https://www.youtube.com/watch?v=a9O-6e8NZRE
(记得要开启字幕喔)
虽然说知道LOL板有逐字翻译了但还是制作了这个影片。
昨天,看到Dyrus退休了,心里感到无限的感伤。
无论是支持他或是酸他的人,都因为他的退休而动容了。
Team Solomid 的上路选手Marcus "Dyrus" Hill,即将于10月27日正式退休,
当他打完在世界赛上最后一场比赛,他忍不住泪洒舞台并向粉丝挥手道别,
然而在最后,他仍撑著自己的情绪,在赛后接受了电竞生涯最后的访问。
没有缺席任何一场北美联赛(NA LCS)的比赛,
六度挺进NA LCS冠军赛,
甚至是连续五年挺进Riot世界大赛。
就如你所说,是时候开启新的旅程了(It's time to open a new book.)
你对电竞的贡献无与伦比,
谢谢你。
Good Game, Dyrus.