※ 引述《moondark (分析与解说)》之铭言:
: 这篇文章主要是提供有别于 #1Lp6xKIj这篇文章的一些观点,
: 并具体提供改善建议。
: 在#1Lp6xKIj里,作者的论点的根基是下面这句话:
: “风险与报酬成正比”
: 我必须说,这个论点是这篇文章最主要的错误所在,
恕删。因为不想浪费时间又在推文混战所以直接回一篇。
论点的根基? 主要的错误所在? 不适用于全部情形?
嗯...... 我了解状况了,这真的是很有趣的一个误会。
下面我复制我 #1Lp6xKIj 的原文过来重新标一次色。
- - -
最近在翻译的电子小说,World End Economica Ep.3 (系列完结篇) 中有一个很有趣的名
词叫做“圣杯”。 这个词跟Fate没有关系。
作品中的圣杯指的是违反了一条经济学基本原则:“风险与报酬成正比”的投资物件。
是能达到完全的“零风险”但仍然会有报酬的美妙投资。
也是几百年来全世界的投资者都在追寻的一个梦幻般存在。
- - -
是的,那篇开头的文字完全不是我个人的经济论述,而是一部金融题材的非写实娱乐作品
中,主角阿晴信仰的经济学理论。上面三句话全部都是作品中的主张,与我本人如何主张
无关。
...... 不过中文版还没发售你可能也不得而知就是了。
简单来说,你对一个作中虚构人物提出的简化经济学理论认真了。
因为很显然就是你对而阿晴错,所以也没啥好继续讲的。
恭喜你用正确的知识和论述驳倒了一个二次元角色。
总之很高兴你愿意花时间免费提供专业知识造福版友并为人类总体的知识水平做出贡献。
即使那篇文章在即时性和易读性上或有不尽完美之处,我想正确性值得肯定。