[闲聊] 暗杀教室 176 中文情报
楼主: wl760713 (willy) 2016-02-18 22:00:26
http://imgur.com/sE4RbMM.jpg
彩图
以下K岛的翻译情报
第176话，来临的时间
－－柳渣跟死神2.0都被挂光，茅野被杀老师治好
茅野“好冷...等等，唔哇！？我这是什么模样啊！？”
－－茅野注意到自己胸口大开
糸成“真可怜”
茅野“(╬ﾟдﾟ)蛤！？”
前原“(披上衣)有什么不好，杀老师连妳的头发都绑好了耶”
茅野“我比较希望他先修好我的衣服...”
冈岛“不不不，这可是那个爱管闲事的杀老师的治疗耶，搞不好也顺便帮妳丰胸囉”
矢田“唉？是这样吗？杀老师？”
－－大家往杀老师那边看去...
－－杀老师倒了下去
－－看上又满足...又虚弱...
杀老“呼－，累死了，大家，身为暗杀者，会放过濒死的目标吗？”
大家“...”
杀老“还不懂吗？下杀手的时候到了，再怎么愉快的时间也会有结束的时候，这就是...
教室这种东西”
－－空中的雷射光不断膨胀著
－－看来预定不会变更
－－真是既有力，又残酷的故事
－－就算现在，我们不杀掉...到时发射的雷射也会把老师的一切都破坏掉
－－时间是23点31分
－－离暗杀期限还剩不到30分钟，就算是当场发射也不奇怪的时间
－－大家低头沉默
矶贝“…大家，必须要由我们自己决定才行，要交给“天”的选择也是有的
举手吧，有谁不想杀掉的人...？”
－－全员举手了
矶贝“...OK，放下吧...那么想杀掉的呢...？”
－－大家回想起了这一年的事
－－一直以来
－－总是有枪
－－有刀
－－以及老师在
－－全员同样举起了手
－－杀老师微笑着
－－...这就是，我们的答案
－－我们是杀手，目标是老师
－－为了保护牵绊而毕业
－－该对恩师所做的回报是什么
－－大家非常清楚
－－大家将躺着的杀老师压住
－－杀老师的弱点37：只要全部压上去就能阻止其动作
－－这是第二学期末的考试...达成了目标的我们，老师做为奖赏而告诉我们的弱点
中村“…这样的话…就不能动了吧，杀老师”
杀老“是的，中村同学，不过力道有点弱这点有些担心呢”
中村“...！！”
－－大家将压制触手的力量加强
－－为了杀掉该做什么之类的
－－理由并没有去深思过
－－大家用力握住了，这1年一直不断夸奖我们斥责我们培育我们的老师的触手
片冈“领带下面...有心脏...对吧，最后...由谁来？”
－－奥田看着业
业“...”
渚“...拜托，大家，由我...来杀掉”
寺阪“...谁都不会有意见的”
业“在这个教室...渚才是主席嘛”
渚（...老师）
杀老“要刺在领带上喔，在得到这领带的当天就戳破了一个洞
结果就这样留着了，这也是重要的缘份
...
...那么大家，差不多了呢
已经没时间每人都留一距离别感言了
琐碎的事都留再放在教室中的建议书中了
所以长言就省了吧，作为交换
最后...来点名吧
每个人请都看着老师的眼睛大声应答”
END
感想:
扣掉这话 还有4话完结 也就是180话完结
最后果然是由渚哥来给杀老师最后一击
彩图
以下K岛的翻译情报
第176话，来临的时间
－－柳渣跟死神2.0都被挂光，茅野被杀老师治好
茅野“好冷...等等，唔哇！？我这是什么模样啊！？”
－－茅野注意到自己胸口大开
糸成“真可怜”
茅野“(╬ﾟдﾟ)蛤！？”
前原“(披上衣)有什么不好，杀老师连妳的头发都绑好了耶”
茅野“我比较希望他先修好我的衣服...”
冈岛“不不不，这可是那个爱管闲事的杀老师的治疗耶，搞不好也顺便帮妳丰胸囉”
矢田“唉？是这样吗？杀老师？”
－－大家往杀老师那边看去...
－－杀老师倒了下去
－－看上又满足...又虚弱...
杀老“呼－，累死了，大家，身为暗杀者，会放过濒死的目标吗？”
大家“...”
杀老“还不懂吗？下杀手的时候到了，再怎么愉快的时间也会有结束的时候，这就是...
教室这种东西”
－－空中的雷射光不断膨胀著
－－看来预定不会变更
－－真是既有力，又残酷的故事
－－就算现在，我们不杀掉...到时发射的雷射也会把老师的一切都破坏掉
－－时间是23点31分
－－离暗杀期限还剩不到30分钟，就算是当场发射也不奇怪的时间
－－大家低头沉默
矶贝“…大家，必须要由我们自己决定才行，要交给“天”的选择也是有的
举手吧，有谁不想杀掉的人...？”
－－全员举手了
矶贝“...OK，放下吧...那么想杀掉的呢...？”
－－大家回想起了这一年的事
－－一直以来
－－总是有枪
－－有刀
－－以及老师在
－－全员同样举起了手
－－杀老师微笑着
－－...这就是，我们的答案
－－我们是杀手，目标是老师
－－为了保护牵绊而毕业
－－该对恩师所做的回报是什么
－－大家非常清楚
－－大家将躺着的杀老师压住
－－杀老师的弱点37：只要全部压上去就能阻止其动作
－－这是第二学期末的考试...达成了目标的我们，老师做为奖赏而告诉我们的弱点
中村“…这样的话…就不能动了吧，杀老师”
杀老“是的，中村同学，不过力道有点弱这点有些担心呢”
中村“...！！”
－－大家将压制触手的力量加强
－－为了杀掉该做什么之类的
－－理由并没有去深思过
－－大家用力握住了，这1年一直不断夸奖我们斥责我们培育我们的老师的触手
片冈“领带下面...有心脏...对吧，最后...由谁来？”
－－奥田看着业
业“...”
渚“...拜托，大家，由我...来杀掉”
寺阪“...谁都不会有意见的”
业“在这个教室...渚才是主席嘛”
渚（...老师）
杀老“要刺在领带上喔，在得到这领带的当天就戳破了一个洞
结果就这样留着了，这也是重要的缘份
...
...那么大家，差不多了呢
已经没时间每人都留一距离别感言了
琐碎的事都留再放在教室中的建议书中了
所以长言就省了吧，作为交换
最后...来点名吧
每个人请都看着老师的眼睛大声应答”
END
感想:
扣掉这话 还有4话完结 也就是180话完结
最后果然是由渚哥来给杀老师最后一击
作者: dces6107 (爻文˙疯癫˙卫生股长) 2016-02-18 22:03:00
0->1茅野，请妳永远活在1与0之间吧！
作者: ccclaz (ccclaz) 2016-02-18 22:07:00
天啊 光看文字就在泛泪 我是不是哭点太低了QQ
楼主: wl760713 (willy) 2016-02-18 22:07:00
http://imgur.com/hTGo5qJ.jpg 漫画动画电影有连动的样
作者: deadindust (D酱) 2016-02-18 22:08:00
杀老师QAQ小渚QAQQQ
作者: chung74511 (迷惘) 2016-02-18 22:09:00
真的很难过QQ
作者: buke (一坪的海岸线) 2016-02-18 22:13:00
Q_Q 也是现实的三月
作者: richer6605 (Rhapsody) 2016-02-18 22:14:00
不想要杀老师死啊呜呜呜QAQ
作者: hateOnas (△氣噗噗△氣噗噗) 2016-02-18 22:15:00
T_T 不要走
作者: stevey (韩狗人死一死) 2016-02-18 22:20:00
不要这样...还点名是要虐死我吗？T.T
作者: hachiman (働きないでござる！！) 2016-02-18 22:23:00
真的有人猜到了那个全部压住点名的桥段 QQ
作者: d4162 (铁山靠) 2016-02-18 22:26:00
如果接下来又是走温馨的话杀老师死了就变回人形在抢救复活
作者: skylight118 (我ä¸æ˜¯å¥½äºº) 2016-02-18 22:27:00
这个时候谁有办法好好看着眼睛啊Q.Q
作者: barkingdog (创世截颅南宫毅) 2016-02-18 22:31:00
乌间跟婊子不见了啊！去破坏哪里了吗？
作者: jimmy5680 (不太会飞的企鹅) 2016-02-18 22:34:00
这部真的是好作品
作者: hsiehhsing (海谐会会员) 2016-02-18 22:35:00
前几话被轰出去了吧
作者: chi12345678 (to Terabithia) 2016-02-18 22:36:00
会变小只的杀老师？
作者: flysonics (飞音) 2016-02-18 22:46:00
奇怪 我眼角怎么湿湿的 下雨了吗
作者: guardian128 (伊莉莎白欧森是我老婆) 2016-02-18 22:52:00
所以还是得杀掉吗………好揪心啊呜呜
作者: evincebook (Bogi) 2016-02-18 23:06:00
接下来会痛几回呢...
作者: windofcold (寒风) 2016-02-18 23:17:00
光看文字就觉得难过+1 (望向隔壁棚的默&俏)
作者: angel93304 (闇天使) 2016-02-18 23:48:00
光看文字就觉得好痛!!!
作者: n0029480300 (NicK) 2016-02-18 23:49:00
天啊 光看文字情报眼眶就在泛泪了...QQ
作者: AKARA (AKARA) 2016-02-18 23:52:00
泛泪QAQ 居然收的那么干脆
作者: canandmap (地图上的流浪者) 2016-02-19 00:07:00
很好啊，魔人侦探也是这样收得非常干脆
作者: SaberTheBest (Saber最高!) 2016-02-19 00:12:00
借转杀老师板~
作者: ul66 (香菜病) 2016-02-19 00:13:00
点名好虐QAQ
作者: chung74511 (迷惘) 2016-02-19 00:35:00
点名的桥段很棒阿 呼应到一开始进教室时的点名
作者: train2009 (黑猫) 2016-02-19 01:06:00
边听Hello Shooting Star边看 真的快哭出来Q_Q
作者: stan1231 (史丹) 2016-02-19 02:49:00
没意外会变回人形吧
作者: eusttass (JohnSmith) 2016-02-19 05:34:00
这样结束就成神作了
作者: Litan (*N) 2016-02-19 09:08:00
老师QQ
作者: cdwu503 (阿神) 2016-02-19 10:27:00
杀老师不是有那招什么球型的绝对防御吗?
作者: ainamk (腰包王道) 2016-02-19 10:35:00
绝对防御挡不住那个雷射
作者: jeneaqa1 (ja) 2016-02-19 10:53:00
看文字好感动..
继续阅读
