雷
另外文末有相似小说推荐
※ 引述《EYESOFDARKKE ()》之铭言：
: : 推 K2135356: 比我翻得通顺...(滚走) 09/03 08:40
: XDDD
: 老实说我也翻的很不满意，
: 不知道是不是语言问题，有些还是看原文用原文理解比较有趣XD
: 前天看到你放原文结果被推进坑，
: 小熬夜想说翻译完放上来，不推人一下不甘愿，
: 结果今天才让我知道你后来有翻了是怎样啊rrrr
: : 推 rockmanx52: 看完第二章 不知道主角最后老婆会是哪位XD 09/03 15:18
: : → rockmanx52: 萝莉公主从史学家的话来看应该是确定出局了 09/03 15:19
: 其实也没说死，再说背景是像日本战国，后来佣兵团统一后叫统一帝国，
: 也许是采大名制，那一个小国的女王当后宫应该也没差...吧？
: 不过感觉如果后来出文库版，应该会改掉一些自找麻烦的设定才对。
: 看到最新进度了，
: 虽说除了料理食材名要查字典外用词都很简单，
: 不过这部还真是少数可以看这么快的。
: 后面剧情怎么说勒... 食物的亡者
: 感觉就是一个料理引发的血案外加 中毒患者养成营 的感觉吧XD
: 虽然还是一样持续欢乐就是XD
: 第一章一开始，
某军事大国找理由和粮食大国开战
粮食大国苦苦支撑,靠粮食打耐久战,却没办法在战争中取得优势
主角:我想要更多食材
团长:牛肉快被发明家吃完了
于是佣兵团以食物供应为条件,便宜接受粮食大国的委托
还因为各队长早已从主角料理中领悟世界,神逆转
战胜后
粮食大国从军武大国那边得到了一堆赔偿,国力大增
粮食+军武,该国复兴后,可以说是龙头地位的存在,敢惹这个国家的已经没几个了
: 因为战争奖金只有一份佣兵团却有三团，于是王女出了料理难题，
: 结果主角不但顺利解答外，还因为贴心安排被误认为有高度政治价值，
: 不但获得了王女的倾心(10岁)，受赐印有王家徽章的菜刀，
: 还因此在后来的其他交涉上获得了帮助。
粮食大国=基本上能吃的东西他们都吃过了,国际美食家
王女提出的课题-又酸又甜又苦又辣的美味料理
(事实上王女自己也认为这种五味杂陈料理不会好吃)
主角做出来的麻婆豆腐,不只符合刁难的项目,还有食疗效果,治好王女的手脚冰冷
在王女心中,这是难题上再兼顾健康的难题,都差点拜他当食神了
授予国印菜刀主要是因为招揽失败(主角没有离开佣兵团的意思)
只好做个记号,封他为国宾
昭告天下-这个人我国已经看上了,别想抢!
: 修利：不就只是好酷又很好用的菜刀而已吗？
: 某国国王，为了恶心团长要他交出他女人不然不接受交易，
: 主角插话主动请缨做料理，国王听了威胁不好吃就砍手，
: 结果吃了不但被打动，还因为看到菜刀流下冷汗，
: 后来更因为王女的贸易制裁不得不付出一堆代价XD 这年头装逼果然都要靠对方耍蠢
这里的国王恶质行为,其实是有原因的
佣兵团曾经因为工作关系,和这个国家敌对,把雪山给融了,害他们失去地利
这时候佣兵团要来跟他们买特产魔石,该国国王当然趁机刁难
: 而且说到王女的制裁原因也挺好笑的，
: 就只是因为国王比她先吃到主角的创新料理(咖哩)不爽，
: 本来只是要警告一下(对王家青睐的人不敬)结果变成了要下达贸易制裁XDDDD
后来还进化成咖哩麻婆
之前在食戟推过
: 话说一开始主角在重现咖哩那边也很欢乐，
: 因为香味传遍了四处，于是队长都埋伏在附近想趁机试吃，
: 躲在树上啦、在树林间挥剑特训啦，莉露还挖了洞躲在地下XDDDD
: 但是主角不满意于是自己一个人吃掉，
: 于是背后传来了杀气，大地也为之撼动，
: 团长后来更是要求试吃(用发狂的眼神)来交换主角想发问的疑问XDDD
: 后来受邀去某国参访，主角做了起司蛋糕给各个嘉宾吃，
: 结果一对兄弟吃完后，化解了长年的恩怨，
: 还是痛哭流涕的那种。 大爱剧场喔
这对兄弟以前吵架的原因,是因为在比较谁带回来的甜点比较好吃
原本只是小吵而已
后来因为身分的不同,两人的手下也开始因为其他事情吵起来
队长带头吵.又不出面协调手下的事情,雪球越滚越大
造成国家骑士队&近卫队的不和,事态非常严重
但是吃了主角的起司蛋糕,惊为天人
反观当年各自拥戴的甜点,充其量只不过是糖渣
为了那种糖渣居然搞成国家大事,两人都很后悔,于是大和解成功
后来想要主角,还和剑队长打赌,输了就把主角让出来
剑队长散出前所未有的杀气, 1v2 辗爆他们两个
: 至于食物的亡者嘛，
: 莉露就始终发病，把汉堡排当成真理跟正义，
: 还因此让主角始终对于牛肉的库存伤透脑筋，
: 而主角带的做饭班还因为作不出同等级的汉堡排，曾有被埋进土里的经验，
: 目前还没对爱情开窍，不过感觉是稳当的后宫之一。
: 阿莉乌丝，身为团长的女人对汤豆腐情有独钟，
: 小发病，还不到嘴里老是挂著汤豆腐就是，
汤豆腐还有养颜美容.低热量.不发胖的好处
对于贪吃的女性是圣品,因此情有独忠
: 但是能为了吃到汤豆腐跟莉露发起媲美闪电霹雳车的竞速赛XDDDD
: (看谁能抢先冲到修利旁好影响菜色w)
: 题外话是队伍中的其他女魔法师吃了后也爱上汤豆腐，
: 更因此愿意接受佣兵团的略低的薪水XD 因为有钱去餐馆也吃不到
附加-众人觉得自己的体能&魔法专注力提升了
主角:伙食对身体健康很重要
也就是说除了队长领悟以外
其他人会有更高的战力,是因为这佣兵团的伙食对身体很健康
别团高薪挖角,只有菜鸟会心动,老鸟不为所动
: 爱克蕾丝，后来出现的女扮男装王女，
: 对于拯救了她以及拯救了她整个国家的修利死心塌地，
: 在最新的倒数第二话有变成唐扬厨的迹象XDDD
: 萝莉王女则是为了得到修利想尽千方百计，
: 还在女生聚会里宣言要得到修利的心成为正宫w
: 最新章有预告是以修利为中心的修罗场，标题更是“我与老婆”，
: 虽然没复数，但世界观看起来是可以开后宫的，
: 究竟会不会变成“我与老婆们”呢？XD
为了食物,已经有3位女角想嫁主角了XD
喜欢食物类型的小说的话,个人还推荐几个
异世界食堂-现代食堂,每个礼拜有一天会招待异世界人的短篇串联故事
异世界居酒屋“のぶ”-开在异世界的食堂,同样是短篇串成的故事
这两本都有出书
都是吃了会产生幻觉...说错,是吃了会被料理感动&加以误解的小说
而且两家店的后台都硬到爆XD
没出书的话,个人觉得这个也不错-
おひとりさまでした。 ～アラサー男は、悪魔娘と饭を食う～
没穿越,现代社会人士男主,希望有人和自己一起吃饭
因此莫名召唤恶魔娘,一起吃现代料理的故事
同样也是短篇串联,互动也很逗趣
不过吃了不会产生幻觉和误解,偏向纯粹享受美食的故事

食堂跟居酒屋都好希望可以代理T_T哈哈后面一定修罗场了

其实这串的小说我看过的感想 作者看过信长的料理人

这部更新放慢了就没追了 qq

召唤恶魔娘一起吃饭的好像很好玩

前人招唤恶魔都用动物尸体当活祭品,主角用鲔鱼生鱼片叫出来恶魔娘:有史以来最好吃的祭品 XD

还蛮喜欢的，只是要忍住不要在晚上看起来XDDD总之感谢推荐～