[闲聊] 大家还希望看到哪部动画以中文配音播出？
楼主: davidex ( ￣□￣)/喔~~喔喔~~喔喔) 2016-04-15 20:04:10
想到几年前一堆人说绝对不可能有LoveLive!中文配音的，结果今年却实现了，
而且配音水准不低，中配听久了不只有亲切感，剧情高潮的地方也很令人感动。
不知道大家还期待哪些高人气日本动画，将来也能在台湾电视台以中文配音播出的呢？
个人觉得このすば也许有机会？
而且配音水准不低，中配听久了不只有亲切感，剧情高潮的地方也很令人感动。
不知道大家还期待哪些高人气日本动画，将来也能在台湾电视台以中文配音播出的呢？
个人觉得このすば也许有机会？
作者: dearjohn (山本龙之介) 2016-04-15 20:07:00
声优初体验！
作者: e49523 (浓浓一口痰) 2016-04-15 20:08:00
比较有可能的会不会是双星这种年番
作者: judgewing (断罪之翼) 2016-04-15 20:08:00
都不要
作者: loa123 (撕裂地中海) 2016-04-15 20:09:00
lovelive收视率高吗
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 20:09:00
元气囝仔，这种感觉很适合
作者: Jason4g (杰森4g) 2016-04-15 20:10:00
里番
作者: mark10539 2016-04-15 20:10:00
元气早就有囉
作者: akarl115 (小龙魄) 2016-04-15 20:10:00
元气囝仔有播过了 还有台语
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 20:11:00
XD 原来有，台语应该很适合 想到之前的花田一路
作者: chavaze 2016-04-15 20:13:00
阪本
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2016-04-15 20:13:00
点兔
作者: tmlisgood (菜市秋) 2016-04-15 20:15:00
阿松，然后请阿松来配
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2016-04-15 20:16:00
应该会像韩剧里的女孩声音吧
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2016-04-15 20:17:00
想听智乃说台语
作者: mkiWang (mkiWang) 2016-04-15 20:17:00
幼幼台的卡通女角都是小女孩声线不是吗
作者: jeeyi345 (letmein) 2016-04-15 20:19:00
窝的舔天天啊XD
作者: crazypeo45 (死刑) 2016-04-15 20:20:00
与其说中配 不如说哪个作品用台语配音最对味
作者: better83214 (better) 2016-04-15 20:20:00
嘘配的不错，还我niconiconi
作者: dearjohn (山本龙之介) 2016-04-15 20:21:00
台语不就乌龙派出所www
作者: f59952 (雷神　ライジン) 2016-04-15 20:22:00
BETTER 如果台湾用NICONICO 根本没有中文意思啊再说 日香是日方要的翻译阿
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 20:23:00
中配是用啥? 日香日香日?
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2016-04-15 20:23:00
微笑小香香～让你的心也跟着微笑～
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2016-04-15 20:23:00
真要说收视率，啊动画台不就全爆死了www
作者: better83214 (better) 2016-04-15 20:23:00
好ㄅ，我记得美版也是niconiconi?
作者: bowcar (ã»ã®ã‹ãªäºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Š) 2016-04-15 20:23:00
微笑小香香 算是有兼顾到日文原意的翻译
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 20:24:00
感觉变更羞耻了(?
作者: zx126126987 (亞月) 2016-04-15 20:25:00
用中文听微笑小香香真的有种羞耻感...
作者: better83214 (better) 2016-04-15 20:26:00
干嘛不直接配原版就好
作者: msj2287 (路西亚) 2016-04-15 20:26:00
都不要
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2016-04-15 20:27:00
只听中文的话 NICO会变成意义不明的词
作者: better83214 (better) 2016-04-15 20:27:00
干微笑小香香真的不忍直视...
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 20:29:00
当成状声词(X
作者: isay 2016-04-15 20:29:00
鬼父
作者: better83214 (better) 2016-04-15 20:30:00
我觉得日版其实也是意义不明的词啊XDD
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2016-04-15 20:31:00
日香日日香 炒菜就要用万家香(?)
作者: Diaw01 (Diaw) 2016-04-15 20:40:00
我觉得应该问第一次看的人有没有觉得微笑小香香不好
作者: Augustus5 (天æ¯æŽè–å‚‘) 2016-04-15 20:47:00
请阿松配阿松害我呛到wwwww
作者: gph010142 (马脸) 2016-04-15 20:53:00
父爱如山
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2016-04-15 21:06:00
小香香那个我觉得是性别正确,不然如果换成男的话....
作者: ideso (呼噜呼噜) 2016-04-15 21:06:00
鬼父
作者: zx126126987 (亞月) 2016-04-15 21:33:00
https://youtu.be/cUXnwGS3QVo 我觉得第三个中文不错然后このすば大概只能深夜播(默
作者: a2j04vm0 (品晶畾淼焱森) 2016-04-15 21:43:00
我想听死神用台语解释自己的能力
作者: wow12578 (Zoist) 2016-04-15 21:51:00
微笑小香香很不错啊，很有味道
作者: zizc06719 (毛哥) 2016-04-15 22:03:00
听台语配音不知为啥就是比中配好...中配我听就感觉很出戏
作者: amudi (阿姆迪) 2016-04-15 23:07:00
你扣你扣你-
作者: minioling (海肉) 2016-04-16 12:24:00
呃…日和(？
