[问题] 游戏的眼中只有杏子吗？
楼主: endlesschaos (米糕) 2016-01-06 22:52:35
日本人对于关系比较不亲近的通常会称呼姓
反之则会称呼名
可是在游戏王当中
游戏称呼城之内和本田他们都是叫姓(城之内、本田、海马、膜良……)
叫杏子却是叫名
反观其他人叫他却是叫游戏而不会叫武藤
这是否表示游戏其实没有觉得其他人有那么亲近
只有杏子才是最重要的？
反之则会称呼名
可是在游戏王当中
游戏称呼城之内和本田他们都是叫姓(城之内、本田、海马、膜良……)
叫杏子却是叫名
反观其他人叫他却是叫游戏而不会叫武藤
这是否表示游戏其实没有觉得其他人有那么亲近
只有杏子才是最重要的？
作者: po521 (凌) 2016-01-06 22:53:00
因为ㄋㄟㄋㄟ
作者: durantjosh (肚烂特‧乔许) 2016-01-06 22:53:00
游戏的眼中只有另一个游戏
作者: agreerga (鸭毛) 2016-01-06 22:53:00
我以为是小圆...
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!) 2016-01-06 22:53:00
\蕾贝卡/
作者: nebbiabards (仁子笑瞇瞇♥) 2016-01-06 22:53:00
黑魔导女孩
作者: QBian (小妹ＱＢ子) 2016-01-06 22:53:00
AIBO!!
作者: dolphinsun (Riesz) 2016-01-06 22:54:00
坐等第二篇
作者: libra925b (立布拉925逼) 2016-01-06 22:54:00
反了吧 是幸子眼中只有游戏
作者: finaloltry 2016-01-06 22:54:00
叫克也、濑人的话你不觉得很甲吗
作者: no321 (一生悬命) 2016-01-06 22:55:00
杏子眼中只有亚图姆 游戏只是工具人
作者: dearKK (魔法少女☆凤梨酥) 2016-01-06 22:55:00
\海闇王道/
作者: littlenee (倪) 2016-01-06 22:55:00
本田叫啥名?
作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁) 2016-01-06 22:57:00
现在是面店的养女 超乖 每次都看到想哭
作者: shirou123 (一尻入魂) 2016-01-06 22:57:00
可是现实生活 以前我们班(男校)互相叫名不带姓的...难道我们班一堆甲甲...
作者: fakinsky 2016-01-06 22:58:00
台湾叫名字还好吧，叫性才奇怪
作者: eva05s (◎) 2016-01-06 22:58:00
我个人经验 很少在台湾听到人称姓氏的 比方老王小张之类
作者: libra925b (立布拉925逼) 2016-01-06 22:59:00
通常都会取绰号吧
作者: chigo520 (CHIGO) 2016-01-06 22:59:00
在台湾叫名比较尊重 而且有人只叫姓的么?
作者: eva05s (◎) 2016-01-06 22:59:00
稍为熟一点都直接叫名字
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!) 2016-01-06 22:59:00
X先生/小姐(?
作者: fakinsky 2016-01-06 22:59:00
叫姓一整个陌生人的感觉
作者: P2 (P2) 2016-01-06 23:00:00
可是他也有喊木马、天马、马利克
作者: fakinsky 2016-01-06 23:00:00
日本人相反，随便叫名字会被当装熟?
作者: frank47147 (少朋) 2016-01-06 23:00:00
不过游戏王全系列主角好像都是被叫名?
作者: eva05s (◎) 2016-01-06 23:00:00
我是指熟一点的情况 张先生王小姐这种很明显是陌生人啊XD不过老一辈的好像比较常用姓氏称呼熟人来着?老吴老王之类
作者: Lirael (黎) 2016-01-06 23:01:00
台湾喊姓氏会有一堆人回头啊XDD
作者: frank47147 (少朋) 2016-01-06 23:01:00
导致游城十代很奇怪 因为只有他的游是在姓氏....
作者: dmc5566 (别说了) 2016-01-06 23:02:00
ㄤ子
作者: eva05s (◎) 2016-01-06 23:03:00
可是叫名字也容易一堆人回头啊 是不是凯杰/雅惠?
作者: P2 (P2) 2016-01-06 23:05:00
贝卡斯Pegasus
作者: mer5566 (あめ) 2016-01-06 23:06:00
中文姓只有一个字 比日文姓重复机率高当然也有不是一个字的姓啦
作者: MCMJ (菱花) 2016-01-06 23:07:00
他叫孔雀舞也是直呼名字
作者: mer5566 (あめ) 2016-01-06 23:09:00
孔雀舞不是连名带姓嘛
作者: MCMJ (菱花) 2016-01-06 23:11:00
他跟城之内都直呼她"舞" 其实以年纪来说有点僭越了吧
作者: youngluke (luke) 2016-01-06 23:20:00
游戏和杏子不是青梅竹马吗 本来就比较熟
作者: mer5566 (あめ) 2016-01-06 23:20:00
城之内叫自己老婆名字哪有僭越
作者: MCMJ (菱花) 2016-01-06 23:26:00
不...城之内干得很好! 可是每次游戏叫舞或孔雀舞我都觉得你也太没礼貌= =
作者: SkinnyLover (薄爱) 2016-01-06 23:38:00
亚图姆眼中只有玛哈特
作者: furret (大尾立) 2016-01-07 00:05:00
用中文的话 只称呼孔雀好像在叫绰号
作者: takase790314 (高瀬) 2016-01-07 00:53:00
其实我一直很在意贝卡司叫游戏时为什么不是叫game boy
作者: vuvuvuyu (翔) 2016-01-07 07:44:00
你忘了AIBO还有另外一个我
作者: idatenjump (美树) 2016-01-07 10:32:00
纠结这干嘛XDDD游戏跟杏子不是青梅竹马吗？从小认识到大的叫名字不奇怪吧XDD
作者: Skyraker1320 (星) 2016-01-07 11:32:00
XDDDD
