http://news.gamme.com.tw/1363365
二次元角色的年龄对部分读者来说可能就只是数字没有太大意义。但是对业界人士而言,
一岁也不能妥协。成人漫画杂志“COMIC LO”编辑在和漫画家开会时,特别要求作者改变
人物画法。因为8岁太幼齿了,读者层真正追求的年龄是9岁!没想到杂志对这方面如此讲
究,难怪可以吸引众多忠实读者。
成人漫画家“雨がっぱ少女群”推特
开会时责任编辑提出这个角色以9岁来说看起来太幼,虽然“雨がっぱ少女群”回复那就
把年龄改成8岁。不过这项提议立刻被编辑否决,理由是读者层真正追求的年龄是9岁。接
着便请“雨がっぱ少女群”改变人物画法。想必漫画家在描绘角色的时候一定下了不少苦
工,毕竟要画出8岁与9岁之间微妙的变化,而且还要通过编辑那一关才算完成。
推特原文
雨がっぱ少女群 ?@michiluhome
LOの担当さんから打ち合わせの时、 “このキャラ9歳にしてはちょっと幼く见えます
ね”と言われる。
じゃあ设定を変えて8歳ということにしますかと答えたら、“LOの読者层が求めている
のは9歳で、
8歳は幼すぎる。絵の方を変えて!”と言われる。 LOのこだわりはこの次元なのだ。
当初跟LO的负责人打照面的时候,“这个角色作为9岁年龄看起来太幼了”被这么讲了。
我询问“那么把设定改成8岁如何?”时,“LO的客群追求的是9岁,
8岁太幼了。改变一下画法吧!”LO的执著就是到达这种次元的程度