http://world.yam.com/post.php?id=4906
内文
日前 26号时,联合国特使呼吁日方要严加管制带有孩童色情的漫画内容,
消息传出再度引起议论,维护孩童权益的人士主张得立法规范,
但动漫艺术家以及出版业者则认为这伤害了言论和创作自由。
#1 稚气未脱的日本漫画人物现在成了联合国关注的焦点之一。
禁止漫画有孩童色情
《卫报》、《独立报》、BBC综合报导,水汪汪大眼、校服、纤弱的身形以及双马尾,
这些我们在日本漫画中常见的人物形象再度成为国际议论的焦点,
原因是某些日本漫画会将这些年轻甚至是未成年外貌的人物描绘进带有性暗示的故事中,
这引发外界批判会造成儿童性犯罪事件增加,
但动漫画家以及出版业者认为这无疑是箝制言论自由。
26号时,联合国特使布基契奥(Maud de Boer-Buquicchio)在访问日本后,发现带有性爱
内容的漫画仍可见到孩童形象的角色出现,她呼吁日本应加强管制这类儿童色情现象。
布基契奥说:“当漫画内容有过度的孩童色情时,就该禁止”。
曾在TEDxTokyo上谈论人口贩运严重性的藤原志帆子(Shihoko Fujiwara),她接受《法新
社》访问时就表示:“运用 18岁以下孩子,而且题材很明显是为了满足观众性冲动的内
容该被标上孩童色情并接受管制。”她也提到,目前在日本仍可以买到有孩童半裸露内容
的DVD,藤原志帆子认为学校应该教导孩子们有关性犯罪这方面的知识。
*日本=孩童色情大本营
2014年时,日本开始明文规定禁止拥有儿童色情图像,
日本参议院通过的《禁止儿童买春和儿童色情法》修正条文就指出,
散播或持有未满18岁儿童色情图像是非法的,
但是漫画作品除外,这也是为何联合国特使这次特别针对漫画内容而来。
布基契奥就谈到日本现行法规有漏洞,导致现在日本市面上仍可看到孩童色情图像,
她说:“(儿童色情漫画)这是相当有商机的市场,
但让人担忧的是,日本社会已经习惯容忍这类内容。”
一直以来,日本政府在这类问题的被动态度常引发批评,
例如专门打击人口贩运的组织humantrafficking.org
就以“制造以及贩卖孩童色情的大本营”来形容日本,《独立报》
曾指出, 2002年的一份调查发现有 10%的日本男性承认持有孩童色情内容。
#2.日本动漫《萌少女的恋爱时光》(こどものじかん)
描述小学三年级女孩迷恋 23岁男教师的内容引发争议遭到停播。
*射精等字出现
日本过去也发生过数次动漫内容有性暗示遭批的事件,
例如 2007年10月11日,《萌少女的恋爱时光》(こどものじかん)电视动画版开始放映;
但因当时日本札幌市发生儿童卖春事件,埼玉电视台、三重电视台、AT-X相继停播;
京都放送则如期播放,但动画中和此事件有关的敏感画面或文字(如“中出し希望”,
意指体内射精)则删去。
《卫报》指出,2000年开始,
日本警方开始每半年追踪一次未成年人出现在性爱影像的案件,
截至目前总计有 831例案件,日本警方已对 659人起诉,
在这些案件中有九成受害者是女性,这些受害女性中有 60人是小学生或孩童。
#3.日本漫画在世界各地都受到极大的欢迎,图为装扮成动漫人物的漫迷。
商机无穷的动漫市场
过去,日本政府迟迟不敢对商机上看数十亿日圆的动漫市场开铡,
这让他们成为“七大工业国中”(G7)唯一一个允许民众在
“非营利且保证不上网散布情况下”可持有儿童色情内容(包含影片和影像)的国家。
另外,部分人士也认为政府禁止特定图像无疑是妨害言论自由。
联合国特使布基契奥也承认,
要让艺术家或出版业者在自由和保护孩童间取得平衡是困难的,
但她举例如果色情内容是与成年人相关时情况就有所不同,
她说:“我接受的说法是,当内容是有关成人色情时,言论自由获胜。”
*否定日本艺术风格
专门替漫画翻译的兼光ダニエル真(Dan Kanemitsu),
他认为布基契奥搞错方向“把虚拟和现实混为一谈”,
因为把漫画人物描绘成孩童形象与真的把孩童当成性工具是两件不同的事情。
兼光说:“根本没有所谓的动漫孩童色情这件事情,
所谓孩童色情包含了孩童角色在其中,但是布基契奥抗议的,
是那些在动漫中描绘成孩童形象的角色被进一步性暗示呈现时的状况。”
“许多日本艺术家描绘的人物,一换到西方时就被认定是稚气未脱,
所以(禁止动漫孩童色情)这无疑是在否定日本已经相当常见的特定艺术类型。”
#4.维基百科娘的形象符合了所谓日本漫画风格(Manga)。
兼光ダニエル真认为这样的描绘画风是日本的一种艺术形式,
而禁止这样的画风就是在否定日本的艺术。
#5.日本漫画影响力无远弗届,图为一间位在德国德勒斯登的漫画店。
#6.日本便利店的书架上可以看见各种以性感女优当作封面的书籍杂志。
*未成年的身体 搔首弄姿
当你走进日本的书店和超商,
会发现架上堆满了带有未成年甚至是未发育孩童的半裸图像,
许多少女的志愿就是要成为“青少年偶像”,
她们用自己尚未发育完全的身体搔首弄姿。
进一步到秋叶原这类“宅”味十足的地方时,
五花八门的动漫题材大喇喇摆在眼前让人眼花撩乱,
当中不乏各种少男少女与情欲的题材。
再看到日本知名的女子团体AKB48,里面的成员有的甚至只有 13岁,
这些少女为了博版面,被说服换上性感内衣。
*平胸少女:哥哥我受不了
BBC记者弗兰契(James Fletcher)实际走访秋叶原,
他与另一名主持人派翠克(Patrick)谈论他们在日本当地看到的动漫景象,
例如在秋叶原的Electric Town“18禁”区看到了各式各样的色情内容,
除了普遍的成人影像外,他们也发现了以未成年为主角的漫画区。
两位男主持人形容眼前的漫画很明显是“18岁以下甚至是13岁以下”的主角,
他们描述书上“女主角有可爱的脸、平胸、双马尾,身上的书包点出了她的年纪,
主角口中说著‘哥哥我再也忍不住了’点出了日本漫画中会出现的近亲相奸等主题。”
派翠克谈到,在日本这边,因为动漫的色情内容没有实际导致犯罪行为发生,
所以立法时要针对“思想创作”层面去禁止,所以这引发不少人觉得冒犯了言论自由。
注记
这篇文章以不同的观点来看待日本动漫产业
可以提供不同思考角度
了解其他人对日本动产业的看法
和日本本国以怎样的态度对应
其实个人多少有碰过上面提到的领域 可是只持续一下子
所以不多说了