※ 引述《Odakyu (小田急便当部主任)》之铭言：
: 根据主任表哥(美国人)的说法是这样的：
: 卡通带有喜剧、讽刺的成分，动画就不一定了
: 美国的动画大多都是卡通...
: 然后 不要跟主任要表哥照片...主任没有，有也不会给。
去查 cartoon跟 animation的差别啊
没差的话干嘛还要特地分两种字词
不是优不优越的问题
两种代表的东西就不一样

特地分成两个字词 意思没差的东西可多了

哪有为什么，天底下没有不同却偏有两种叫法的东西多得是。

automobile跟car有什么差别吗

wwwwww

第一篇不就有人推了 乌鸦有crow跟raven的叫法阿都是乌鸦啊

同一楼 字典里面不是很多吗 词汇不同意思是一样的

你可以翻开字典，蒙着眼睛选一个字然后找它的同义

会说不同的都是没查过的啦 拿什么crow跟raven这是crow跟car的差距了啦

词，三岁小孩都会。

首 头 脚 足

随便再举个日文 スリ筋跟细マッチョ指的是同一种身材

nono，我提到crow跟raven是我在闹。我的意思是，我们

四十岁 不惑

没有分清楚差别的东西，换个地区民族他们可能就会加以分清楚。我并不是说crow raven是一样的。反过来说我记得好像法国人并不分开称呼蛾和蝴蝶？所以这毕竟不是把完全一样的东西用不同名字来叫，而是把类似的东西用同的名字来称呼的现象。

比方drunk有大概120个同义词包括befuddled, bellige

水母和总统

然而我也不同意这篇的说法啊。是真的同个东西被用不

Jewish Israelite Hebrew 都是指犹太人 还有问题吗

最多严格意义下的同义词。

(真的有^)

penis dick dong cock prick 好像都是指同个东西阿

你说的是衍伸定义了 他们最初指的全部都是同一族群

同义词明明就非常多.........

肥宅跟变态有什么不同

你说的以色列人=希伯来人=犹太人 只是三个字分别音译指得是同一宗教信仰的同一人种

这就是同义词的概念啊 你难道觉得世上同义词很少？

大便跟屎(喂

最简单的 肥宅跟我 同义对吧Kappa

光洽民最爱的胸部就有几种讲法了？

麻婆和神父同义

cartoon跟animation有差异 但是世上也有同义词 结案

中国=支那 问题是叫中国人支那人他们就会不爽大概是这种感觉(?

还是有差 你叫Jewish Israelite或Hebrew 他们不会跟你生气因为对他们来说就是同一种意思会说那三个字不同的跟把豆花 豆腐花 豆腐脑当成不一样的东西是一样的

妹妹跟老婆也是同义词

支那 台巴子 倭寇 黑鬼 ？ 纯举例无贬意妹妹和空气同义，老婆和双手同义？

中国不等于支那，因为他也可以是上国跟下国中间那个地区

外文分两词，中文同一词也是有的中文有些词使用上很模糊，或是误用，或算母集合

你的立论有问题 没办法解答卡通和阿尼妹的差异XD

小老师4NI? 无聊 语言就是人类沟通的工具 懂意思就好硬要分就跟同圈圈的人切磋不就好了

姨丈和姨父差在哪里？伯伯和伯父差在哪里？滥觞和起源差在哪里？酒和杜康差在哪里？薪水和工资差在哪里？

这两个字并不是完全互斥好吗 要讨论的是交集的部分

硬要拿中文词义去套外文很荒谬的。

喝 饮？抽换词面不会？