レンブラントの光＜注＞(D.C.II To You～ダ・カーポII～トゥーユーOP)
作词‧作曲‧歌 yozuca*
编曲 chokix
https://www.youtube.com/watch?v=j6kpfKoYvGc
从这里能看到的景色 就这么一直、一直看着
如今似乎仍然能感觉到 你就在我的身旁
再见吧，希望总有一天我们会再次相逢
怀着小小的心愿 我们说定哟
请不要忘记这个约定
在我的内心深处 一直有你的身影
对我温柔地笑着
现在 从云端洒下的光芒飞舞著
你是否也看到呢？
想再次见到你──哪怕仅有一次也好……
从那天之后，这又是第几个下雨的季节呢？
雨水沾湿你所不在的世界……
那一天的欢笑、泪水和畅谈到天明的日子
想要全部紧紧怀抱着继续走下去
永远都不会忘记
在我的内心深处 一直有你的身影
温暖地摇曳著
那份暖意无论什么时候都会成为我的坚强
为你而继续活下去
想再次见到你──哪怕仅有一次也好……
多少次一直呼喊的声音，能否传达给你呢？
即使明白是谁都不可能知道的问题
而我孤独一人……
在我的内心深处 一直有你的身影
对我温柔地笑着
现在 从云端洒下的光芒飞舞著
你是否也看到呢？
想再次见到你──哪怕仅有一次也好……
‘视角：朝仓音姫’
妈妈……自从和妳告别后，已经度过多少个春夏秋冬呢？但无论历经几度寒暑，我依然不
会忘记妳的身姿……我现在长大的模样，妳在天上看得到吗？
妳交代给我的责任尽管重大，我仍旧努力去贯彻。因为有妳的教诲与勉励，我才得以奋斗
至今。不论“正义的魔法师”这个头衔代表意义是多么沉重，只要想起妳的笑颜，我就会
继续努力前行。
妈妈……雨后阳光再现，这样美丽的景色你看得见吗？妳能听得见我的声音吗？好想、好
想要再见一次妳啊！就算只是梦也好、那怕只有一次也好，我好想念妳温暖的怀抱……
＜注＞林布兰．哈尔曼松．范．莱因(Rembrandt Harmenszoon van Rijn，1606～1669)，
十七世纪欧洲巴洛克时期代表画家之一，也是荷兰史上最伟大的画家。他的“光与影”使
用手法，让他获得“光影魔术师”的称号。林布兰光，是一种照明布局方式，常见于肖像
摄影。林布兰式照明一大特征，是在受光面部另一端出现一个呈倒三角型的亮区。

?