Re: [闲聊] 山下七海,江原裕理 德岛街游TALK&LIVE D2
楼主: UncleRed (战你娘亲) 2015-11-23 22:37:03
昨天送完机之后就跑来跑去的，希望没有忘记太多......
(且说我倒是算第一次送机吧，之前大部分演出者都是周一离开我想也没机会啊......)
总之先继续写下去吧。
1.第二天因为跟开场+棒球队PR一起所以九点多到，
不过日本团+大妈爷爷团也有十来位在排了......
还好后来还有第一排的位置可以坐，
不过我承认我在阿波舞跟中岛监督出场的时候一整个都在省电中......
2.第二天的ななみん穿短裙，一整个hshs停不下来(喂)，
而且坐第一排几乎正面对她的位置光是看大腿就一整个CLIMAX......
ゆりぱん第二天的白上衣也把她比ななみん在正面装甲上的优势拉出来了(!?)。
3.第二天说到マチ★アソビ开始的时候，
社长：大家去过COMIKE看开场DASH吗？
第一届的时候从山上可以看到从山下往上攻山头的开场DASH喔。
......而且因为山上大广结果一群人冲上来就不知道接下来怎么走了(!?)。
4.讲到德岛很爱办各式马拉松
社长：大家看开场PV那个也是当年マチアソビ的一部分喔，
话说下次在活动里办个更正式的好了。
ななみん：(点头)。
社长：妳也要上喔。
ななみん：......可以中途放弃的话......好啦......
5.社长：认识她这么久这次来台湾昨天晚餐还是第一次认真的听到她的愿望，
跟发自内心的笑容......妳到底是多爱吃小笼包啊......
ななみん：(发自内心的笑容)好想跟小笼包结婚~~~~~~
(译注：鼎泰丰万年征学徒，各位ななみん推知道该怎么做了吧......)
6.说到阿波舞，ななみん：我们国中前这可是体育祭的必备项目......
7.又说到おへんろ的动画，
社长：其实做这部动画有多赶大家可能很难想像......
从原案->确定制作->配音->放映加一加大概不到两个月......
ななみん：而且汉字跟难辞一堆，ゆりぱん就一直在录音室爆炸。
ゆりぱん：我们拿到台本的时候听到下周就要播都快吓死了......
社长：在录音室的另一端音监这边常常边录边查刚刚念的到底对不对。
而且因为原作是报纸上连载，台词量也不是闹著玩的，
当年这个案子给AVEX的田中PRODUCER过目的时候
(话说WUG这几位好像都这样，经济公司是81但制作人是AVEX的......)，
田中PRODUCER只说：对山下来讲一定会成为很好的经验吧。
ななみん：真的成为很难得的经验了呢。
8.又到了发问时间，因为没人举手所以我又只好去开头了......
今天主要是问ななみん身为在地人，有没有特别推荐的店家或食物呢？
还先跟ななみん说了两天连着问问题真不好意思，
ななみん那个いえ、ありがとう～一整个治愈。
她推荐的是德岛名和果子“滝の焼饼”跟站前的乌龙面店“やま”，
滝の焼饼还顺便让台下的P顺便现了一下中村老师今年的德岛GUIDEBOOK。
9.还好后来有人跟上，不过不是发问而是希望台上的各位可以来一段阿波舞......
社长：这边跳好像不太对，这样吧我明年计画一下在活动里跳吧，
这样的话你明年会来参加吗？
发问的：OK。
ななみん：好，一名来客GET。
10.第三位问的是认识的P，想请教ななみん关于义卖时的挂轴被拍卖的很高价的事件，
不过这边变成是社长在帮她挡回(毕竟收益跟本人无关)，
顺便推销活动时的机场挟持(把机场搞成大动画精品店)跟ななみん酒
(这个真的可惜没人带，不过就是她被爆料那几天的事所以我一开始就不敢提)：
http://www.machiasobi.com/events/yamashita.html
社长：说真的那个挂轴会被卖这么高价我实在不敢说价钱......
有兴趣的请自行股沟。
11.LIVE时间还是一样一首“千と二百の物语”不过跟第一天相比没那么紧张了，
台下也不是初见CALL所以也放的比较开了......
ななみん还是一句台湾的料理好好粗(!?)
12.大奖两个一个被日本团抽，另一个签名的扇子则是被某位大婶抽走了......
希望大婶可以好好善待那只扇子啊......
13.写一下送机好了，老实说主办的翻译说溜嘴说她们今天就走，
我也不知道该说还是不该说，不过ANA时间很好算，就去松机准备送机了......
iM@S团的P们有写信跟画色纸给两位，
她们送完之后我最后也送出我写的信给ななみん，
虽然我没办法写太多不然会很官话，就告诉她这两天的活动让我也对德岛感兴趣，
期待有天能去看看她成长的故乡之类的......
信交出去之后跟她说希望能再来台湾、我们也会尽力去日本应援的，
然后看着她对大家说了谢谢出了关，期待下次再相会吧。
在海关前弄掉自己的登机证的ゆりぱん也意外的很有萌点(!?)......
也认识了几位来台参战的WUGer，我带的应援物的质量也得到这几位的认同了(!?)......
(且说我倒是算第一次送机吧，之前大部分演出者都是周一离开我想也没机会啊......)
总之先继续写下去吧。
1.第二天因为跟开场+棒球队PR一起所以九点多到，
不过日本团+大妈爷爷团也有十来位在排了......
还好后来还有第一排的位置可以坐，
不过我承认我在阿波舞跟中岛监督出场的时候一整个都在省电中......
2.第二天的ななみん穿短裙，一整个hshs停不下来(喂)，
而且坐第一排几乎正面对她的位置光是看大腿就一整个CLIMAX......
ゆりぱん第二天的白上衣也把她比ななみん在正面装甲上的优势拉出来了(!?)。
3.第二天说到マチ★アソビ开始的时候，
社长：大家去过COMIKE看开场DASH吗？
第一届的时候从山上可以看到从山下往上攻山头的开场DASH喔。
......而且因为山上大广结果一群人冲上来就不知道接下来怎么走了(!?)。
4.讲到德岛很爱办各式马拉松
社长：大家看开场PV那个也是当年マチアソビ的一部分喔，
话说下次在活动里办个更正式的好了。
ななみん：(点头)。
社长：妳也要上喔。
ななみん：......可以中途放弃的话......好啦......
5.社长：认识她这么久这次来台湾昨天晚餐还是第一次认真的听到她的愿望，
跟发自内心的笑容......妳到底是多爱吃小笼包啊......
ななみん：(发自内心的笑容)好想跟小笼包结婚~~~~~~
(译注：鼎泰丰万年征学徒，各位ななみん推知道该怎么做了吧......)
6.说到阿波舞，ななみん：我们国中前这可是体育祭的必备项目......
7.又说到おへんろ的动画，
社长：其实做这部动画有多赶大家可能很难想像......
从原案->确定制作->配音->放映加一加大概不到两个月......
ななみん：而且汉字跟难辞一堆，ゆりぱん就一直在录音室爆炸。
ゆりぱん：我们拿到台本的时候听到下周就要播都快吓死了......
社长：在录音室的另一端音监这边常常边录边查刚刚念的到底对不对。
而且因为原作是报纸上连载，台词量也不是闹著玩的，
当年这个案子给AVEX的田中PRODUCER过目的时候
(话说WUG这几位好像都这样，经济公司是81但制作人是AVEX的......)，
田中PRODUCER只说：对山下来讲一定会成为很好的经验吧。
ななみん：真的成为很难得的经验了呢。
8.又到了发问时间，因为没人举手所以我又只好去开头了......
今天主要是问ななみん身为在地人，有没有特别推荐的店家或食物呢？
还先跟ななみん说了两天连着问问题真不好意思，
ななみん那个いえ、ありがとう～一整个治愈。
她推荐的是德岛名和果子“滝の焼饼”跟站前的乌龙面店“やま”，
滝の焼饼还顺便让台下的P顺便现了一下中村老师今年的德岛GUIDEBOOK。
9.还好后来有人跟上，不过不是发问而是希望台上的各位可以来一段阿波舞......
社长：这边跳好像不太对，这样吧我明年计画一下在活动里跳吧，
这样的话你明年会来参加吗？
发问的：OK。
ななみん：好，一名来客GET。
10.第三位问的是认识的P，想请教ななみん关于义卖时的挂轴被拍卖的很高价的事件，
不过这边变成是社长在帮她挡回(毕竟收益跟本人无关)，
顺便推销活动时的机场挟持(把机场搞成大动画精品店)跟ななみん酒
(这个真的可惜没人带，不过就是她被爆料那几天的事所以我一开始就不敢提)：
http://www.machiasobi.com/events/yamashita.html
社长：说真的那个挂轴会被卖这么高价我实在不敢说价钱......
有兴趣的请自行股沟。
11.LIVE时间还是一样一首“千と二百の物语”不过跟第一天相比没那么紧张了，
台下也不是初见CALL所以也放的比较开了......
ななみん还是一句台湾的料理好好粗(!?)
12.大奖两个一个被日本团抽，另一个签名的扇子则是被某位大婶抽走了......
希望大婶可以好好善待那只扇子啊......
13.写一下送机好了，老实说主办的翻译说溜嘴说她们今天就走，
我也不知道该说还是不该说，不过ANA时间很好算，就去松机准备送机了......
iM@S团的P们有写信跟画色纸给两位，
她们送完之后我最后也送出我写的信给ななみん，
虽然我没办法写太多不然会很官话，就告诉她这两天的活动让我也对德岛感兴趣，
期待有天能去看看她成长的故乡之类的......
信交出去之后跟她说希望能再来台湾、我们也会尽力去日本应援的，
然后看着她对大家说了谢谢出了关，期待下次再相会吧。
在海关前弄掉自己的登机证的ゆりぱん也意外的很有萌点(!?)......
也认识了几位来台参战的WUGer，我带的应援物的质量也得到这几位的认同了(!?)......
作者: ProductionIG (Production I.G) 2015-11-23 22:49:00
居然问那个挂轴哈哈
作者: yst8577 (はっしー<3) 2015-11-23 23:22:00
推推
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样) 2015-11-24 01:25:00
请问事件是要打日文嘛? 名字加挂轴/义卖 没看到
作者: hongi0620 (Beyond the Bottom) 2015-11-24 03:39:00
红叔大辛苦了...两天活动全勤 我是第1天很累 隔天的活动只得放弃 我有想到ㄧ些东西 早上再来作补充好了.....
