16 19:34:03
过了天顶的太阳开始下沈过后不久,大概是傍晚时的事情。
最先查觉到他回来的人,是牧场主人。
被夕阳所染红的牧草地的侧面,连接着街道的小路。
一如往常的穿着肮脏的铁盔和皮铠,配着半长的剑刃和小型的圆盾。
正在修缮防兽栅栏的牧场主人,闻到了空气中些微的铁锈臭,
皱了皱眉头,站起身来。
"......回来啦?"
像是低声自语般,牧场主人咕哝著。
马上就要来到自己旁边的他,静静的颔首。
"是的,因为工作已经结束了。"
"是吗......"
一如往常般用木讷的态度回应的他,牧场主人无言的,摇著头。
覆蓋在那张铁甲面之下的他,到底在想些什么简直是完全搞不懂,不由得别过了脸。
从他年幼时就认识--应该早就认识的他,牧场主人竟找不出能对他说的话。
牧场主人,很不会应对他。
虽然多少能够理解,对方也不是什么狡诈恶徒,但是待在一起就是不自在。
在那之后已经过了多少年,啊。他不由得呢喃著。
哥布林袭击了故乡,这岂不是像灾害,天灾那样的事情吗?
从只能拔腿就跑的灾害逃开,捡回了一条小命,第二次碰见时,开始能够起身对抗了。
这样不是也很好了吗?
"嗯。"
几乎把这些脱口而出的他,最后只是点点头。
"既然这样,你也给我有点斩节啊。......那孩子这样,很可怜的。"
"......。我会妥善处理的。"
面对牧场主人的话语,他踌躇了半晌才开口回答。
真的很棘手啊,牧场主人心想。
他要是那种什么都没有查觉到的男人,
对牧场主人来说,也就没有如此顾虑,对他客气的必要了。
不知道是不是察觉了自己的想法,他淡淡的开口往下说。
"不好意思,要借一下库房。"
"......这不是一如往常的事吗。不用每次都来报告,随你喜欢的使用吧。"
像是吐掉东西般的回答他从背后传来,他和牧场主人擦身而过后迈开步伐。
踏入了牧场用地之内,绕过牛舍的后方,越过干草堆积成的小山,目的地在那前方。
那是相当古旧的--已经很久没在使用,像是废墟一般的库房。
虽然勉勉强强才将屋顶和墙壁开的洞塞住,也只是简单把木板补强上去而已。
这像是粗糙成事的修补,是她默默独自进行修缮的结果。
牧场主人的女儿,他的青梅竹马,固执的坚持应该由自己来动手的成果。
已经让自己随意借用,自己负起修缮的责任是理所当然,虽然自己是这么想的。
"啊~!"
当他的手碰触到库房的门扉之时,背后传来的是宛如孩童的开朗声音。
回过头来,指向这边的少女--养牛妹就在那里。
她一边摇晃着胸脯一边跑向自己,手腕也上下挥动着。
"欢迎回来! 真是的~! 回来了至少要支会我一声呀!"
"我没有打算打扰妳。"
"打招呼,可不算在打扰的范畴之内哟。"
"是吗?"
在随意点着头的他面前,养牛妹竖起了食指。
在他看来,她就像是要说 "我生气了唷" 般,脸颊都鼓了起来。
"明白的话就要好好的打招呼!"
他,沉默了半晌。然后慢慢的点点头。
"......我回来了。"
"很好,欢迎回来。"
养牛妹嫣然一笑,就像是太阳般眩目。
"这妳刚才说过囉。"
冷淡的回应,他硬是推开咯吱咯吱作响,不太灵光的门扉,进入了库房。
跟在他后头,养牛妹也一个闪身,钻入了库房中。
他停住脚步,回过头来,看着青梅竹马的面庞。
"......妳的工作怎么办?"
"算是、休息中?"
"是吗?"
"就是这样喔"
像是对追究这件事情失去兴趣般。他就这样粗暴的将杂物袋放在地上。
然后使用打火石,点亮了悬挂在梁柱上,古老的油灯。
----浮现在眼前的库房内部,出现的是一副地窖般的景象。
地板铺满了东西,狭窄之处林立著架子,一堆不知道其本来面目的杂货占据着这里。
从药瓶、药草、到奇怪的卍字型武器、
以读不出来的文字撰写的古书,不知道是什么兽类的头骨......。
在这之外,养牛妹完全不知道做什么用途的东西,还有很多。
恐怕就算是冒险者,能搞懂、猜测出这些东西是拿来干嘛的人也相当少吧。
"很危险喔。"
"啊、嗯。"
对到处浏览的养牛妹短短一言后,他在地板的中央埋下了腰。
从腰带抽出了剑鞘摆放在一旁,逐一拆卸掉身上的防具。
而在他身边探头探脑的养牛妹,透过他的肩膀注视着他的手边。
"呐、要做什么?"
"修好头盔的凹陷、更换铠甲的绞炼、修缮锁子甲、磨光剑锋,还有打磨盾的边缘。"
"其他的还能理解......盾的边缘? 有意义吗? 打磨那种地方。"
"到了需要的时候,能派上用场。"
"哼嗯......"
他手部的动作像是在履行义务般,非常仔细。
挥动小槌,拆下金属零件、交换、弯曲铁丝将其锁紧,利用磨刀石将剑和盾予以磨光。
武器要是折断,只要从小鬼手上夺来或是再度向商家筹措就好了,防具可不能这样。
面对哥布林群,将铠甲和头盔整备到足以将性命托付于其上的人,实在是很罕见。
要是防具没发挥作用,要脱下它,重新整备就不知道损失了多少时间。
话又说回来,在防具被攻破的时间点,就算是不高明的攻击依旧很有可能导致致命伤。
对他而言这比什么都还要重视、重要,这是赌上性命的作业。
而看着他所有的动作,不知道在开心什么的养牛妹,瞇起了双眼,微笑着注视着他。
"......有趣吗?"
"意外有意思呢。不管你做些什么,我都很有兴趣。"
嗯哼。
用有点夸张的表情和动作,养牛妹挺著胸膛。
"然后呢。这次的冒险,怎么样?"
在这之后她的双目闪闪发著光,挪近到他的身旁。
轻轻的,飘来了香甜牛奶般的香气。
他用格外冷淡的嗓音,开了口。
"有哥布林"
"这样啊"
"嗯" 他一边持续作业,一边简短的答复,
在这之后,"数量很多" 补上了一句。
而那样的背影,养牛妹凝望着--
"嘿咿!"
--冷不防的,背上感觉到沉甸甸又柔软的感觉,他吐了一口大气。
养牛妹紧紧的搂住了他。就这样,头发沙沙作响的,被整个揉动着。
他停下了手边的作业,胡乱的回头看向了她。
"......怎么了?"
"没有,真是辛苦你了~这样。"
脸上毫无愧疚之意、养牛妹面不改色的笑着。
"很危险喔。"
"没事没事。"
"这样可不好。"
"其他呢,有发生什么有趣的事吗? 这次是去什么样的地方呢?"
他一言不发。大概在想此时说什么都没用吧。
http://i.imgur.com/aVtlQm6.jpg
将磨好的盾牌立在墙边,伸出手在架上翻找著。
他拉到自己身旁的,是好几个瓶子,手袋、和翻倒了的研钵。
从皮手袋中取出的,开封的瓶中,收纳著风干了的,奇怪的长条虫。
毫不在意自己正后方的养牛妹 "呜哇......" 的嘟囔声,他将虫放进了研钵。
"不要碰喔。碰到,会起疹子。"
"嗯......然后咧,那个"
"是森林深处,的遗迹。"
"去遗迹......退治哥布林?"
"不。" 他摇摇头。 "......是其他人,邀请我去的。"
发出嘿~的声音,养牛妹点点头。
他依序把瓶内的物体都倒入研钵之中。
长条的虫,然后是红色粉末--辛香料。其他则是干燥后的草。刺激物。
虽然没有使用秤子仅凭目测来取量,他对于调制的工作事实上驾轻就熟。
在这之后,就用研杵开始搅动,磨碎之后彻底混合。
"......该怎么说呢,像是以前的街道。"
"名字,还记得吗?"
"抱歉。因为没什么兴趣。"
"哎,很多呢,这附近。因为是边境嘛。"
在确认长条虫被彻底磨碎成粉末状之后,他继续在附近的架子上摸索著。
拿出来的是蛋--牧场所生产的蛋、的蛋壳。
虽然牧场也有养鸡,但并不是每天都会定期产下鸡蛋。
相较其他农产品贵重许多的蛋,将破碎的壳仔细的重新贴起,恢复成原本的形状。
然后从其顶端所开的洞,将钵内的粉末全数倒入。
非常慎重的,眺望着满满填满蛋壳中粉末的他,"话说" 咕哝了一声。
"很大的。"
"嗯。" 养牛妹点着头。
"很大的、树木的根。就这样延伸而出。"
"很大是、多大呢"
"几乎要跟妳一样高。......要翻越过去,很辛苦。"
"哇啊~。那真是厉害呢!"
就像是孩童般的感想,果然她就像是孩童般,真心钦佩著。
从村子搬到了街市,在这座牧场待了很久的她,并没有见识过那样的东西。
现在比起自己,他在这个大千世界所知道的东西,要多上很多了吧。
这虽然让她有点寂寞,但是同时也很高兴。
"然后,哥布林出现了。"
将装满了粉末的蛋壳用油纸包好,一边封口,他一边像是自言自语般说著。
乍听之下像是不客气的语气,
但是每一字每一句,都是他非常认真吐出的。
"......很奇妙。它们的装备,齐全的不可思议。"
呜嗯~。养牛妹将指头放在下巴旁思考着。
"不是在先前的战争中,逃走的吗?"
"那样的话,应该会在入口处有人负责监视才对。"
"呜呜呜......。哎,你都想不出来的话,我当然也不知道囉。"
一阵哼声之后,哇的一声举起双手,她就那样仰头,随便的倒卧在地。
阴暗的天花板间,燃烧着的油灯正吱吱作响。
"会弄脏喔。"
"脏就脏,又没什么。"
对他的话语,养牛妹报以轻笑。
"呐" 她翻了个身,滚到了他的身边。
"明天,你会休假吗?"
"不" 将装填完成的蛋壳收进杂物袋,他静静的摇头。
"公会的受付娘,叫我去一趟。"
"是喔,真遗憾呢"
是啊,他轻轻点头,开口说道。
"搞不好是有关哥布林退治的事呢。"
作者: s0930194 (航海之家)   2016-05-16 19:36:00
推!
作者: darkbrigher (暗行者)   2016-05-16 19:37:00
咬切丸必须死!!!!!!
作者: s0930194 (航海之家)   2016-05-16 19:37:00
哎呀~一不小心拿下首推~0w0
作者: eva05s (◎)   2016-05-16 19:38:00
要有斩节一点XD
作者: flamer (大前田希千代後援會會長)   2016-05-16 19:38:00
乳此巨大的邪恶
作者: king786945 (sloken)   2016-05-16 19:39:00
这两个快去结婚拔 这篇超闪的~~~~
作者: fakinsky   2016-05-16 19:39:00
居然没有比头还大
作者: iammoron (I am moron)   2016-05-16 19:40:00
辛苦了
作者: zerox123456 (苍流俊)   2016-05-16 19:40:00
认真的默默整备 感觉好像看到宗介一样
作者: eric20601 (static)   2016-05-16 19:42:00
我什么都看不到(つд⊂)
作者: belion (灭)   2016-05-16 19:44:00
似乎比小槌的槌头还大....
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长)   2016-05-16 19:44:00
先推
作者: peachteagif (Dota2有点难玩)   2016-05-16 19:44:00
那可不行,小鬼杀手殿下是必须要开后宫的男人
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 19:44:00
老样子还是满脑子的哥布林啊 心灵的洞还是非常的大
作者: doyouknowhow (hi)   2016-05-16 19:44:00
牧场主人跟杀手的关系真微妙 好像冷战多年的夫妻
作者: kerorokuzo (阿克西斯(阿克亞女神萬歲)   2016-05-16 19:45:00
战力差真是大
作者: Mazathom (马札索)   2016-05-16 19:45:00
\万岁/
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 19:46:00
牧场主人个性看起来也是很硬的那种 幸好女儿不像(?)
作者: doyouknowhow (hi)   2016-05-16 19:46:00
虽然杀手有他的魅力 不过 基本上是个无趣的男人呢..
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 19:48:00
因为杀手基本上心灵是整组坏光光 只能靠后宫慢慢修(?
作者: peachteagif (Dota2有点难玩)   2016-05-16 19:50:00
需要更多的神官把他掰开
作者: zsefv333 (空)   2016-05-16 19:50:00
工作狂的老夫老妻生活好治愈r
作者: AkiraIo (Rfolder)   2016-05-16 19:51:00
杀手已经被虐到剩壳了 神官救救可怜杀手吧
作者: omega000 (Ω品)   2016-05-16 19:52:00
哥布林杀手该不会像甲铁的生驹一样丢下重要的人逃跑所以发誓把哥布林杀光 一个不留
作者: fakinsky   2016-05-16 19:53:00
神官:吃我的直球啦
作者: omega000 (Ω品)   2016-05-16 19:54:00
乳牛妹 受付娘 神官 妖精 还有多少祭品?
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 19:57:00
等等 突然想起牧场主人不是牛妹叔父吗? 怎变爸爸=3=?
作者: darkbrigher (暗行者)   2016-05-16 19:58:00
爆乳巫女
作者: keinsacer (凯因)   2016-05-16 19:58:00
“女婿啊,别再刀口上舔血啦,好好照顾我女儿不行吗”
作者: Galm (水牛)   2016-05-16 20:00:00
这是老夫妻的互动模式了吧,
作者: reader2714 (无毁的湖光)   2016-05-16 20:03:00
受付娘加油!!
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 20:03:00
不是逃跑 是他姊把他藏起来 然后目睹那过程就...坏了
作者: doyouknowhow (hi)   2016-05-16 20:03:00
龙虎王之前的翻译说牧场主人视牛妹为女儿
作者: heerowei0802 (有鬼)   2016-05-16 20:09:00
老夫老妻还是很闪
作者: eternaldark (幻灭冰境)   2016-05-16 20:19:00
原来如此 那没疑问了 接下来就准备去水之都啦\=3=/
作者: song7775 (凛透)   2016-05-16 20:24:00
未看先推
作者: humbler (兽人H)   2016-05-16 20:25:00
翻译有句"你也给我有点斩节阿"..应该是翻成"自觉"吧?
作者: Milandess (大哥你听我解释大哥不要!)   2016-05-16 20:29:00
先推!!!!
作者: Mentha (边境寒冰之星上的IG大兵)   2016-05-16 20:35:00
真的很像老兵所有的工具,战争的准备,可以使用的所有准备牛妹 加油阿(由衷祈祷
作者: WindSpread (阳だまりの诗)   2016-05-16 20:45:00
斩节是台语吗XDDD
作者: delta0521 (浑沌之灰)   2016-05-16 20:46:00
幕之内一步虽然脑袋塞满拳击,至少还有性欲妄想啊
作者: winiS (维尼桑)   2016-05-16 20:54:00
有点被牛妹拉过去...这种互动才是咬切丸需要的啊
作者: adolx (+0)   2016-05-16 20:57:00
推~
作者: mose56789 (介意我骰需嗎)   2016-05-16 20:58:00
附图怎么是一片白的啊 QQ
作者: gogofight (gogo_fight)   2016-05-16 21:18:00
奇怪 看了这么久 怎么一片空白(x)
作者: sanro (Sanro)   2016-05-16 21:23:00
众神:等等....刚刚他是在制作生化武器吗?
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2016-05-16 21:30:00
防具干脆准备两分 ㄧ分可以送修
作者: yinyang102 (いんいんえん)   2016-05-16 21:32:00
\养牛妹/
作者: lcew (茳茳咸草)   2016-05-16 21:36:00
可是杀手是有"自觉"的啊,又跟她说"很危险",是有感觉的吧XD
作者: iwinlottery (我民乐透头彩)   2016-05-16 21:39:00
养牛妹发动了背刺! 对板众效果十分显著
作者: peachteagif (Dota2有点难玩)   2016-05-16 21:41:00
那种等级的欧拜一定有感觉的吧.....
作者: f222051618 ( 珍 珠 奶 茶 )   2016-05-16 21:45:00
有感觉归有感觉 没脱光衣服叫杀手快点都之前杀手应该都只是一根木头而已 XD
作者: kids23 (阿年)   2016-05-16 22:09:00
没人跟我一样看到"很大的"以为是在说乳牛妹吗?XD阿说错是养牛妹
作者: alksjdf (Loop)   2016-05-16 22:35:00
杀手真的像是人格坏掉了重练@@ 跟神官能正常对话很不错
作者: scotttomlee (ほしのゆめみは俺の嫁!)   2016-05-16 22:51:00
推~
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2016-05-16 23:20:00
可是养牛妹每天早上全裸在窗边说早 杀手都无感
作者: jeffbob (幸存者)   2016-05-16 23:21:00
"弹"壳? "蛋"壳?
作者: ubcs (觉★青年冒险盖)   2016-05-16 23:41:00
杀手根本只是会对哥布林复仇而活动的尸体QQ
作者: funghi4869 (菌物界肥宅)   2016-05-17 02:36:00
大概只有看到巨乳哥布林时杀手才会有感觉了(误
作者: Des1213 (just do it)   2016-05-17 07:59:00
巨乳哥布林,听起来好像不错用?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com