[闲聊]跟角色名字发音类似

楼主: daf60114 (化学工具人)   2015-11-06 23:57:45
最近看了有点年代的书...我的狐仙女友第一集
刚看下去就发现我和女主角源千鹤的名发音相同
先说一下...原PO真男人(生物学角度)
第一眼我只是觉得有点新奇
想说会不会产生奇怪的代入感...最后还是继续看下去
结果书里的各种情节让我完全不知道怎么脑补画面...果断弃XD
仔细想想如果自己跟ACG角色名字有关连
正常来说应该比较有代入感吧 虽然不见得是好事
像如果不小心发现自己跟后宫作主角同名我大概会诅咒无辜的作者XDD
说到这个我的英文名字也跟某西方卡通智障独角兽撞名 都是Charlie
以前有一次英文老师在班上播影片 全班都在笑!!
一半笑影片 一半笑我.........我也边笑边黑作者就是了
贴个连结~应该不少人看过https://youtu.be/CsGYh8AacgY
来张小说封面的千鹤学姊吧~
http://imgur.com/lbWMuRe
作者: shihpoyen (伯劳)   2015-11-07 00:02:00
是跟汉字的中文读音相似还是日文读音相似? 东方有个角色的汉字用中文读和我妈的名字一样 我每次看到那个角色都有点囧XD
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2015-11-07 00:04:00
我猜楼上妈妈叫X美玲
作者: bluejark (蓝夹克)   2015-11-07 00:06:00
千鹤是日文啊发音不算相同吧
作者: shihpoyen (伯劳)   2015-11-07 00:06:00
其实应该还满好猜的XD
作者: bluejark (蓝夹克)   2015-11-07 00:07:00
Charlie也不是很特别的名啊
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2015-11-07 00:08:00
布拉佛比较常见w?
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:08:00
我的中文名念快一点会变成鲁鲁修…
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:09:00
ζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζζ
作者: SCLPAL (看相的说我一脸被劈样)   2015-11-07 00:11:00
鲁QB~~
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:11:00
楼下名字念起来像金城武
作者: bluejark (蓝夹克)   2015-11-07 00:12:00
楼下金城武本人
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:12:00
!?
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:13:00
楼上骗人
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:13:00
过分 我的名字也和金成武有一个字一样
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2015-11-07 00:14:00
大约可勾勒出QB本名了: 卢武修
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:14:00
是"成" 对吧(没有土的
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2015-11-07 00:15:00
成的话念快一点不会变鲁鲁修啊
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:15:00
我只是就QB打错字来吐槽XDDD
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:16:00
打错字了QQ
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:17:00
所以是卢武修吗(转话题
作者: PrinceBamboo (竹取驸马)   2015-11-07 00:17:00
你是卢武铉的谁 说!
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:17:00
不可以讲喔…
楼主: daf60114 (化学工具人)   2015-11-07 00:21:00
欸靠 突然觉得卢武铉这名字满潮的
作者: MikageSayo (御影佐夜)   2015-11-07 00:23:00
\大统领/\大统领/\大统领/\大统领/
作者: P2 (P2)   2015-11-07 00:26:00
吴守福、乌索普、骗人布、吴敦义
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:28:00
好像有奇怪的东西混进去了...
作者: QBian (小妹QB子)   2015-11-07 00:28:00
批兔妹妹…
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   2015-11-07 00:28:00
WuG表示
作者: sabertomoaki (水手拿冠军!)   2015-11-07 00:29:00
P2是妹妹?(重点误
作者: icypyh (2次元アイドル研究員)   2015-11-07 00:29:00
就像歌词有my angel会有莫名奇怪感觉一样
作者: Archi821 (Archi)   2015-11-07 01:29:00
吴敦义没事也中枪
作者: toyamaK52 (叉烧二代目)   2015-11-07 15:22:00
蠢侏儒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com