[闲聊] 成步堂龙一的名字

楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 22:54:30
刚刚在看动画
发现原来发音是 "那鲁齁都君"
这是....原来如此的意思吗??? XDDDD
很有梗阿
作者: ringo543 (雷龙出国了~~帐号代管中)   2015-04-30 22:54:00
现在才知道有点晚了啊XD
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 22:55:00
真的不知道阿XD 我只有玩过游戏
作者: zsefv333 (空)   2016-04-30 22:55:00
游戏中好像也出现过这个梗
作者: youngluke (luke)   2016-04-30 22:55:00
原来如此君没听过?
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 22:55:00
成步堂 なるほど 矢张 やはり 王泥喜 おどろき
作者: finzaghi (琴之森)   2016-04-30 22:55:00
游戏中都拿他的名字来开玩笑阿XD
作者: Sougetu (Sougetu)   2016-04-30 22:56:00
玩过游戏应该更早懂吧,这作品很爱玩人名谐音
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 22:56:00
游戏中很常出现好不好 只是汉化过就看不出
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 22:56:00
没什么印象了哈哈 我只记得很好玩而已
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 22:57:00
像是 事件的背后果然都是矢张
作者: s655131 (s655131)   2016-04-30 23:01:00
游戏中主要角色几乎都是故意这样命名
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:01:00
阿有个机关枪大婶 她也有吗?对她印像很深 话超多很烦
作者: palsuet (.....)   2016-04-30 23:03:00
大场香,大场音近阿婆...
作者: l6321899 (Rmpcl)   2016-04-30 23:04:00
矢张根本损友
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 23:04:00
作者: mstar (Wayne Su)   2016-04-30 23:04:00
名“字”
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:04:00
史张是亚哈里 哈哈
作者: seedroy (ㄔㄏ)   2016-04-30 23:04:00
丸步堂
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 23:07:00
现在看看几乎每个都有意思 很有趣
作者: belmontc (あなたのハートに天诛♥)   2016-04-30 23:10:00
你那边还来得及 快叫圣文别交参选保证金
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:13:00
话说这动画做的比枪弹辩驳好多了兼顾了动画本身与游戏相似性两点 没什么违和感看来可以做满三季没问题 反正本身剧本就很强大 真不错
作者: leamaSTC (LeamaS)   2016-04-30 23:15:00
原来如此君 果然君
作者: cohlint2004 (萧天鸣)   2016-04-30 23:18:00
我记得汉化也有解释这个梗耶
作者: ritainakano (ガルパンおじさん)   2016-04-30 23:19:00
不是全都解释得到呀
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:23:00
我后来想想 好像"果然如此君"有解释过 是在飞越吊桥那篇那篇好经典阿
作者: nurais1127 (折纸师)   2016-04-30 23:25:00
王泥喜法介=没问题
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:26:00
异议亚里!!
作者: leamaSTC (LeamaS)   2016-04-30 23:27:00
原来如此跟果然是不同意思 王泥喜应该是吃惊的意思
作者: yaowei2010 (yaowei)   2016-04-30 23:45:00
他朋友都叫鸭哈里
作者: Bencrie   2016-04-30 23:50:00
真宵 迷い
作者: fgh81113 (阿景)   2016-04-30 23:52:00
不 我3部都玩过了 没有语音 当这部动画听到声音后才发现这个梗
作者: newtypeL9 (まあいいや)   2016-04-30 23:53:00
日文的话原来如此君这个梗很明显
楼主: gsuper (Logit(odds))   2016-04-30 23:53:00
R大你那个日文连结我看不懂压 有没有中文的?我想找星野老师的名字真消是迷糊的意思?
作者: ihero (殉情未死)   2016-04-30 23:57:00
这不是一开始就该知道了吗?
作者: horseorange (橘小马)   2016-05-01 00:03:00
他们都谐音梗啊 很有趣
作者: no600115 (飘泊不定)   2016-05-01 00:15:00
记得还有 事件背后果然是矢张 有点忘了
作者: arcanite (不问岁月任风歌)   2016-05-01 00:47:00
跟国产折纸战士一样啊!角色姓名一堆梗苏代止 苏步棋 毕止 吴擎 达克沃夫
作者: chung74511 (迷惘)   2016-05-01 01:29:00
逆转的人名常常都是有梗的 原PO可以去查一下XD王尼喜是吓一跳君像一开始的犯人 山野星雄 好像就是这是犯人的意思大场香=大婶香
作者: karta328 (YO虫)   2016-05-01 01:46:00
名字有解释 很多人不认真玩
作者: hinofox (终らない瞧捌の呗を咏う)   2016-05-01 02:18:00
可能不是玩日文的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com