※ 引述《arx55522 (维克特)》之铭言：
: 几乎所有小说都是边写边想的
: 小说可以靠着文笔的润饰修饰
: 把八点档狗血公式老梗变成吸引人的一部作品
: 可是做成动画之后
: 没有办法像是文字一样修饰
: 甚至做成动画之后被发现设定不完全
: 之后把设定东凑西改
: 有时候甚至还改到打自己的脸
: 是不是靠文笔的小说做成动画比较吃亏
动画跟小说这两个媒体有几个比较重大的差异。
第一个是时间与节奏的问题。
一本小说的阅读时间比较随性，在读得很快的情况下，就算跳过中间一两句话常常也不影
响阅读。但是动画的时间就卡死在那边，大部分的人在看的时候并不会跳着看（除非已经
对那部作品失去兴趣），非常重视节奏的掌控，所以时间就会成为一个影响很大的因素。
第二个是资讯量的问题。
文字给的资讯量没有那么全面，作者可以借由一些写作上的诡计来玩弄读者，用文字陷阱
提高读者的情绪，最后一口气摊牌的时候时让读者觉得酣畅淋漓。举例来说，多视角的切
换、时间轴游戏都是这一类的技巧，而这都建立在文字给的资讯量相对不足，却又腾腾放
入足够线索的状况。
简单来说，就是文字可以挖坑给人跳，可以让读者玩文字的解迷游戏，但是动画比较难做
到这一点。除此之外，文字可以给人脑补空间，读者会自动根据文字在脑中补完最符合气
氛的画面，但动画却必需要透过画面提供这种气氛。
那么，这两个问题对于改编动画会造成什么影响呢？
先谈谈时间性问题吧。举个蛮常见的例子，就叫做“边嘴边打”。
轻小说中，常常出现两个人边打边互嘴，对对方吼出自己的理念、想法的场景。但是，这
种东西一旦改编成动画，问题就出来了。某些打斗废话特多，在小说中看来还好，毕竟我
们不用花脑筋去处理战斗画面，只要把两人的嘴砲吸收进去就行了。问题是，动画不但要
把嘴砲放进去，还要顾及画面。
战斗画面本身是个很讲究节奏感的东西，要兼顾画面流畅和嘴砲是一件非常技术性的事情
。所以最后很常出现以下状况：
一个是在开大（放招、用力的砍下去之类的画面）停下来，配着发光的特效说一堆话。还
会等到两边都嘴砲完，双方的招式才正式碰撞。
另一个就是搭配回忆场景、然后边打边说几句话这样打完。
前者实在太常见了，这里就不多说了，而后者比较代表性的例子大概就是去年的UBW第二
十集，也就是土狼跟红A那场让人傻眼的战斗。
除了“边打边嘴”之外，“内心戏”也是个常出现的问题。
在小说中，要看很长一段内心戏不是很困难的事情，因为在阅读文字的时候，不会特别感
觉到自己花了多少时间，顶多会觉得“我的天阿，这内心戏怎么两页啊”之类的。
问题是在动画中，要观众看着画面停格，主角在那边碎碎念一两分钟，观众绝对会受不了
最常见的作法就是让一瞬间的想法变成随着画面播放的一句话，例如在骑马的时候想事情
、在看队友耍白痴的时候想事情之类的。例如最近的美好世界，就是用这种方法处理和真
的内心戏。这也是比较好的处理方法。
但是当内心戏超多的时候，这种方法就不管用了。这时候的处理方法就是“砍”，把十句
话砍成三句话。果青就是个最好的例子，小说中大老师的内心戏真的又长又精彩，问题是
来到动画后常常被砍掉超过一半，虽然是必要之恶，但也会让许多原作党觉得不开心，让
许多动画党觉得看不懂。
接着来谈资讯量问题。
其实这部分就很吃重改编的技巧如何了。有人可以把这种技巧性的东西改得很精彩，有的
则不行。
拿无头骑士当例子吧。动画第二季改编的超惨，一部份原因就是因为小说第四本真的太精
彩了。小说把时间轴打乱，从不同视点叙述故事进行，最后在把一切拼在一起。问题是动
画做不到这种程度，虽然是有从不同视点叙述，但是无法重现小说的时间轴游戏。
空境也是遇到这种问题。七个故事本身已经打乱时间轴了，绝大多数的内容采取第一人称
写作，读者收到的资讯是有限的，借此埋下各种文字陷阱。但是动画是采用第三人称，再
加上动画画面给的资讯量比文字多太多了，使得很多地方都失去了小说悬疑紧张的气氛。
遇到时间与节奏问题的作品很多，遇到资讯量问题的作品则相对没那么多（毕竟轻小说中
使用这种处理手法的作品本身就不太多）。不过，接下来要讲的两个原因才是最常见的：
魔改，赶火车。
这两者其实可以一起讨论，因为魔改的原因常常就是赶火车。
因为时间不够，所以砍砍砍砍砍。
因为一不小心砍了太多，所以要原创一点东西补齐。
然后动画就爆了。
这其实又牵涉到一个问题，那就是小说一本改编成几集动画最好呢？
这个问题没有固定答案，因为不同小说的资讯量本来就不一样。
不过基本上可以确定的是一本小说只改编成两集的话，出事的机率非常非常之高。
举点例子
无头第一季24集，等于小说三本。
游戏人生12集，等于小说三本。
美好世界10集，等于小说两本。
零之使魔13集，等于小说七本。
果青13集，等于小说五本（我应该没记错吧＠＠）
当然，也是有例外啦，例如虎与龙（24集，10本），不过这是因为虎与龙小说有够薄，然
后长井龙雪真的很强XD
（题外话，我发现长井龙雪的作品都还蛮好看的，这也是我会看铁血的孤儿的原因。我相
信长井龙雪不会让他爆炸的XD）
基本上常出现的问题应该是上面那些啦，设定不完全的状况不用等到改编动画，在还是小
说的时候就已经出问题了。
文末黑特一下，有没有退休教授闲闲没事在家里出题目电学生的八卦XDDD

长句子的吐槽也变得很好笑w

推

看那个SPW 讲的多厉害

边嘴边打 看看右手哥就对了

魔禁我看完小说就没去看动画了，不知道动画状况如何

果青二期是来看一色的。

果青很麻烦啊,大家的话都放在心里所以不能光靠对话动作来演出,但是要是把内心话都唸出来那就不是动画是广播剧了

制作组想太多了，你看屁话一堆的物语不是活得好好的

这些真的都是很常见的问题啊XD 只能看制作组的能力了

我不想看到雪乃出现新房角度

物语是新房用那样的演出手法才能把物语系列的特色表现出来好吗

其实我觉得空境的动画气氛已经很悬疑了 原作到底是多棒啊

新房玩意识流真的很厉害w 适合话多的作品

空境原作真的超棒，尤其是矛盾螺旋，动画省略很多东西