[闲聊] NHK WORLD 介绍外国人声优 Jenya

楼主: moon69 (狐子)   2016-04-15 21:24:27
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/videos/20160415114159123/
Jenya (ジェーニャ)俄罗斯人
梦想是成为声优
不过日本很少用外国人作动画配音
在这种不吃香的条件下 奋斗了许久
差不多熬了十年才有克拉拉这个像样的角色
在这之前就靠翻译及一些电视节目过活
工作机会蛮不稳定 能坚持到现在真的是很厉害
另外能在日本遇到对俄罗斯有兴趣的上坂同志实在是幸运
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2016-04-15 21:27:00
声优连日本人自己都不够吃还开放外籍声优又不是篮球棒球足球有外援
作者: OAzenO (すごいにゃ~)   2016-04-15 21:32:00
偶像团体总会有个位置给外国人或混血儿的
作者: attacksoil (击壤)   2016-04-15 21:33:00
哈拉秀
作者: lordmi (星宿喵)   2016-04-15 21:34:00
嗯?这位不就之前上“日本我来了”的
作者: b79205 (茄汁罐头)   2016-04-15 21:37:00
外国声优不是一直都有吗
作者: kobilly (走来走去)   2016-04-15 21:38:00
不是说没争到少女战车的农娜,就跟上坂同志有不愉快吗?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2016-04-15 21:39:00
但是在剧场版克拉拉和农娜愉快(?)地用俄语对话了
作者: RbJ (Novel)   2016-04-15 21:41:00
脚脚:妳们给我说日文
楼主: moon69 (狐子)   2016-04-15 21:46:00
不知道有没有闹不愉快 不过她没拿到角色是真的很不爽
作者: chi12345678 (to Terabithia)   2016-04-15 21:54:00
失落是可以理解啦....
作者: mibbl0 (mib)   2016-04-15 21:58:00
难得有洋将来当声优,算少之又少。
作者: mlnaml123 (mlnaml)   2016-04-15 23:56:00
本国声优不红的要是要靠接外务过活啊
作者: zenki0127 (六瓢)   2016-04-16 00:03:00
是她在抱怨为什么俄国角色不找她找上坂其实也是蛮衰的啦 卖点又被个日本人抢走W
作者: gm79227922 (mr.r)   2016-04-16 01:02:00
他老爸不是俄国军官吗
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2016-04-16 01:39:00
我也想应征中文角色wwww
作者: TAHLEQUAH (Ura)   2016-04-16 02:00:00
励志的令人感动~~
作者: KotoriCute (Lovelive!)   2016-04-16 04:17:00
日本动画外国角色大部分说日文时间还是偏多啊
作者: Lovetech (一念之差,哭哭)   2016-04-16 07:40:00
既然外国人已有觉悟做声优 就会学日文 跟角色是否讲外语无关 这比较像工作以本国人优先的隐形阻碍吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com